#再就业男团[超话]#
N刷第四期节目,再看到结束时的运镜,我脑子里突然浮现出了“相与枕藉乎舟中,不知东方之既白”的画面,联想起这篇散文的写作背景及情感脉络,冥冥之中有那么多东西居然都有着一定的相似,包括文中那个“苏子”。
于是我突发奇想以醒哥的视角改编了一个《象山赋》,并进行了一些不负责任的翻译。
有些地方因为想要和原文合辙,所以进行了一定的发散和改动,水平着实有限,可能有不少有问题的地方,但绝对没有亵渎苏轼经典和冒犯再就业哥哥的意思,欢迎大家批评斧正,不喜轻喷[作揖][作揖][作揖]
(PS:《赤壁赋》原文贴在最后,如果有要高考的酒菜刷到这个请默读三遍然后就划走,拴Q~)
N刷第四期节目,再看到结束时的运镜,我脑子里突然浮现出了“相与枕藉乎舟中,不知东方之既白”的画面,联想起这篇散文的写作背景及情感脉络,冥冥之中有那么多东西居然都有着一定的相似,包括文中那个“苏子”。
于是我突发奇想以醒哥的视角改编了一个《象山赋》,并进行了一些不负责任的翻译。
有些地方因为想要和原文合辙,所以进行了一定的发散和改动,水平着实有限,可能有不少有问题的地方,但绝对没有亵渎苏轼经典和冒犯再就业哥哥的意思,欢迎大家批评斧正,不喜轻喷[作揖][作揖][作揖]
(PS:《赤壁赋》原文贴在最后,如果有要高考的酒菜刷到这个请默读三遍然后就划走,拴Q~)
#这份避暑指南请你收好#古代人没电,在夏季三伏天的时候怎么避暑呢?花样可多了!
古代帝王可以进行迁徙避暑:
秦始皇避暑清凉洞,
吴王阖闾避暑太湖西青崖。
吴王夫差给西施在洞庭湖西边群山环抱的水湾修建宫殿来避暑,
汉武帝曾在水面上修建竹屋来避暑,在长安建都的皇室一般都在甘泉宫避暑。
唐太宗曾避暑醴泉九成宫。
上面这些避暑的地方,基本都是植了竹子,有河流有瀑布,而且在悬崖之下,比如今的空调强不知道多少倍。
对于古代的老百姓来说,唯一可以避暑的地方,除了树林,其实还有避暑圣地,就是地穴岩洞,这些地方往往都有阴寒的地下水,只要站在洞门口,里面吹出来的风,相当于空调十级 。古籍中记载:三伏中体粟战栗,不可久立。
我们这里有很多这样的地下河水出口的岩洞,站在洞口,里面吹出来的风,仿佛来自九幽,即使外边天气40度,在洞门口待不了五分钟就得直打寒颤。
而没有岩洞的地区,在乡下,老百姓一般会在井口搭起凉棚,围在边上,消暑效果也是杠杠的!
而居住在江河边上的百姓,避暑的选择更多,苏轼在《赤壁赋》中记载:壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。
河边百姓一般乘船去有树木或者河崖,或者茅草茂盛的浓荫下避暑。先装满一船的解渴水果,最后“披襟钓水,月上始还”,一直等到夜凉了再归家。
一般在城市里的文人仕子,避暑的方法一般就是去河岸有垂杨柳的地方,或者在画舫里,或者自带竹席在大树的下边,边下棋,边钓鱼。
古人这些在三伏天避暑的方式,现在几乎没人用了。友友们羡慕吗?
古代帝王可以进行迁徙避暑:
秦始皇避暑清凉洞,
吴王阖闾避暑太湖西青崖。
吴王夫差给西施在洞庭湖西边群山环抱的水湾修建宫殿来避暑,
汉武帝曾在水面上修建竹屋来避暑,在长安建都的皇室一般都在甘泉宫避暑。
唐太宗曾避暑醴泉九成宫。
上面这些避暑的地方,基本都是植了竹子,有河流有瀑布,而且在悬崖之下,比如今的空调强不知道多少倍。
对于古代的老百姓来说,唯一可以避暑的地方,除了树林,其实还有避暑圣地,就是地穴岩洞,这些地方往往都有阴寒的地下水,只要站在洞门口,里面吹出来的风,相当于空调十级 。古籍中记载:三伏中体粟战栗,不可久立。
我们这里有很多这样的地下河水出口的岩洞,站在洞口,里面吹出来的风,仿佛来自九幽,即使外边天气40度,在洞门口待不了五分钟就得直打寒颤。
而没有岩洞的地区,在乡下,老百姓一般会在井口搭起凉棚,围在边上,消暑效果也是杠杠的!
