苏东坡《醉翁操序》质疑

笔者藏有无名书法手迹一本(后通称藏本),内容与苏东坡《醉翁操序》(后通称世本)内容相同,但文字差异极大(见附件)。该本高30厘米,宽17厘米,麻纸。正文楷书22页,约176个字,其中一页下端钤印两枚,只有“南音”二字可读,封面封底用旧蓝印格草纸衬垫,蓝格内有字有印,印文不可读。
《醉翁操序》是苏轼讲述自己为宋人沈遵《醉翁吟》曲填词始末的一篇短序。笔者将藏本与世本对读后产生了以下疑问:
一、 藏本写作水平明显高于世本,举例如下:
1、世本序文尾句:恨此曲之无词,乃谱其声,而请於东坡居士以补之云。
藏本序文尾句:此曲无词,乃谱其声,请於东坡居士,然后声词皆备。
此段世本用了21个字,最后一句拖泥带水,是一个没有结果的结束句,藏本用了20个字,明明白白给了一个“声词皆备”的结果。谁优谁劣,一读就知。
2、世本首句:“琅琊幽谷,山水奇丽,泉鸣空涧,若中音会,醉翁喜辄欣然忘归。”
藏本首句:“庆历中,欧阳公谪,字守滁州。琅琊幽谷,山川奇丽,鸣泉飞瀑,声若环佩。公於听忘归”
世本对事因、人物、地点、时间交代不清,让读者想当然去猜(琅琊古代有多个地方,自诩醉翁的文人不少)。藏本把人物、事因、时间、地点说得清清楚楚,全序反而比世本少用了11个字,文字水平明显高于世本。
3、世本句:翁虽为作歌,而与琴声不合,又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。虽粗合韵度而琴声为词所绳的,非天成也。
藏本句:遵援琴,作歌以遗,公并为醉翁引。以叙其事。然调不佳,为知琴者所惜。
世本句是讲沈曲被《醉翁引》词所绳呢,还是好事者制曲被《醉翁引》词所绳呢?读而不知,藏本却明确的告诉我们欧阳修的词与沈曲不合,让知琴者惋惜,语言表达能力明显高于世本。
4、沈遵是知道欧阳修写了《醉翁亭记》,“僧智山作亭其上,公刻石为记”,“ 沈遵闻之往游”的,是《醉翁引》曲产生的起源,这么重要的事情在世本中却只字未提,世本该写的不写,不该写的要写,所以让人读起来迷雾重重
,藏本文字精炼,文脉清楚,没有悬念让后人去胡思乱猜。
二、世本所述与历史事实不符
1, 世本“然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依《楚词》作《醉翁引》”句中的“翁”指欧阳修,字面的意思是欧阳修第一次写词,结果音词不合,又依《楚辞》填了第二次词,但历史事实是欧阳修填词却只有一次,宋人王辟之《渑水燕谈录》及藏本所述都与历史事实一致。
2, 世本称沈曲为《醉翁操》。但欧阳修赠给沈遵的两首诗和序均称没有填词的沈曲为《醉翁吟》,藏本也是如此,从藏本“公并为醉翁引”句中可知,欧阳修将写词后的曲叫《醉翁引》,可见苏东坡对此曲名称的来龙去脉是很清楚的,何来《醉翁操》之说呢?惜字如金的苏轼又怎么会随便改字呢?
三、藏本的地位
1、  北宋王辟之《渑水燕谈录》关于《醉翁吟》的记录,大部分文字与藏本相同,说明藏本来之有因,但藏本结构紧密,文字洗炼,非大家所能及,《渑水燕谈录》却结构松驰,文字啰嗦、如果藏本是后人依《渑水燕谈录》抄录整理,文章叙事的准确性、文学水平不可能超过大文豪苏轼的,笔者认为藏本才是《醉翁吟》的原序,是王辟之引用了苏轼的序,说明藏本才是《醉翁吟》的原序。
2、    《醉翁吟序》早期是靠传抄流播的,南宋编入《东坡词集》时,距苏东坡去世已经百年,加之战乱与信息交通落后,编者没有看到原序,而是根据讹误较多的抄本编入的,所以与原序存在极大的差异,后来由于不断的被翻刻,形成了错误的定论。藏本的出现对世本产生了合理的质疑。
四、书法风格的比较:

由于苏轼严格意义上的楷书手稿几乎绝迹,所以笔者只能选择存世碑文进行比较,虽然有一定的局限性,但能够了解书法风格,结构及运笔规律,具有一定的参考性(见最后一张照片)。
 
