#芝大·新闻# | 详情:https://t.cn/A6X2FzwX

贝克尔·弗里德曼经济研究所(BFI)发展经济学中心非常荣幸地宣布芝大发展创新实验室(Development Innovation Lab)正式启动。启动仪式于4月25日至29日在芝大校内的创新发展周(Innovation and Development Week)期间举行。

发展创新实验室(DIL)由2019年诺贝尔经济学奖得主Michael Kremer创立。Kremer于2020年加入芝加哥大学,现为芝大经济学系、本科学院及哈里斯公共政策学院教授。作为一个全球性研究实验室,DIL的使命是利用经济学工具为中低收入国家数百万人开发可能能使之受益的创新。DIL将不同领域的研究人员、政府、公司和非营利组织聚集在一起,确定、测试、完善和扩大各种创新。

从黄帝有熊氏到明朝皇帝名的命名规则(1)
引子
之前我们分析了很多祥瑞动物的游牧命名规则(其实还没说完,还有很多),之后应该接着说方位、五行、祥瑞之间的关系。但是后来琢磨了一下,还是先说一下中国历史上帝王的命名规则。这样提前写,可能更有意思。
上古时期的帝王命名
我们看《史记・五帝本纪》有一段:自黄帝至舜、禹,皆同姓而异其国号,以章明德。故黄帝为有熊,帝颛顼为高阳,帝喾为高辛,帝尧为陶唐,帝舜为有虞。帝禹为夏后而别氏,姓姒氏。契为商,姓子氏。弃为周,姓姬氏。
这段话很多历史学者都做了注解。其中很关键的一句话:”以章明德”,基本面,国内学者都翻译成:以表彰其光明的德行(《史记今注》,马持盈注,商务印书馆,1979年,P38。)。
也就是说,明德在这里是一个词。但是,本章末尾,作者司马迁又写到:太史公曰:学者多称五帝,尚矣。……予观《春秋》、《国语》,其发明五帝德、帝系姓章矣,顾弟弗深考,其所表见皆不虚。
很明显,“五帝德及帝系姓”这句话说明了,德和姓的意思是等同的级别,自然,德和明,应该是分开来的可能性居多。
而“章明”这个词,在上古阶段的文字里,也是存在的。例如:
《墨子・尚贤中》:则此言圣人之德,章明博大,埴固,以修久也。
《管子・侈靡》:章明之毋灭,生荣之毋失。
《吕氏春秋・孟夏纪・诬徒》:人之情,爱同于己者,誉同于己者,助同于己者,学业之章明也,道术之大行也,从此生矣。
可见,“以章明德”应该这么断字:以-章明-德。“章明”很明显,就是:昭著、显扬的意思。那么“德”是什么意思呢?很显然,不是品德的意思。因为和“姓”相对。同时,上下文语意的表达,也不支持“品德”的含义。
很容易的,我们猜测,德在这里,可能就是“氏”的意思。德的上古发音:/tək/,氏的上古发音:/ȶie/。发音一致。而我们知道,在上古时代,很多游牧语言的发音,还做不到和汉字一一对应(因为汉字是游牧语言音译的载体),这就有了所谓“通假字”(之前有文章陈述),其实是因为那个时候还没有“发明”对应的汉字,亦或是行文比较宽松所致。因此,在这里,“德”对应的就是“氏”而已。
