以下仅从构词方面,总(tu)结(cao)一下德语的三个特点:
1.把逆向思维用到了极致,往往会跳到已有词的反面,搞一些意想不到的反义词出来。比如中文里面的“思乡”、“乡愁”,英文里面对应的是homesickness, 在德文里面是Heimweh,这里Heim相当于home,sickness相当于weh。但除此之外,德文还有一个与此意思相反的词,叫Fernweh,意为对未知远方的向往,fern相当于英文的far,硬要译为英文的话可以 叫farsickness,但实际上英文里面并没有这个词。大概中文和英文还不好意思造一个词出来让我们表达喜欢出去浪却一点不想家的意思吧。[笑cry]
2.把两个意思相反的词拼在一起合成一个新词。比如Schadenfreude,schaden是损失的意思,freude则是高兴的意思 ,那为什么遭受损失反而会高兴呢?原来这个损失是发生在别人身上,所以这个词的意思就是幸灾乐祸,英文里面表达同样意思也是用的这个词。
3.一个多义词甚至出现两个完全相反的意思(这又是什么鬼!)。比如Aufheben,既有舍弃的意思,又有保存的意思。黑格尔还为此专门阐发一番,说这充分体现了德语的思辨精神,把这个词一下子升华到了哲学术语的高度。中文把这个术语译作“扬弃”,大概就是既发扬又要舍弃,否定之否定之类的,瞬间又想起了大学时候被辩证法支配的恐惧。[允悲]

彼念佛发光,乃属魔境。急为写信,令勿以为是,久则自息。倘以此为圣境现前,则将来恐致魔鬼附体,著魔发狂,不可救药。良以吾人从无量劫来,所结怨业,无量无边。彼等欲来报怨,由其有念佛修持之力,不能直报。因彼想好境界,彼怨业遂现其境界,令彼起欢喜心,谓我修行功夫到家,或谓我已成圣道。由此妄念坚固,遂失正念,魔鬼遂入其窍。则发颠发狂,佛也不能救矣。世多有用功修行,发颠发狂者,皆因自己不知在息除妄想,摄心正念上用功。每每皆是尚未用功,便想成圣。由终日唯以妄想圣境为事,如饮毒药,昏乱无知,谓天转地覆,神奇鬼怪。实则皆自己妄心所感召之魔鬼作用也。当教彼一心念佛,除南无阿弥陀佛名号之外,概不许心生诸念。自然如长空雾散,天日昭彰矣。其一心念佛之利益,与躁妄心想见境界之祸害,文钞中皆屡言之。祈以此信抄而寄去。又须令其力依吾说,不以此境为是。即再发现,亦不生喜,亦不生惧,则其境自消。如贼入人家,认做自家人,亦受害。知是贼而妄恐怖,亦受害。若不喜不怖,概不理会,彼便无立脚处矣。

宜善用心,勿以此为奇特而退堕前功,则将来当更有深益可得也。所言深益,不必在境界感通上求,当在往生西方上认定。方可不负此番三宝加被之深恩耳。钟英宿根固深,智识不开。夜半念佛,见一金甲神,恐是魔试,便不敢念,何无知一至于此。凡念佛人,但宜至诚恳切,一心正念。绝不妄想见佛见境界之事。以心若归一,见佛见境界,皆不至妄生欢喜。遂致得少为足,便成退惰。不见佛不见境界,亦了无所欠。心未归一,急欲见佛见境界。勿道所见是魔境,即真系佛境,以心妄生欢喜,即受损(谓生欢喜退惰)不受益矣。当以至诚念佛为事。勿存见佛见境界之心。倘正念佛时,或有忽现佛像及菩萨诸天等像。但心存正念,勿生取著,知所见之像,乃唯心所现。虽历历明明显现,实非块然一物,以心净故,现此景象。如水清净,月影便现,毫无奇特。了不生夸张欢喜之心,更加专一其心,认真念佛。能如此者,勿道佛境现有利益,即魔现亦有利益。何以故,以不取著,心能归一。佛现则心更清净。魔现则心以清净不取著,魔无所扰,心益清净,道业自进。今则偶有所见,便生畏惧,不敢念佛,其心已失正念。幸非魔现。倘是魔现,由不敢念佛之故,便可令魔入彼心窍,令彼著魔发狂,丧失正念。何不知好歹,一至于此。恐是魔现,正宜认真恳切念佛,彼魔自无容身之地。如明来暗自无存,正来邪自消灭。何得怕魔现而不敢念佛。幸非是魔。若果是魔,则是授彼全权,自己对治之法,全体不用,则任魔相扰矣。哀哉哀哉。念佛偶生悲感,亦是好处。然不可专欲兴此感想。若心常欲兴此感想,则必至著魔,而不可救。宜持心如空,了无一物在心中。以此清净心念佛,自无一切境界。即有魔境,我以如空之心,不生惊惧念佛,魔必自消。今恐是魔,不敢念佛,譬如恐强盗来,自己先将家中护兵,移之远方,令勿在家。则是替强盗作保护,令其了无所畏,肆行劫夺净尽耳。何愚痴一至于此。——印光大師

洋房是一个汉语词语,指欧美式西洋式样的房屋。一般为四面或三面临空,装修具有明显西方生活风情与风格,备有起居室,客厅、餐室, 有数套卫生间等结构的独立式或复式住宅。

别墅,是指改善型住宅,在郊区或风景区建造的供休养住宅用的园林住宅。是用来享受生活的居所。普遍认识是,除“居住”这个住宅的基本功能以外,更主要体现生活品质及享用特点的高级住所,主要是指具有独立的园林式花园居所,都是独立成栋的。
 
