【新書推送】【台版】
《那一天,你做了什麼》
作者:〔日〕正木淑香
譯者:HANA
原作名:あの日、君は何をした
出版社:尖端
出版時間:2022/08
裝訂:平裝
商品規格:14.5cm×21cm
頁數:304頁
ISBN:9786263382121
【內容簡介】
「兒子只是騎單車偷溜出門,就再也沒有回來了」──
在屋簷下以「愛」之名的偏執與瘋狂,
是守護,還是束縛?
★無法預測結局的極端親情推理,必須讀到最後才能解開的謎底!★
☆取材自真實事件,描寫家庭情感的黑暗推理傑作!
☆日本累積銷售突破三十八萬冊,霸榜全國書店冠軍寶座!
☆「就像翻起石頭看到底下爬滿蟲子一樣令人戰慄」──日本書店店員一致好評推薦!
人是不是在成為父母之後,
就注定會成為一定程度的「毒親」?
「家人」,
究竟能不能當作瘋狂與偏執的藉口?
同一屋簷下那個深不見底的東西,
到底是愛,還是無法逃脫的黑暗?
【作者簡介】
正木淑香 まさきとしか
一九六五年生,現居北海道札幌市。二○○七年以〈散る咲く巡る〉獲得第四十一屆北海道新聞文學獎。著作包括《完璧な母親》、《熊金家のひとり娘》、《いちばん悲しい》、《祝福の子供》等。《那一天,你做了什麼》榮登銷售排行榜冠軍。
#新书推送##日本推理#
《那一天,你做了什麼》
作者:〔日〕正木淑香
譯者:HANA
原作名:あの日、君は何をした
出版社:尖端
出版時間:2022/08
裝訂:平裝
商品規格:14.5cm×21cm
頁數:304頁
ISBN:9786263382121
【內容簡介】
「兒子只是騎單車偷溜出門,就再也沒有回來了」──
在屋簷下以「愛」之名的偏執與瘋狂,
是守護,還是束縛?
★無法預測結局的極端親情推理,必須讀到最後才能解開的謎底!★
☆取材自真實事件,描寫家庭情感的黑暗推理傑作!
☆日本累積銷售突破三十八萬冊,霸榜全國書店冠軍寶座!
☆「就像翻起石頭看到底下爬滿蟲子一樣令人戰慄」──日本書店店員一致好評推薦!
人是不是在成為父母之後,
就注定會成為一定程度的「毒親」?
「家人」,
究竟能不能當作瘋狂與偏執的藉口?
同一屋簷下那個深不見底的東西,
到底是愛,還是無法逃脫的黑暗?
【作者簡介】
正木淑香 まさきとしか
一九六五年生,現居北海道札幌市。二○○七年以〈散る咲く巡る〉獲得第四十一屆北海道新聞文學獎。著作包括《完璧な母親》、《熊金家のひとり娘》、《いちばん悲しい》、《祝福の子供》等。《那一天,你做了什麼》榮登銷售排行榜冠軍。
#新书推送##日本推理#
ねえアポロ、君はどんな地球(ほし)を見たの?
我问你阿波罗,你看见的是怎样的地球(星辰)呢?
本当の宇宙(そら)を君だけが知っている
真正的宇宙(天空)只有你心知肚明
明日 会いに行くよ 静かの海へ
明日 会去相遇哦 前往静谧之海
歌うのさ あの日の夢
吟唱的啊 那一天的梦
僕の知らない地平の歌
我不了解的地平线之歌
我问你阿波罗,你看见的是怎样的地球(星辰)呢?
