《金缕衣》
杜秋娘:唐代

劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时。(惜取 一作:须取)
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝。(花开 一作:有花)

译文
我劝你不要太注重追求功名利禄,要珍惜少年求学的最好时期。
花开可以折取的时候就要尽管去折,不要等到花谢时只折了个空枝。

注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
须惜:珍惜。
堪:可以,能够。
直须:尽管。直:直接,爽快。
莫待:不要等到。

赏析
这首诗的含意非常通俗易懂,可以用“珍惜时光”这个词来概括。这原是一种每个人都懂的道理。可是,它使 读者感到愿望单纯而强烈,使 人感到无比的震撼,有一种不可抗拒的魅力。全诗每一句似乎都在反复强调“莫负好时光”,而每句又都有些微妙变化,重复而不啰唆,回环不快不慢,形成优美的轻盈旋律。

  “劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。”句式相同,都以“劝君”开始,“惜”字也出现了两次,这是二句重复的因素。但第一句说的是“劝君莫惜”,第二句说的是“劝君须惜”,“莫”与“须”的意思是相反的,这就是重复中的一些变化,但是主要意思是不变的。“金缕衣”是非常贵重的衣物,却“劝君莫惜”,说明世间还 有比它更为珍贵的东西,这就是“劝君须惜”的“少年时”了。为什么这么说呢?诗句未直说,那本是不言自明的:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”;然而青春是非常宝贵的,一旦逝去是再也回不来的。一再“劝君”,用规劝的语气,情真意切,有很浓厚的歌味和娓娓道来的神韵。两句一个否定,一个肯定,否定前者是为了肯定后者,似分实合,虚实相生,形成了诗中第一次反复和咏叹,旋律和节奏轻盈舒缓。

  “花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”则构成第二次反复和咏叹,单就诗意看,与一、二句差不多,还是“莫负好时光”那个意思。这样,除了句与句之间的反复,又有上联与下联之间的较大的回旋反复。但两联表现手法就不一样,上联直抒胸臆,是赋法;下联却用了譬喻方式,是比义。于是重复中仍有变化。三、四没有一、二那样整饬的句式,但意义上彼此是对称得铢两悉称的。上句说“有花”应怎样,下句说“无花”会怎样;上句说“须”怎样,下句说“莫”怎样,也有肯定否定的对立。二句意义又紧紧关联:“有花堪折直须折”是从正面说“行乐须及春”意,“莫待无花空折枝”是从反面说“行乐须及春”意,似分实合,反复倾诉同一情愫,是“劝君”的继续,但语调节奏由徐缓变得峻急、热烈。“堪折——直须折”这句中节奏短促,力度极强,“直须”比前面的“须”更加强调。这是对青春与欢爱的放胆歌唱。这里的热情奔放,不但真率、大胆,而且形象、优美。“花”字两见,“折”字竟三见;“须——莫”云云与上联“莫——须”云云,又自然构成回文式的复叠美。这一系列天然工妙的字与字的反复、句与句的反复、联与联的反复,使诗句琅琅上口,语语可歌。除了形式美,其情绪由徐缓的回环到热烈的动荡,又构成此诗内在的韵律,诵读起来就更使人感到回肠荡气了。

  此诗另一显著特色在于修辞上的别致新颖。一般情况下,旧诗中比兴手法往往合一,用在诗的发端; 而绝句往往先景语后情语。此诗一反惯例,它赋中有兴,先赋后比,先情语后景语,殊属别致。“劝君莫惜金缕衣”一句是赋 ,而以物起情,又有兴的作用。诗的下联是比喻,也是对上句“须惜少年时”诗意的继续生发。不用“人生几何 ”式直截的感慨,用花来比少年好时光,用折花来比莫负大好青春,既形象又优美,创造出一个意象世界。

  这就是艺术的表现,形象思维。错过青春便会导致无穷悔恨,这种意思,此诗本来可以用但却没有用“老大徒伤悲”一类成语来表达,而紧紧朝着折花的比喻向前走,继而造出“无花空折枝”这样闻所未闻的奇语。没有沾一个悔字恨字,而“空折枝”三字却耐人寻味,富有艺术感染力。

创作背景
 歌词这首歌词的作者已不可考,具体创作时间不详。这是中唐时的一首流行歌词。据说元和时镇海节度使李锜酷爱此词,常命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱(见杜牧《杜秋娘诗》及自注)。有的唐诗选本径题为杜秋娘作或李锜作,是不确切的。