 
附件1:世本原文
琅琊幽谷,山水奇丽,泉鸣空涧,若中音会,醉翁喜辄欣然忘归。既去十余年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》,节奏疏宕而音指华畅,知琴者以为绝伦。然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。虽粗合韵度而琴声为词所绳的,非天成也。后三十余年,翁既捐馆舍,遵亦没久矣。有庐山玉涧道人崔闲,特妙于琴,恨此曲之无词,乃谱其声,而请于东坡居士以补之云
附件2:藏本原文
庆历中,欧阳公谪,字守滁州。琅琊幽谷,山川奇丽,鸣泉飞瀑,声若环佩。公於听忘归。僧智山作亭其上,公刻石为记,以遗州人,即去十年,太常博士沈遵,闻而往游,以琴写其声,为醉翁吟。盖宫声三叠,后会公河朔,遵援琴,作歌以遗,公并为醉翁引。以叙其事。然调不佳,为知琴者所惜。后三十余年,公薨遵亦没。有庐山道人崔闲,遵客也,妙於琴理,常恨此曲无词,乃谱其声,请於东坡居士,以补其缺,然后声词皆备。
附件3:王辟之《渑水燕谈录》原文
庆历中,欧阳文中公谪守滁州,有琅琊幽山川奇丽,鸣泉飞瀑,声若环佩。公临听忘归。僧智仙作亭其上,公刻石为记,以遗州人,即去十年,太常博士沈遵,好奇之士,闻而往游。愛其山水秀绝。以琴写其声,为《醉翁操》,盖宫声三叠。后会公河朔,遵援琴作之,公词以遗遵,并为文以叙其事,然词不主音,为知琴者所惜,后三十余年,公薨遵亦没,其后有庐山道人崔闲,遵客也,妙於琴理,常恨此曲无词,乃谱其声,请於东坡居士字瞻,以补其缺。
方其补词,闲为玄其声,居士依为词,顷刻而就,无所点窜,然后声词皆备,遂为琴中绝妙,好事争取传。遵之子为比丘,号本觉法真禅师,居士书以与之,云:二水同器,有不相入,二琴同手。有不相应。沈君信手弹琴而与泉合,居士纵笔作词而与琴合,此必有真同声者。

笔者才力疏浅,无力进行深入研究,有兴趣进行学木研究者,笔者愿意无偿提供帮助,联系电话:18996576009

吴宗宪爆料:方文山填词8000块一个字。“菊花残,满地伤”,6个字48000!这么多年,方文山赚了周董多少钱?

