2022年6月5日(日)、TOHOシネマズ西宮OSにて『オフィサー・アンド・スパイ』を鑑賞。
ドレフュス事件は、名前は知っていても、まさに「“あなたが知らない”世紀のスキャンダル」。本作は、「文書改竄 証拠捏造 メディア操作 巨大権力と闘った男の命がけの逆転劇」だが、なぜ巨匠ロマン・ポランスキーが今、そんな映画を?
原題の『J'accuse』(私は告発する!)は、1898年1月13日付オーロール紙の一面を飾った、エミール・ゾラの公開告発状の言葉。したがって、本作の本質をズバリだが、邦題は・・・?
裁判制度の描き方を含めて、イマイチ納得感が得られないが、映画は勉強!しっかりお勉強を!
ドレフュス事件は、名前は知っていても、まさに「“あなたが知らない”世紀のスキャンダル」。本作は、「文書改竄 証拠捏造 メディア操作 巨大権力と闘った男の命がけの逆転劇」だが、なぜ巨匠ロマン・ポランスキーが今、そんな映画を?
原題の『J'accuse』(私は告発する!)は、1898年1月13日付オーロール紙の一面を飾った、エミール・ゾラの公開告発状の言葉。したがって、本作の本質をズバリだが、邦題は・・・?
裁判制度の描き方を含めて、イマイチ納得感が得られないが、映画は勉強!しっかりお勉強を!
#中日互译#
①鳞次栉比:林立する
②…如网状般密布:〜が網の目のように張りめぐらす
③気取らない:不做作、不加修饰
④必(会)…:必ずと言っていいほど
⑤旅游城市:観光都市
⑥极负盛名的…:〜として知られている/〜で知られている
⑦濒…:〜に接する
*紧邻…的意思
⑧四季如春:四季を通じて春のようだ
⑨以…为中心、集…于一体的…:〜を中心に〜を一体にした〜
⑩流连忘返:引き付けられて帰るのも忘れてしまうほどだ
#日语考研[超话]# #初心联盟# #日语写作[超话]# #日语专业考研[超话]#
①鳞次栉比:林立する
②…如网状般密布:〜が網の目のように張りめぐらす
③気取らない:不做作、不加修饰
④必(会)…:必ずと言っていいほど
⑤旅游城市:観光都市
⑥极负盛名的…:〜として知られている/〜で知られている
⑦濒…:〜に接する
*紧邻…的意思
⑧四季如春:四季を通じて春のようだ
⑨以…为中心、集…于一体的…:〜を中心に〜を一体にした〜
⑩流连忘返:引き付けられて帰るのも忘れてしまうほどだ
#日语考研[超话]# #初心联盟# #日语写作[超话]# #日语专业考研[超话]#
#日本留学##日本语言学校##优尼塔斯日本语学校##日本语言学校申请##日本留学免费申请# 优尼塔斯日本语学校甲府校外語学院で英語を勉強しているKyoさんが、難しいけれど ”使える日本語” を教えてくれています。
”思い出に残る” ”貴重な体験” ”乗り切る” ”痛感する” 等 よく使うけど意外と知らない言葉を学んでいました^^
毎週月曜
11:00~ & 14:00~
是非参加してくださいね~
”思い出に残る” ”貴重な体験” ”乗り切る” ”痛感する” 等 よく使うけど意外と知らない言葉を学んでいました^^
毎週月曜
11:00~ & 14:00~
是非参加してくださいね~
✋热门推荐