作者简介
杜秋娘(约791—?),《资治通鉴》称杜仲阳,后世多称为“杜秋娘”,是唐代金陵人。15岁时成了李锜的侍妾。元和二年(807年),李锜正式起兵造反。后来李錡造反失败,杜秋被纳入宫中。后受到唐宪宗宠幸。元和十五年(820年)唐穆宗即位,任命她为儿子李凑的傅姆。后来李凑被废去漳王之位,杜秋赐归故乡。杜牧经过金陵时,看见她又穷又老的景况,作了《杜秋娘诗》,其序简述了杜秋娘的身世。► 1篇诗文 ► 1条名句

——来自古诗文网

父亲酷爱吃面,每天必吃一顿面,有时还吃二顿,而且都是手擀面,幸好保姆是关中人,擀面对她来说,碎碎个事。可对我来说就不是好事,因我从不吃面,现在想想我的叛逆,估计都是被每天吃饭,又是面给逼出来的吧。
我一辈子不吃面,老了老了,却突然爱吃面了,天地轮回,得是老爸寻我来了。
想了好久的炸酱面,今终于die上了,吃毕了(老爸最爱说的)哎呀,那个满足阿~
人们常会问,人间佳肴是啥?答,山珍海味。我现在知道了是什么,是你自己最爱吃什么,什么就是最好吃的,就是最美的人间佳肴。

有些南方小朋友太想当然了…以为全体南方都你那样,大家都讲同样的方言?

是低估了多民族地区的云南广西贵州是吧?就云南红河,有哈尼族、彝族、壮族…这就是不同语系。问:这些人是不是南方人?

我在云南支教,我一个班学生至少讲四大类语言,记住是类,他们不同地区的民族还讲不同方言的民族语言,你不信抓个云南人问问。要是他们彼此讲自己家乡话你猜他们之间谁懂谁?当然我们不禁止他们讲方言,但是上课回答问题和提问,要求都讲普通话。为了什么?不就是希望学生们和老师大家都能懂?

还是你觉得学校里有人抱团讲方言,听不懂的那个人,内心不会产生隔阂?还是你觉得抱团讲方言的为了照顾听不懂的人能听懂,特别再改口讲普通话…他们那帮抱团的内心会不会对听不懂的那个学生心生嫌隙?哪怕在沙东我就遇到过,我就是土生土长的沙东北方人,但谁照顾我的感受?我们北方也不是人人都说普通话,但是我们一座城的方言都各不同。我因为外出就在沙东省内上高中,还听不懂当地学生方言被霸凌孤立了…你当年怎么不对我负责?你当年怎么不对那些孤立我抱团讲方言的学生说互相尊重很难吗?

有些懂割懂解是真的对你锅青少年心理都百分百放心吗?就冲你锅网民这种酷爱随便大小爹的,旁人都侧面感受到你锅青少年霸凌文化和孤立风气也很堪忧呢。

学校要求师生讲普通话=排斥禁止讲方言…感觉有些小孩理解力有问题?从头到尾要求说普通话的跟北方人没半点关系…全都你南方领导和南方学者力求的,烦请分分清。
不要我整个即南方,这些南方领导和南方学者也是综合南方各地风土人情综合考评的。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • “一箭双星”成功发射第28、29颗北斗导航卫星
  • 【反导】 俄成功试射新型反导导弹
  • 接地气!杜德伟与铁粉相约烧烤贺56岁生日
  • 央视亮了!央视大楼灯光秀凸显节日氛围
  • 一架小型飞机在比利时撞线坠毁 2人不幸身亡
  • 【冰场通知】什刹海冰场今起陆续关闭
  • 重大新闻线索,又一旅行社老总卷款跑路了
  • 暴雨·岛 ︱ 东宋
  • 张柏芝晒献血照,“高调”传播意义大于默默奉献效果
  • 章莹颖案再度延期 嫌犯将于2019年4月接受审判 | 法宝资讯
  • 【早间新闻】2018年2月13日 星期二 农历腊月二十八
  • 法国哭了,老外跪了,杭州某小区山寨了整个巴黎!
  • 判刑20年,罚款180亿韩元!朴槿惠闺蜜崔顺实一审宣判
  • 鉴闻丨江苏一司法局科长插队未果殴打护士 已停职检查
  • 范冰冰现身日本药妆店采购,本人和照片上相差太大
  • 石景山大妈偷草莓被罚八千元 检察院认定超市防损员涉嫌敲诈
  • 公司浴室暗藏摄像头!这6名在日本的中国女生还有更糟心的事……
  • 央视谈直播乱象:网络主播用说唱形式描述吸毒感受
  • 赛琳娜谈抑郁症缠身:这是我余生都要做的抗争
  • 十六个外国人病逝,中国曾降半旗致哀,但人们最多知道仨