#庆怜[超话]#

“你不曾赠予我人间的烟火

但为我筑起了无数个美丽的梦”

Maybe there are five thousand roses in the world, and you are the same flower, but only
you are my unique rose.

也许世界上有五千朵和你一样的花，
但只有你是我独一无二的玫瑰

（怎会如此！！[doge]） https://t.cn/RV9q7Y5

【公主号即将发车】

无忧身边人千千万 只有公主only one

快来打卡上车 姐姐妹妹女儿外甥女粉，应有尽有！pick公主！
成为公主粉，独享uu无限宠爱，做无忧的小公主 ，只吃糖不吃苦。
现在你只要花一张20r，你就是正廷的公主，刷上咯。滴——公主票

①上车人数每+1，团子追加1r，上限318
②@朱正廷的豆瓣游乐园 接力团子，人数达600，豆瓣游乐园追加318
③@朱正廷小蚌壳官博 接力豆瓣游乐园，票数达1380，蚌壳追加318
公主冲鸭
④@朱正廷_Petrichor翻译博 接力蚌壳，票数达2000，雨衣追加318

ALL FOR ZZT
@THEO-朱正廷

埃克苏佩里《小王子》| 写给曾是孩子的大人们

韩娅萍 2021.01.12

All grown-ups were once children... but only few of them remember it. 

所有大人都曾是小孩, 可惜只有少数人记得这件事。

只有用心灵才能看得清事物本质，真正重要的东西是肉眼无法看见的 。

如果你要驯服一个人，就要冒着掉眼泪的危险。

这是我的一个秘密，再简单不过的秘密：一个人只有用心去看，才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。

也许世界上也有五千朵和你一模一样的花，但只有你是我独一无二的玫瑰。

人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。

如果你驯服了我，你就是世界上唯一的了,我对你来说，也是世界上唯一的了。

One loves the sunset, when one is so sad. 当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落。

你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。

一旦你驯服了什么，就要对她负责，永远的负责。 

正是因为你为你的玫瑰花费了时间，才使你的花儿变得那么重要。

时间会缓和所有的悲伤，当你的悲伤被安抚以后，你就会因为认识过我而感到满足。

我会住在其中的一颗星星上面，在某一颗星星上微笑着，每当夜晚你仰望星空的时候，就会像是看到所有的星星都在微笑一般。

当你真的喜欢一个人的时候 就会想很多 会很容易办蠢事 说傻话。

星星发亮是为了让每一个人有一天都能找到属于自己的星星。

使沙漠显得美丽的，是它在什么地方藏着一口水井。

不知道你能不能明白生命叫做孤独，我就是这样，孤独地生活着，没有一个人真正跟我谈得来。

如果你爱上了某个星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花。

来源：埃克苏佩里《小王子》