#德语笔记#
今天看到了这么一句话：Mein Ziel ist es, möglichst wenig zu arbeiten und mein Leben darauf aufzubauen, wenig Geld zu brauchen und viel Zeit zu haben, die Welt zu verändern.

这句话在语法上其实很有意思。这三个带zu的不定式，是个什么样的关系？它们分别指代什么？第1️⃣个不定式：做主语，”我的目标是，尽量少的工作并将我的生活建立在...“；第2️⃣个不定式：做 darauf 后面的介词宾语。etwas auf etwas aufbauen 表示“把...建立在...的基础之上”，这里 darauf=auf etwas，后面跟的成分就是第二个不定式的含义；第3️⃣个不定式：目的状语，可以用 um...zu 代替。“用更少的钱和更多的时间，（为了）去改变世界）。所以，这三个带zu的不定式句子，是丨递进关系丨。

大家来翻译一下这句话吧！[喵喵]

#德语笔记# 我们经常听到毒鸡汤说：要把工作当作自己的事业去经营。那【职业】和【事业】在德语中有没有对应的表达方式？

先来看一句话：丨Grafikdesign ist nicht nur ein Beruf, sondern auch eine Berufung.丨- 平面设计不仅仅是一项职业，也是一种使命！

der Beruf 是我们更早接触到的单词，表示职业，工作等。而 Berufung 的德德解释有一条：besondere Befähigung, die jmd. als Auftrag in sich fühlt（心中的一股热情和使命感），这个词经常和 zu 连用，例如：Berufung zur Künstler（艺术家的使命）。在网上，也有丨Beruf als Berufung丨的表达，这就非常类似我们所说的“把职业当事业”。

‍️综上，【Berufung】对应的就是中文里的【事业】，它表示一种对工作和职业的热情、奉献和热情。所以，Haben Sie Leidenschaften für Ihren Beruf?

#合肥天之骄教育#ein Schläfchen machen打盹儿
解析：
das Schläfchen 小睡，午睡
machen vt. 做，干
例句：
Ich will ein Schläfchen machen. 我想打个盹儿。
近义词：
Einnicken vi. 打瞌睡，打盹儿
例句：
Irgendwann wird er einnicken.
无论何时他都会打瞌睡。
Schlummern vi. 打瞌睡，打盹儿，安睡
例句：
Bald wird die ganze Stadt auf ewig schlummern.
不久这整座城市将会长眠。
拓展延伸：
其他与“睡觉”有关的短语：
einen leichten Schlaf haben 睡得很轻（很容易醒）
in tiefem Schlaf liegen 熟睡
schlafen gehen 去睡觉
sich schlafen gehen 躺下睡