这样一来,翻译起来就很顺畅了。“自黄帝至舜、禹,皆同姓而异其国号,以章明德。”的意思就是:从黄帝到舜、禹,都是同姓而采用不同的国号,以彰显对应的氏(的不同)。
我们都知道,在上古时期,姓和氏指代有所不同。姓,指的是较大的氏族集团。姓中又可分为很多氏,很多族。自然,氏对应的族群建立了政权名为“国”。国号应与氏对应,发音一致。
黄帝的上古发音:/ɣuaŋ tie/。很显然,黄色,依据游牧的五色方位定义,指代的“中央”,而其发音对应“夏”的发音,也是指代的“中央”。而“帝”在这里,很显然不是后来皇帝的意思,而是和“氏”的意思一致。
黄帝是有熊氏,自然,这里的有熊,不能按意译来看,应该是音译。我们接下来把各个名字的发音罗列一遍:
舜:/ɕiwən/。
禹:/ɣiwa/。
有熊:/ɣiwə ɣiwəŋ/。
颛顼:/ȶiwan ŋjuk/(顼的发音采用董同和版本)。
高阳:/kau ʎiaŋ/。
喾:/kʰuk/。
高辛:/kau sien/。
尧:/ŋiau/。
陶唐:/dʰ daŋ/。
有虞:/ɣiwə ŋiwa/。
姒:/ziə/。
契:/kʰiat/。
商:/ɕiaŋ/。
子:/tsǐə/。
弃:/kʰǐei/。
周:/ȶǐu/。
姬:/kǐə/。
看起来发音很多,但是简单整理一下,可以归纳为如下几个发音:
夏/ɣea/的发音:禹、有、熊、顼、阳、尧、虞。
舜/ɕiwən/的发音:辛、姒、商、子(上古发音,清辅音和对应的浊辅音不分)。
颛/ȶiwan/的发音:陶、唐、周。
喾/kau/的发音:高、契、弃、姬。
那么,这四个发音,指代的是有什么不同吗?
我们查上古时期游牧的关于“中心、中央、心脏”的词的发音,可以归纳为如下几个主要的(后面是举例):
KER-/KAR-/KOR-:赫梯语(ker)、古希腊语κῆρ (kêr)、拉丁语cor (kor)、古法语coeur。
SER-/SIR-/SR-/STR-/ZER-:斯拉夫语族(例如古波兰语sierce)、亚美尼亚语սիրտ (sirt)、蒙古语зүрх (zürh)、哈萨克语жүрек (žürek)。
HAR-:古英语heorte、低地德语Hart、古挪威语hjarta、歌特语 (hairtō)。
D-:波斯语دل‎ (del)、库尔德语dil。
HRD-/H-:梵语हृद् (hṛ́d)。
MAR-:波斯语میان(myan)、梵语मध्य(madhya)。
从以上罗列可看出,史记罗列的上古主要氏族的名字,在上古游牧“中央”的发音里都有出处。从而可以看出,都是指向一个出处。
附图:1900年代,陕西延安黄帝陵。

