毎日日本語

恋と愛の違いとは？

「恋」と「愛」に違いはあるのだろうか。

岩波国語辞書によると、恋とは「異性に愛情を寄せる事、その心。恋愛」とある。一方で、愛については『男女が思いあう。親（した）しみの心でよりかかる」と説明されている。どちらも相手に対して愛情を向けていることは確かだが、辞書の言葉をそのまま受け取るなら、恋は一方的なもの、愛は相互的（そうごてき）なものだと考えられる。

片恋という言葉はあるが、片愛という言葉が存在しないように、よりかかることのできる距離にまで近づいたとき、それはもう恋ではなくなるのかもしれない。

愛に比べると、人が恋をする期間はあまりに短い。人生の中の、ほんのひとつまみの時間だ。いつのまにか終わっていたり、いつのまにか愛に変わっていたり......。

簡単に忘れてしまいそうな、儚い（はかない）もの。だからこそ、恋には甘酸っぱく、せつないイメージがついて回るのだろう。

#魔道祖师日语广播剧[超话]# #魔道祖师广播剧[超话]#
何以歌的日文版歌词
大致搞了个罗马音～有需要的可以看看

夢(ゆめ)であった / 会(あ)えぬ人(ひと)よ
yu me de a tta / a e nu hi to yo
灯(あか)りともし / あなたを偲(しの)ぶ
a ka ri to mo shi / a na ta wo shi no bu
闘(たたか)いの刃(やいば)に倒(たお)れて / 時(とき)の中(なか)忘(わす)れ去(さ)られ
ta ta ka i no ya i ba ni ta o re te / to ki no na ka wa su re sa ra re
誰(だれ)のため / 横笛(よこぶえ)が響(ひび)く / 何(なに)を想(おも)って？
da re no ta me / yo ko bu e ga hi bi ku / na ni wo o mo tte
永遠(えいえん)に続(つづ)く魂(たまし)は孤独(こどく)
e i e n ni tsu zu ku ta ma shi ha ko do ku
一瞬(いっしゅん)の光(ひかり)のように過(す)ぎて
i sshun no hi ka ri no yo u ni su gi te
琴線(きんせん)の糸(いと)に願(ねが)いをこめよう
ki n se n no i to ni ne ga i wo ko me yo u
この曲(きょく)に誓(ちか)いたい…
ko no kyo ku ni chi ka i ta i

探(さが)す者(もの)と / さまよう者(もの)
sa ga su mo no to / sa ma yo u mo no
白(しろ)い雲(くも)に杯(はい)をあげよう
shi ro i ku mo ni ha i wo a ge yo u
もう一度(いちど)命(いのち)授(さず)かれど / 我(われ)を知(し)る者(もの)など居(い)ない
mo u i chi do i no chi sa zu ka re do / wa re wo shi ru mo no na do i na i
懐(なつ)かしい / 城(しろ)に響(ひび)く音(おと) / 何(なに)を想(おも)って？
na tsu ka shi i / shi ro ni hi bi ku o to / na ni wo o mo tte
永遠(えいえん)に続(つづ)く魂(たまし)は孤独(こどく)
e i e n ni tsu zu ku ta ma shi ha ko do ku
一瞬(いっしゅん)の光(ひかり)のように過(す)ぎて
i sshun no hi ka ri no yo u ni su gi te
琴線(きんせん)の糸(いと)に願(ねが)いをこめよう
ki n se n no i to ni ne ga i wo ko me yo u
この曲(きょく)に誓(ちか)いたい…
ko no kyo ku ni chi ka i ta i

さまよう者(もの) / 探(さが)す者(もの)
sa ma yo u mo no / sa ga su mo no
杯(はい)を白(しろ)い雲(くも)に
ha i wo shi ro i ku mo ni

胸(むね)に焼(や)きついた調(しら)べよう再(ふたた)び
mu ne ni ya ki tsu i ta shi ra be yo u hu ta ta bi
一瞬(いっしゅん)の光(ひかり)のように過(す)ぎて
i sshun no hi ka ri no yo u ni su gi te
青剣(せいけん)でさえも断(た)ち切(き)れない縁(えん)
se i ke n de sa e mo ta chi ki re na i e n
あの曲(きょく)に誓(ちか)いたい
a no kyo ku ni chi ka i ta i

永遠(えいえん)に続(つづ)く魂(たまし)は孤独(こどく)
e i e n ni tsu zu ku ta ma shi ha ko do ku
一瞬(いっしゅん)の光(ひかり)のように過(す)ぎて
i sshun no hi ka ri no yo u ni su gi te
琴線(きんせん)の糸(いと)に願(ねが)いをこめよう
ki n se n no i to ni ne ga i wo ko me yo u
あの曲(きょく)が響(ひび)いてる
a no kyo ku ga hi bi i te ru

今度のゲームは皇帝から、山の貧民まで、いろんな階級が変わる内容でした。ゲームをする前に、私は理想社会は皆さんも幸福感が強いと思ったけど、ゲームをした後で、私はそんなことを忘れった。始まりの時、私は大都市に住んでいた。ずっと一生懸命に進んでいた。最後、貴族になりました。もちろん、運が良かったので、進歩を実現しました。以上のように、新しい理想社会を考えています。やっぱり、すべて公平な社会は全然公平がないね。もし、進むチャンスがあれば、皆さんももっと頑張って、時々運がいいのは最高です。#笈川特训班# https://t.cn/EvArRmw