洋房别墅:则是现有的词典里面没有的一个词语。也就是说还未见有人定义的一个新鲜事物,还没有被人们确认的一个新潮的事物。

好!那就好!这就由我来定义:
洋房别墅,就是指现代喧嚣的都市里面,住房的基本结构是洋房的楼层式住宅,但是经过住宅主人用心打造用心栽培用心浇灌可以成为一片既有天又有地的一种颇具园林特色的楼房住宅,它不仅没有真正别墅的潮湿阴暗蛇蝎蚊虫多,还同样具有花花草草姹紫嫣红的花园特色,具有阳光灿烂通风良好及视野广阔心情顺畅的居住环境,洋房别墅不仅可以在郊区郊外靠山靠水远方,也可以在都市中央或者都市中心。
  https://t.cn/z8A43p4


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #周杰伦 20年再粉一次# 无论是霍元甲还是七里香,JAY总是用不同的燃曲燃起属于少年的激情;尽管现在在繁忙的生活中晕头转向,听见这些歌曲依然能穿越回到那时在街
  • 【2名英国人在乌参战被判死刑 英首相发言人回应】据路透社6月9日报道,英国首相发言人说,英国对“顿涅茨克人民共和国”法院判处两名英国男子死刑深感关切,并将努力确
  • 都吹回城市里~ 城市里的孩子们纷纷都将窗户关紧了,只有我故意地将窗口不关上,让夜风也将夜空中闪烁的都飘回房间内~ 我相信着终于有一天会将对信宝宝,你的思念都送往
  • #每日一善[超话]#[快乐糖]#阳光信用#真正的生活品质,是回到自我,清楚衡量自己的能力与条件,在这有限的条件下追求最好的事物与生活。再进一步,生活品质是因长久
  • 最近超火的悦芙媞做油皮清洁这块有点东西的!上汽大通MAXUS联合组委会在主舞台前进行了一场T70推介活动,这台蓝色皮卡刚开到主舞台前就吸引了现场观众的目光,厚
  • 那时候我对游戏有很浅薄的理解,在电脑课的时候稀里糊涂的打开过大家偷偷藏在文件深处的游戏,在一通莫名其妙的带兵操作之后,我脑袋顶长出了8个问号?我从未想过解锁其他
  • #老陈☞特斯拉# 【硅谷方式的胜利☞让无知的人丑态百出】 “不就是一辆电动车吗?有什么了不起的!”浙江吉利控股集团董事长李书福在接受采访时就口出豪言,认为特斯
  • #618万物狂欢节# 这份618省钱攻略让你边买边回血~[给力]边逛边抽奖,首单100%中奖[给力]下单就返现,领券更优惠[给力]跟着大V买,直接抄作业[冲刺]
  • ” 县官冷笑⼀声,说:“你说没有就没有?你为啥不等本官结案就急匆匆赶回来?为啥要抢着砸碎你家房上所有的⽡⽚?你不将那些⾦条交出来,本官就治你私吞国库的⼤罪!”县
  • 12月23日三诊:皮疹消退大半,肤色已趋正常,口渴咽干已无,上方去知母、山豆根,生地、玄参、银花易为15克,麦冬易为9克,牛蒡子易为6克,复服10剂,皮损消退治
  • 我们内心要让别人变好,这是内方;但是未必要直来直去,通过伤人面子的说话方式,这是外圆。听懂了别人在说什么,自己才能一语中的,切中要害,把握主导,让人心服。
  • 在问答环节,针对“数据库标准化、数据的开放获取和隐私保护、数据产业化、数据库国内外认可度”等众多科研工作者们关心的具体问题,与会老师们也一一进行了专业解答。在研
  • 从不奢求撼世界举苍天,却亦不是坐等天塌的等闲之辈,于是村子,这样一个界限分明又有限度的守护对象就诞生了。的确,simon和jay太不一样,天赋和过早入行都让他难
  • 4.散户朋友要明白一个道理:不是每个阶段都适合开仓的,当指数收到消息和事件的驱动影响之后,大多数板块都会跌,只是先后补跌顺序不同而已,所以当指数面临回踩需求的时
  • [二哈][二哈]今天,我想聊一聊关于粉丝群的我的一些体会吧,我是前天进的粉丝群,当然我也同样申请了很多天,但是总算是进了心心念念的哈狗帮,虽然进群的要求相对比较
  • 龙脊雪山需要有火c不然不接(20元)联系方式加QQ1594220591#北京领养[超话]# 这条不是求领养,这条是求助贴一只小猫从朝阳来广营西路走失原本是一直喂
  • 中国证券报记者近日实地走访多地4S店了解到,车企正积极配合推出多项汽车消费补贴及优惠活动,不少门店单店销量增长翻倍,客流量明显增多。而通过诸多新政策的实施,有望
  • 鲍蕾状态真不错,穿运动装与女儿同框超减龄,45岁依旧充满少女感#今天穿什么#鲍蕾现在很少出现在荧幕上,几乎都不出来活动了,而久违的机场露面还是看得出状态挺好的,
  • 【萩原利久 qylj 萩原 利久 球员利九 球员李九】萩原利久 你怎么那么惨 被垃圾缠身真的会谢社会靠大家,微公益一点点,社会进步一大步,从我做起,一念之慈,是
  • ※電話出演抵抗ある方はお声を変えることが可能です#山P  #とんねるず【日剧】《诚实房地产》2022年日剧,登坂不动产的销售员永濑财地(山下智久饰)以“不惜说