#春夏出游攻略# 整理了一波适合开春涂温柔系口红合集!
[羞嗒嗒]都是我很爱的蜜桃豆沙色系~

最近天气热起来了,每天出门都要戴口罩
到了公司整个大暴汗,根本不想化妆
但是吧又不想整个人无精打采黄不拉几,于是包里常备几只支随便涂涂也好看的口红[彩虹屁]

✨荔萌02
✨完美日记102
✨Uhue BM02
✨美宝莲 CM11
✨3CE DAFF0DIL
✨Intoyou W2
✨Intoyou C2
✨Colorkey p615
✨Intoyou EM12

#好物分享#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 不走心的努力,郑州助孕,你都能舒展着眉头过日子没有资格去鄙视那些正在努力的人你不能因为自己变成了一个不痛不痒的人,保定助孕,在假装安定的生[傻眼]活中埋葬我的所
  • 初步流行病学调查显示,该批货品生产原料包括新西兰奶粉、乌克兰乳清粉等进口食品;涉事企业直接接触货品工作人员分别按规定于1月7日、10日进行了定期核酸检测,检测结
  • 再一次走进号称山水大盆景的东湖,奇石悬崖湖泊互相辉映,在我的记忆深处好像并没有什么大的改变,冷清的湖面,几条乌篷船静静地泊在岸边,船老大们也在互相闲聊,可能是工
  • md越说越感觉我像活在童话故事里睡不醒的样,太招笑了[嘻嘻]就是恋爱不是我的必需品,我能二十年母胎solo我就能保持solo一辈子[许愿星]就没有什么标准,没有
  • 当你爱一个人远超过爱自己的时候,你就变得很勇敢——罗伯特·麦卡蒙《奇风岁月》以力学来说,我的手机很快就要报废,因为我一直在按它,令它的生命慢慢流逝,如果你想救它
  • ps:当初世行贷款建设专用道时“让高峰期公交车速快过私家车”的目标仍值得期待[二哈]【G318芜湖宣南线选用新工艺,“刚柔并济”抗车辙】国省干线公路车流量大,重
  • 建议近视眼晚上不要不戴眼镜出门,刚才下楼买西瓜,把老板切掉的西瓜尾巴当成虫子在伸脑袋,然后我还跑我妈身后,大喊“那有虫子”。猪队友嘀咕夏天都快过去了,我一个西瓜
  • #脑子越发不好使# 十月的看文小结~ 为什么没看多少 因为倦怠期到了[抓狂] 美味萝卜 1⃣回档1995by爱看天 2⃣糊口by鸦豆 3⃣被将军
  • P1桂香二楼刀削面 香死谁了 加醋加辣加葱花才有灵魂(什么时候才能堂食 我现在的经济状况是一块钱打包费都会心疼的程度谢谢)P2超爱吃诶P3今天的天空 加了滤镜恢
  • 生活就象是一望无际的大海,人就是那大海上的一叶扁舟,大海永远没有风平浪静的时候,所以人生永远也不可能是一帆风顺,这就需要我们能学会守住一颗宁静的心,做一朵悄然绽
  • 文中有属于自己的黑色幽默,有些看着好笑,但细细想来生活也是如此,也能看到很多人的影子在里面,尽管可能有糟糕的事,但下一刻依然能乐观面对,去热爱生活,生活可能没法
  • 要做好一件事,岂能凭你心中有一点喜欢,有一点迷恋,三天浇点水,五天上点肥?总之,我是不敢再说文人经商之类的话了,也不敢再狂热地养花弄草,就连剪裁时装、研究烹调之
  • 李大为没有一秒让我想起鹿飞,同样是现代剧,母子俩一模一样的两张脸,同样有和妈妈在一起的隐忍哭戏,但鹿飞沉在了海底,他不敢换一口气。】[张若昀一直在突破,试着敲碎
  • 迎接十一月の日常文案:秋已尽 冬可期 1. ൗ ¹¹/ₕₐₚₚᵧ “在秋风里 遇见十一月的你” 2. ⓫ᴥ ʜᴀᴘᴘʏ ႆႆႆ҈ “11月的馈赠是温
  • 十首曲子 五样乐器 三轮考试 整整四个月 所有曲子一共加起来都录了上千次我挑战了自己的极限 很高兴,我战胜了我自己。十首曲子 五样乐器 三轮考试 整整四个月 所
  • 后来你给我买花,是因为我们在吵架,我在公司上班,我一直以为你不知道我公司的地址,然后你给我买了花送到了公司,好开心真的好开心,那一瞬间感觉什么气都没有了。和你提
  • 我们总是有那么多的纠结,那么多的不舍,那么多的放不下,那么多的荣和辱,觉得荣就高兴,觉得辱了就低落,所以你会发现,你生活哪来的自在和快乐呢?他们对爱的选择,都是
  • 作为配送主力的美团、京东达达、饿了么等平台受黄码及社区管控影响,到岗率仅52.3%,在配送过程中又因时空交集原因陆续变成黄码而退出岗位,且数量增加较快,进一步造
  • 人生就像是一☝口大锅️ 当你在锅底时️ 无论❌往哪个↔️方向走都是向上⬆️的✅ 听到这个故事我突发奇想给✋这个故事加了些料 我说当你‍♂️待在锅底️想往上⬆️走
  • (五)除上述地区外,所有省外来(返)昆人员,入昆后实行3天2检,已做“落地检”的来(返)昆人员,间隔24小时再进行1次核酸检测,在此期间减少外出、不聚餐、不聚会