而居住在江河边上的百姓,避暑的选择更多,苏轼在《赤壁赋》中记载:壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。
河边百姓一般乘船去有树木或者河崖,或者茅草茂盛的浓荫下避暑。先装满一船的解渴水果,最后“披襟钓水,月上始还”,一直等到夜凉了再归家。
一般在城市里的文人仕子,避暑的方法一般就是去河岸有垂杨柳的地方,或者在画舫里,或者自带竹席在大树的下边,边下棋,边钓鱼。
古人这些在三伏天避暑的方式,现在几乎没人用了。友友们羡慕吗?
最近这半年,一直在临赵孟頫的《赤壁赋》,文词华美,很多成语都在这里有出处,书法流畅且规矩,每次临帖都是很好的享受,沉迷之中。
○前赤壁赋○
壬戌之秋,七月既望,
苏子与客泛舟游于赤壁之下。
清风徐来,水波不兴。举酒属客,
诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,
月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。
白露横江,水光接天。
纵一苇之所如,凌万顷之茫然。
浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;
飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。
歌曰:
“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。
渺渺兮于怀,望美人兮天一方。”
客有吹洞萧者,倚歌而和之,
其声呜呜然:如怨如慕,如泣如诉;
余音袅袅,不绝如缕;舞幽壑之潜蛟,
泣孤舟之嫠妇。苏子愀然,正襟危坐,
而问客曰:“何为其然也?”
客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,
此非曹孟德之诗乎?西望夏口,
东望武昌。山川相缪,
郁乎苍苍;此非孟德之困于周郎者乎?
方其破荆州,下江陵,顺流而东也,
舳舻千里,旌旗蔽空,
酾酒临江,横槊赋诗;固一世之雄也,
而今安在哉?况吾与子,渔樵于江渚之上,
侣鱼虾而友糜鹿,驾一叶之扁舟,
侣鱼虾而友糜鹿,驾一叶之扁舟,
举匏樽以相属;寄蜉蝣与天地,
渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,
羡长江之无穷;挟飞仙以遨游,
抱明月而长终;知不可乎骤得,
托遗响于悲风。”苏子曰:
“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,
而未尝往也;盈虚者如彼,
而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,
而天地曾不能一瞬;自其不变者而观之,
则物于我皆无尽也。而又何羡乎?
且夫天地之间,物各有主。
苟非吾之所有,虽一毫而莫取。
惟江上之清风,与山间之明月,
耳得之而为声,目遇之而成色。
取之无禁,用之不竭。
是造物者之无尽藏也,
而吾与子之所共适。”
客喜而笑,洗盏更酌,肴核既尽,
杯盘狼藉。相与枕藉乎舟中,
不知东方之既白。
○前赤壁赋○
壬戌之秋,七月既望,
苏子与客泛舟游于赤壁之下。
清风徐来,水波不兴。举酒属客,
诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,
月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。
白露横江,水光接天。
纵一苇之所如,凌万顷之茫然。
浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;
飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。
歌曰:
“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。
渺渺兮于怀,望美人兮天一方。”
客有吹洞萧者,倚歌而和之,
其声呜呜然:如怨如慕,如泣如诉;
余音袅袅,不绝如缕;舞幽壑之潜蛟,
泣孤舟之嫠妇。苏子愀然,正襟危坐,
而问客曰:“何为其然也?”
客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,
此非曹孟德之诗乎?西望夏口,
东望武昌。山川相缪,
郁乎苍苍;此非孟德之困于周郎者乎?
方其破荆州,下江陵,顺流而东也,
舳舻千里,旌旗蔽空,
酾酒临江,横槊赋诗;固一世之雄也,
而今安在哉?况吾与子,渔樵于江渚之上,
侣鱼虾而友糜鹿,驾一叶之扁舟,
侣鱼虾而友糜鹿,驾一叶之扁舟,
举匏樽以相属;寄蜉蝣与天地,
渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,
羡长江之无穷;挟飞仙以遨游,
抱明月而长终;知不可乎骤得,
托遗响于悲风。”苏子曰:
“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,
而未尝往也;盈虚者如彼,
而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,
而天地曾不能一瞬;自其不变者而观之,
则物于我皆无尽也。而又何羡乎?
且夫天地之间,物各有主。
苟非吾之所有,虽一毫而莫取。
惟江上之清风,与山间之明月,
耳得之而为声,目遇之而成色。
取之无禁,用之不竭。
是造物者之无尽藏也,
而吾与子之所共适。”
客喜而笑,洗盏更酌,肴核既尽,
杯盘狼藉。相与枕藉乎舟中,
不知东方之既白。
✋热门推荐