方文山和周杰伦一块进到吴宗宪的公司,两个人没有地方住,就等同事下班,住在公司的办公桌上。

终于有一天,两个人都开了挂,一个填词,一个作曲,一个比一个拽。方文山苦于五音不全不能唱。

周杰伦长得帅,会弹琴,音色好听,就是吐词不清,记词记不准。一曲《东风破》背词背好久。

周杰伦当面问方文山:为什么要写那么长的词?方文山说:歌词写长点才更完美(更贵)啊。

方文山是周杰伦的“御用词人”,但是也跟很多大牌歌手合作,帮他们填词,也是字字玑珠。

蔡依林的《布拉格广场》;
温岚的《不吵不闹》;
张韶涵的《亲爱的那不是爱情》;
潘玮柏的《壁虎漫步》;
孙燕姿的《直来直往》;
李玟的《刀马旦》……

合作多年,周杰伦已经不能没有方文山。最近,方文山却丢下杰伦,出走“摩登兄弟”刘宇宁。

动画电影《小虎墩大英雄》,定档大年初一,主题曲《虎啸春来》专门请到方文山,打造传统国风。

周杰伦最头疼方文山拖拉,一首歌词能拖半年不交,这一次,方文山对少年英雄小虎墩,却很守时。

方文山最拿手的传统国风,与流行音乐碰撞出的侠义江湖味儿,经过刘宇宁的演绎,非常带感。

时间一晃眼过去,袁咏仪和张智霖的儿子没想到现在都15岁了,袁咏仪为了给儿子庆祝生日,在个人社交账号上晒出儿子以前的旧照。
照片中的魔童对着镜头做wink,小脸肉肉的,看上去就特别可爱。从小张慕童就有被不少媒体说是“男版靓靓”,因为刚好张智霖和袁咏仪两人的眼睛都很大,生出来的宝宝自然也是遗传了爸妈的优秀基因。
张智霖也在个人社交账号上晒出儿子弹钢琴的视频,视频中的张慕童戴着口罩和棒球帽,压低了帽檐后低头认真弹琴,完全看不清是什么样子,但还是能看到他是比较瘦的体型。
当时张慕童年还小当时,不少厂商都曾找过靓靓说想带慕童拍各种广告短片,但靓靓拒绝了,因为还是想要儿子低调一点,不用有太多压力。就算当时厂商愿意开价到过百万港元,找慕童的广告商也不少于张柏芝和谢霆锋的儿子Lucas,最后还是选择了让孩子做普通人。
相比其它注重隐私的爸妈,袁咏仪晒过很多次和儿子的合照,譬如以前和老公张智霖一起带儿子去吃麦当劳的照片,那时候的张慕童小小只,乖乖地被妈妈揽在怀中,而张智霖则将手里的可乐送到儿子嘴里,给儿子喝,一家三口其乐融融的样子十分令人夏目。
而张智霖自己在喝可乐的时候,张慕童也呆呆地看着爸爸,软萌的样子太可爱了。
现在的张慕童一天天长大,在靓靓的照片中肉眼可见都已经超过她了,官方的数据来看,袁咏仪的身高为170,现在张慕童肯定是不止170了,而且男孩子还有很久的身高上升空间,以后肯定是不会矮的啦。
平时没有工作时,袁咏仪张智霖会和儿子一起去散步,看着张智霖和张慕童两人大大小小的背影,瞬间觉得有些感慨。时间真是过得很快,昔日那个跟爸爸妈妈嬉皮笑脸的孩子现在也变得肩宽帅气。
现在张智霖通过《披荆斩棘的哥哥》重新走红,怕是得要过好多年都不能退休了,而老婆袁咏仪就更是一同常常出没在大家面前。他们的恩爱得到很多人的认可,同时他们的孩子也得到大众诸多关注,再一次祝慕童生日快乐,张智霖和袁咏仪一直如此甜蜜恩爱。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #沧州校园[超话]#【感悟人生】这个世界最大的公平,就在于你所得到的,一定和你的付出是成正比的当你努力了,你就有可能摆脱命运的束缚,跨越阶层,过上别开生面的人生
  • 所谓伊人,在水之涘。所谓伊人,在水之涘。
  • #王源[超话]##王源全新EP肆百击##王源Dazed封面##王源新EP封面##王源圆舞曲##王源经典咏流传##联合国儿童基金会大使王源##chopard萧邦品
  • [允悲][害羞]…哦,有一条是正常的,图8⃣️,写着塞浦路斯。#草东没有派对鼓手蔡忆凡去世# 时间拉回到2019年的秋天 昆明 草莓 那个时候因为自己的时间档期
  • 包括自己所依止过的大德,因为他前世是有觉悟的大德,即生中无论小时候显现上怎样,实际上他很快就可以回归到原来觉悟的本位,体现出觉悟的智慧,这种境界永远也不会变迁。
  • !踩低百分之九十九正常人?
  • 集贤待制周仁荣养而教之。金正隆四年(1159),弃家外游,于甘河镇遇异人(考证为纯阳真人——吕洞宾)授以内炼真诀,悟道出家。
  • 郭德纲的大逆袭不仅体现在足够的民意上,还体现在郭德纲对相声界的L断上,当时很多同行都觉得郭德纲对他们来说是一个威胁,于是就觉得只要扳倒郭德纲,自己就有饭吃了,但
  • 其实,在爱情中,不仅女人如此,男人在某些时候,也会琢磨,女人对自己到底是不是真心的,女人心里到底有没有自己,那么你在对方心目中位置如何呢?他现在心里有你吗?
  • !#美食[超话]# 最近天气越来越凉了,大家对做面包的热情一再高涨,因此经常就有小伙伴让我推荐厨师机‼️ 而作为一个过来人,真的从几百的厨师机、面包机,再到上千
  • #提前收到生日礼物# 148. 咨询看房买房2天完成✅周五交完定金今天收到了开发商签字的合同✅也算是在墨尔本又一个小小的落脚之地啦[打call]老赵很nice的
  • 她以为,这或许就是幸福了吧,可他突然.将一沓纸丢在她面前——“苏可歆,我们离婚吧。她以为,这或许就是幸福了吧,可他突然.将一沓纸丢在她面前——“苏可歆,我们离婚
  • !#三上悠亜[超话]##三上悠亚# 写真集イベント情報⁡日時:9/19(日)16:00〜場所:書泉グランデ⁡イベント参加券が今日から発券開始です!
  • 葛女士说:“我买的大部分都是刚需品,花钱比较多的是化妆品,攒够能用一年的,就能节省出来不少钱。再买的就是孩子平时用的尿不湿、衣服这种刚需品,其他的东西就先不买了
  • (详情请看下方海报)#周洁琼[超话]#zjq#陪周洁琼度过漫长岁月# 一期一遇 冬日相逢正好阳光明媚时遇你风吹动着欢喜时间:10.31-11.30链接:vx
  • #每日一善[超话]# [可怜]#阳光信用# 我在水中等你 水深及膝 淹腹 一寸寸漫至喉咙 浮在河面上的两只眼睛 仍炯炯然 望向一条青石小径 两耳倾听裙带抚过
  • 《你最喜欢的古诗词有哪些?》 1.“何时杖尔看南雪,我与梅花两白头。” 去年南京大雪时,刚好看到这句,心生欢喜。 2.“浮生只合尊前老,雪满长安道。” 朋友
  • 囤给家人朋友‍‍‍居家、便携、混搭统统都要!爱护口腔,从使用上扬益生菌牙膏开始!
  • 凌霄 ●别称 一名紫葳,一名陵苕,一名女葳,一名菱华,一名武威,一名瞿陵,一名鬼目。处处皆有,多生山中人家,园圃亦栽之。野生者蔓才数尺,得木而上,即高数丈。蔓
  • 7、颜值主义:以厨房小家电为例,实用性已经不足以满足Z世代对家居产品的需求,28%的95后消费者认为“高颜值”是小家电选购时前五重要的因素。公司在5G云游戏技术