韩语晚安诗:《数星星的夜》——尹东柱
별 헤는 밤 — 윤동주
죽는 날까지 하늘을 우러러
한 점 부끄럼이 없기를,
잎새에 있는 바람에도
나는 괴로워했다.
별을 노래하는 마음으로
모든 죽어 가는 것을 사랑해야지
그리고 나한테 주어진 길을
걸어가야겠다.
오늘 밤에도 별이 바람에 스치운다.
译文:
直到死亡那一刻
让我仰望天空
心中没有丝毫愧疚
树叶上轻轻拂过的风
也使我心痛
我是要以赞美星星的心
去爱正在死去的一切
去走指定给我的道路
今夜 风依然略过星星#韩语[超话]##晚安[超话]##韩语#
별 헤는 밤 — 윤동주
죽는 날까지 하늘을 우러러
한 점 부끄럼이 없기를,
잎새에 있는 바람에도
나는 괴로워했다.
별을 노래하는 마음으로
모든 죽어 가는 것을 사랑해야지
그리고 나한테 주어진 길을
걸어가야겠다.
오늘 밤에도 별이 바람에 스치운다.
译文:
直到死亡那一刻
让我仰望天空
心中没有丝毫愧疚
树叶上轻轻拂过的风
也使我心痛
我是要以赞美星星的心
去爱正在死去的一切
去走指定给我的道路
今夜 风依然略过星星#韩语[超话]##晚安[超话]##韩语#
#我的解放日志[超话]#
【我的解放日志】第十六集-走向解放
해방일지에
在解放日志里
그런 글이 있더라
有这样的一句话
염미정의 인생은
廉美贞的人生
구 씨를 만나기 전과
是遇见具先生之前
만난 후로 나뉠 거 같다는
和之后这样划分的
미 투
我也是
나 미쳤나 봐
我好像是疯了
내가
我
너무 사랑스러워
举得自己很可爱
한 발 한 발
一步一步
어렵게 어렵게
艰难地艰难地
마음에 사랑밖에 없어
心里只有爱
그래서
所以
느낄 게 사랑밖에 없어
只能感受到爱
#韩语##我的解放日志#
【我的解放日志】第十六集-走向解放
해방일지에
在解放日志里
그런 글이 있더라
有这样的一句话
염미정의 인생은
廉美贞的人生
구 씨를 만나기 전과
是遇见具先生之前
만난 후로 나뉠 거 같다는
和之后这样划分的
미 투
我也是
나 미쳤나 봐
我好像是疯了
내가
我
너무 사랑스러워
举得自己很可爱
한 발 한 발
一步一步
어렵게 어렵게
艰难地艰难地
마음에 사랑밖에 없어
心里只有爱
그래서
所以
느낄 게 사랑밖에 없어
只能感受到爱
#韩语##我的解放日志#
#林孝埈[超话]#
小林宝贝,你知道嘛,今天啊,是一个特殊的日子哦[偷乐][偷乐][偷乐]
今天不仅是咱的传统节日端午节,同时也是你加入这个大家庭两周年的日子呢,是你加入大家庭的第730天,也是窝喜欢你的第1540天,这一路有喜悦、有悲伤,但不变的是你对滑冰、对梦想的热爱,不变的是一颗不服输的心[加油][加油][加油]
宝贝,未来的路我们陪你,你要一直健健康康,开开心心,远离伤病,我们等你回来,我们永远相信你、支持你,赛场上见吧[羞嗒嗒][羞嗒嗒][羞嗒嗒]
披星戴月走过的路,必能繁花满地,通往锦绣前程,加油鸭小林[打call][打call][打call]
샤오린 베이비, 있잖아, 오늘은 특별한 날이야 오늘 뿐만 아니라 우리 의 전통 명절인 단오절, 이자에 대가족 2 주년이 되는 날이니까, 당신은 가입 대가족 제730일 굴도 좋아하는 너의 1540일 째이 길을 기쁨, 슬픔, 그러나 변하지 않는 너에게 스케이트, 꿈에 대한 사랑, 변함 없는 승복 하지 않는 한 마음 보배야, 미래의 길은 우리가 당신을 동반하고, 당신은 항상 건강하고, 행복하고, 부상을 멀리해야 합니다. 우리는 당신을 기다리고, 우리는 영원히 당신을 믿고, 당신을 지지하고, 경기장에서 봅시다 별이 지고 달이 지는 길, 꽃들이 만발하여 아름다운 미래로 이어질것이다, 화이팅 오리숲
小林宝贝,你知道嘛,今天啊,是一个特殊的日子哦[偷乐][偷乐][偷乐]
今天不仅是咱的传统节日端午节,同时也是你加入这个大家庭两周年的日子呢,是你加入大家庭的第730天,也是窝喜欢你的第1540天,这一路有喜悦、有悲伤,但不变的是你对滑冰、对梦想的热爱,不变的是一颗不服输的心[加油][加油][加油]
宝贝,未来的路我们陪你,你要一直健健康康,开开心心,远离伤病,我们等你回来,我们永远相信你、支持你,赛场上见吧[羞嗒嗒][羞嗒嗒][羞嗒嗒]
披星戴月走过的路,必能繁花满地,通往锦绣前程,加油鸭小林[打call][打call][打call]
샤오린 베이비, 있잖아, 오늘은 특별한 날이야 오늘 뿐만 아니라 우리 의 전통 명절인 단오절, 이자에 대가족 2 주년이 되는 날이니까, 당신은 가입 대가족 제730일 굴도 좋아하는 너의 1540일 째이 길을 기쁨, 슬픔, 그러나 변하지 않는 너에게 스케이트, 꿈에 대한 사랑, 변함 없는 승복 하지 않는 한 마음 보배야, 미래의 길은 우리가 당신을 동반하고, 당신은 항상 건강하고, 행복하고, 부상을 멀리해야 합니다. 우리는 당신을 기다리고, 우리는 영원히 당신을 믿고, 당신을 지지하고, 경기장에서 봅시다 별이 지고 달이 지는 길, 꽃들이 만발하여 아름다운 미래로 이어질것이다, 화이팅 오리숲
✋热门推荐