卧槽我真无语,有些人是真得显摆自己多有学识吗[疑问]
起因是图一,我直接复制了那首歌的一句歌词发了个动态。这么简单的英语句式小学生也会翻译吧,这个歌词的翻译加了个“也”字是因为人家是上下文联系出来的,我是直接复制摘抄来的。
然后图二最上边那个人就给我评论说应该这样这样翻译,我一开始没有管他,我觉得他多少有点做作的,后来昨天又有一个人来我评论区赞同他的话,我就怒了,就发火了,就回复她了。
玛德今天回复我,还阴阳怪气的笑死,笑死你麻啊?还说我们也没说你这里有错啊?没说有错你搁我评论区底下叭叭啥[疑问]
上过几年英语课就非得按部就班按你的翻译?我自己的动态我想怎么发就怎么发,搁这儿笑死啥玩意呢[疑问]
cnm平时这种人我还不敢直接杠她,正好碰上这次我来姨妈心情不好,骂的就是她[作揖]
起因是图一,我直接复制了那首歌的一句歌词发了个动态。这么简单的英语句式小学生也会翻译吧,这个歌词的翻译加了个“也”字是因为人家是上下文联系出来的,我是直接复制摘抄来的。
然后图二最上边那个人就给我评论说应该这样这样翻译,我一开始没有管他,我觉得他多少有点做作的,后来昨天又有一个人来我评论区赞同他的话,我就怒了,就发火了,就回复她了。
玛德今天回复我,还阴阳怪气的笑死,笑死你麻啊?还说我们也没说你这里有错啊?没说有错你搁我评论区底下叭叭啥[疑问]
上过几年英语课就非得按部就班按你的翻译?我自己的动态我想怎么发就怎么发,搁这儿笑死啥玩意呢[疑问]
cnm平时这种人我还不敢直接杠她,正好碰上这次我来姨妈心情不好,骂的就是她[作揖]
[哇]《写作热情读作情欲~05》
是时候
该安排一点吃醋的戏码了~
我是土狗
#うもう##橄榄汉化组##汉化组招人#
[小红花]MD、E站已发布,漫画人、E拷贝稍晚[笑cry]
图源:图源XP
翻译:林清
嵌字:渣札
监制:橄得好
--
[中国赞]我们缺人。这里有一串神秘的数字,据说在QQ上搜群号348122877的人会幸运一整年
是时候
该安排一点吃醋的戏码了~
我是土狗
#うもう##橄榄汉化组##汉化组招人#
[小红花]MD、E站已发布,漫画人、E拷贝稍晚[笑cry]
图源:图源XP
翻译:林清
嵌字:渣札
监制:橄得好
--
[中国赞]我们缺人。这里有一串神秘的数字,据说在QQ上搜群号348122877的人会幸运一整年
#柳智敏[超话]#再来浅浅科普一下[举手]
p1是p3原新闻中的原句和翻译,由p1可见,此次调查为政///府对❗全球❗韩///流的客观统计,这张图不仅是柳智敏top的权威认证,更是柳智敏全球top的权威认证,64们注意不要自降格调噢[哇][哇]
我是自己找的那篇新闻并且翻译的,p1这一段并不是断章取义噢,原新闻都是围绕全球韩//流展开的,因为翻译有的地方不太确准就不贴出来了[开学季]
p1是p3原新闻中的原句和翻译,由p1可见,此次调查为政///府对❗全球❗韩///流的客观统计,这张图不仅是柳智敏top的权威认证,更是柳智敏全球top的权威认证,64们注意不要自降格调噢[哇][哇]
我是自己找的那篇新闻并且翻译的,p1这一段并不是断章取义噢,原新闻都是围绕全球韩//流展开的,因为翻译有的地方不太确准就不贴出来了[开学季]
✋热门推荐