关于英语启蒙的第个问题
给孩子说英文/读绘本，孩子排斥怎么办，要不要翻译？

1️⃣尽量不要翻译

2️⃣绘本不能照书读，一定要讲故事。我们至少做到：看图说话

3️⃣讲故事时可以充分利用儿歌、肢体语言和表情、口气等，辅助孩子理解意思的同时，为孩子制造有趣的亲子共读体验

4️⃣如果实在排斥厉害，可以用“母语带外语的方式”，用中文讲故事，替换关键词，并逐渐增加英文的比例

#英语[超话]##英语启蒙百问百答#

爷爷的退伍照找不到了，只找到这个和他战友入伍时的照片，这是家里人给我说！小时候总听他讲部队的故事，唱部队里的歌！听爷爷讲，他是通讯兵，也不识字，是他跟着的司令员教他识字的，还总叫他小鬼，后来全国解放了，原本要分到郑州当工人的，家里的老人实在是想他，毕竟有十多年没见了不知道是死是活，他毅然决然的选择了回家种地，他说当兵在哪里都是一样为国为民，守护好土地也是一样的！

郭晶晶参加活动，霍启刚携儿女坐台下观看，霍震霆也到场支持儿媳

7月23日下午，郭晶晶现身香港书展，现场以公开直播的形式进行，不仅在座有很多成人、孩子观看，还有不少网友也在镜头前看这场直播。

活动结束后，霍启刚晒出了现场照，并发文透露，称郭晶晶平日里经常在家里给孩子们讲故事，但是在这样的公开场合给小朋友们讲故事还是第一次，而且全家都来到了现场支持郭晶晶。

郭晶晶穿着白色的上衣搭配黑色长裙，扎着马尾辫，没有夸张的妆容和饰品，清爽整洁，大方得体。许多小朋友围坐在她的周围认真聆听。

郭晶晶声音温柔有亲和力，通过故事她教育孩子们要学会调整自己的情绪，在不开心的时候多回忆一些开心的事情，让自己回归到快乐的状态。

霍启刚带着三个儿女坐在台下，并且拍下了孩子们和妈妈的另类同框。

兄妹三人背影出镜，从左到右分别是霍中怡、霍中曦和霍中妍。

哥哥双手搂着两个妹妹的背，画面十分温馨，霍中曦从小就是一个暖男。霍启刚一定也是被感动到了，所以才忍不住拿出手机定格下这暖心的画面。

活动结束后，郭晶晶牵着大女儿霍中妍的手离开，肩头围着丝巾，背着蓝色单肩包，十分优雅。

霍中怡自己的书包自己背，从小培养自主独立的品质。

让人非常意外的是，霍启刚的父亲霍震霆居然也来到了现场支持儿媳妇，可见郭晶晶的家庭地位之高。

75岁的霍震霆头发已经白了大半，他牵着小孙女霍中怡的手走在前头太有爱，祖孙俩还有点撞发型了。

这回郭晶晶参加香港书展，第一次在公开场合给孩子们讲故事，但其实也不算是非常重大的活动，不过霍震霆也依然抽空到场支持，颇为暖心。

尽管郭晶晶的家庭出身不如霍启刚，但是世界跳水冠军的奖牌和荣誉是再多的金钱都买不来的。当初两人结婚，港媒便称郭晶晶是下嫁到霍家。

如今看来，霍家人对郭晶晶无比尊敬和爱护，郭晶晶真是嫁对了人。。。