#每日宜善[超话]#
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
—— 唐代·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
译文
冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!
到了洛阳,如果亲友问起我,就请转告,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!
注释
芙蓉楼:原名西北楼,在润州(今江苏省镇江市)西北。也有说此处指黔阳(今湖南黔城)芙蓉楼。辛渐:诗人的一位朋友。
寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。
平明:天亮的时候。
客:好友辛渐。
楚山:楚地的山。这里的楚也指南京一带。
孤:独自,孤单一人。
冰心:比喻纯洁的心。
玉壶:玉做的壶。比喻人品性高洁。
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
—— 唐代·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
译文
冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!
到了洛阳,如果亲友问起我,就请转告,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!
注释
芙蓉楼:原名西北楼,在润州(今江苏省镇江市)西北。也有说此处指黔阳(今湖南黔城)芙蓉楼。辛渐:诗人的一位朋友。
寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。
平明:天亮的时候。
客:好友辛渐。
楚山:楚地的山。这里的楚也指南京一带。
孤:独自,孤单一人。
冰心:比喻纯洁的心。
玉壶:玉做的壶。比喻人品性高洁。
[打call]祝自己31岁生日快乐[蛋糕][心]
丝毫没有年龄的焦虑 最喜欢现在的自己
愿每一岁都奔走在自己的热爱里
不负岁月 不惧老去[心]
31岁生日愿望很简单[蛋糕] 我爱的人和爱我的人 身体健康平安顺逐[心] 世界和平 疫情早日退散
30+之后 圈子很小 但足够 陪在身边的人都是经过岁月的洗礼和筛选 真挚 坦诚的感情最珍贵[心]感恩 https://t.cn/R2WxDBw
丝毫没有年龄的焦虑 最喜欢现在的自己
愿每一岁都奔走在自己的热爱里
不负岁月 不惧老去[心]
31岁生日愿望很简单[蛋糕] 我爱的人和爱我的人 身体健康平安顺逐[心] 世界和平 疫情早日退散
30+之后 圈子很小 但足够 陪在身边的人都是经过岁月的洗礼和筛选 真挚 坦诚的感情最珍贵[心]感恩 https://t.cn/R2WxDBw
#杜淳[超话]##第二次拥抱#萌萌爱,力,阳光晒,春,敬挽嗨,泰 ,奇葩说,品,有多少,惊,新事物,塔?看到你,帅,可贵懂,精,赤贺峰,亲唯一,飘,努力在,核,能量沃,赛,五洲形,型,塔明月,平,魅力彩,照,鲜花灌,位,青春时,锦,特色酷,扬,抱抱抱,梦 ,恰恰恰,呆,太太太,福,笑笑笑,华
✋热门推荐