本当の宇宙(そら)を君だけが知っている
真正的宇宙(天空)只有你心知肚明
明日 会いに行くよ 静かの海へ
明日 会去相遇哦 前往静谧之海
歌うのさ あの日の夢
吟唱的啊 那一天的梦
僕の知らない地平の歌
我不了解的地平线之歌
#阿球的日语角##中学圣日记##プロローグ (日剧《中学圣日记》主题曲 / TBS系ドラマ「中学聖日記」主題歌)[音乐]#
「先生 あの頃 僕は頭がおかしくて 勝手にイライラして 盛り上がって 周りとか 自分のことも 見えなくなるぐらい そのぐらい 先生のことが 好きでした」
在圣平静的旁白里,少年灼热的情感就这样刻在纸面上。中学生情窦初开时手忙脚乱又热烈的爱慕、不知分寸的占有欲、纯粹的爱和勇敢,在走廊直白的告白、系在后视镜的发带、车门关闭前拽老师上车的手、拼命蹬着自行车的大喊她的名字。静静望着两人的那天的夕阳美得不像话,あの日あの時あの海も。
渴望触碰又小心收回的手,潮湿的春雨里橙色T恤少年湿漉漉的眼睛,谁能不动心呢……黑岩的眼睛真的很会说话,关心、愤怒、心疼、痛苦、温柔、担忧、无助……全都清楚赤裸地写在他眼里,一个15岁少年的样子。他是这样的纯粹,和圣一样,所以她怎么逃避都无法真正逃开,因为骗不过自己的心。
正如摩天轮上圣对他说的,是黑岩让她学会诚实面对自己的情感,不对自己撒谎,成为能够独立面对生活的人,把生活过成自己想要的样子。他是这样的力量。不是成为优秀的谁的妻,不是满足谁的期望,无需瞻前顾后,只是努力寻找属于自己内心的正确答案,然后坚定向前。
于黑岩而言,圣无疑是「立派な大人になれ」的最大最大的力量和契机。曾经“除了圣什么也没有,什么都可以放弃”的少年终于在无数成长的阵痛中开始思考未来,思考长大的涵义,开始学会放手,学会感知和理解不同的立场,学会释怀和祝福,学会过好自己的人生和处理自己的情感。
看过的许多令我深受鼓舞的日剧都大声歌颂着“勇气”。少年人追爱的勇气、成年人诚实面对内心的勇气、孤注一掷对抗世界的勇气、放手向前的勇气、改变自己的勇气、坚持自己的勇气。《中学圣日记》歌颂这样的勇气,展现勇气背后的痛苦,也展现勇气带来的奖赏。
「人の目を恐れて 正しく生きる臆病者と 罵詈雑言 浴びながら 何かを得ようと戦う勇者 私は 勇者の味方」
说到底,怎样成为勇敢的人呢?我们最爱的人生导师·人生目标·原口姐姐说啦:
「正解なんかない わかるわけもない だから 自分自身の正解を探すの 一人で立って進む先に 答えがあるって信じてる」
“没有绝对正确的答案,我们也不可能知道绝对正确的答案,所以要寻找自己所认为的正确答案。我相信自己做出行动向前走之后,彼岸会有答案。”
P.S.又又被冢原导演拿捏住了!!爱死了她的镜头美学、人物塑造和叙事节奏!!配乐也好喜欢乌乌!!
19岁的冈田健史实在是太帅了太帅了。谁能不心动??谁能??
「先生 あの頃 僕は頭がおかしくて 勝手にイライラして 盛り上がって 周りとか 自分のことも 見えなくなるぐらい そのぐらい 先生のことが 好きでした」
在圣平静的旁白里,少年灼热的情感就这样刻在纸面上。中学生情窦初开时手忙脚乱又热烈的爱慕、不知分寸的占有欲、纯粹的爱和勇敢,在走廊直白的告白、系在后视镜的发带、车门关闭前拽老师上车的手、拼命蹬着自行车的大喊她的名字。静静望着两人的那天的夕阳美得不像话,あの日あの時あの海も。
渴望触碰又小心收回的手,潮湿的春雨里橙色T恤少年湿漉漉的眼睛,谁能不动心呢……黑岩的眼睛真的很会说话,关心、愤怒、心疼、痛苦、温柔、担忧、无助……全都清楚赤裸地写在他眼里,一个15岁少年的样子。他是这样的纯粹,和圣一样,所以她怎么逃避都无法真正逃开,因为骗不过自己的心。
正如摩天轮上圣对他说的,是黑岩让她学会诚实面对自己的情感,不对自己撒谎,成为能够独立面对生活的人,把生活过成自己想要的样子。他是这样的力量。不是成为优秀的谁的妻,不是满足谁的期望,无需瞻前顾后,只是努力寻找属于自己内心的正确答案,然后坚定向前。
于黑岩而言,圣无疑是「立派な大人になれ」的最大最大的力量和契机。曾经“除了圣什么也没有,什么都可以放弃”的少年终于在无数成长的阵痛中开始思考未来,思考长大的涵义,开始学会放手,学会感知和理解不同的立场,学会释怀和祝福,学会过好自己的人生和处理自己的情感。
看过的许多令我深受鼓舞的日剧都大声歌颂着“勇气”。少年人追爱的勇气、成年人诚实面对内心的勇气、孤注一掷对抗世界的勇气、放手向前的勇气、改变自己的勇气、坚持自己的勇气。《中学圣日记》歌颂这样的勇气,展现勇气背后的痛苦,也展现勇气带来的奖赏。
「人の目を恐れて 正しく生きる臆病者と 罵詈雑言 浴びながら 何かを得ようと戦う勇者 私は 勇者の味方」
说到底,怎样成为勇敢的人呢?我们最爱的人生导师·人生目标·原口姐姐说啦:
「正解なんかない わかるわけもない だから 自分自身の正解を探すの 一人で立って進む先に 答えがあるって信じてる」
“没有绝对正确的答案,我们也不可能知道绝对正确的答案,所以要寻找自己所认为的正确答案。我相信自己做出行动向前走之后,彼岸会有答案。”
P.S.又又被冢原导演拿捏住了!!爱死了她的镜头美学、人物塑造和叙事节奏!!配乐也好喜欢乌乌!!
19岁的冈田健史实在是太帅了太帅了。谁能不心动??谁能??
✋热门推荐