每一期《歌手》，张韶涵总带来惊滟的作品。而且，每次张韶涵的选歌，或多或少有些深意，满含故事。这一次的《在人间》，也不例外。
讲到《在人间》，我们不得不了解一下歌曲原创的故事。这首歌翻唱自英文歌曲《What Are Words》，原唱是Chris Medina。
2007年12月12日，Chris Medina向和相恋8年的女孩Juliana提出订婚。然而，事与愿违，命运跟他们开了个玩笑。2009年10月2日，订婚后两年，那个美丽的女孩因为车祸事故，脑部受到重创，康复后智力只有2岁，生活完全不能够自理。但Chris Medina对她不离不弃。尽管只是订婚，在Chris Medina看来，这是他们之间的承诺。
Chris Medina守在Juliana的病房，因为妻子的病不能交代清楚话所以他写“what are words”（你在说什么啊？）。拿着他的吉他，把那些誓言写成这首《What are words》。
但是，张韶涵演绎这首《在人间》，改编了部分歌词，还另有深意。确切的说，英文版《在人间》唱的是爱情，而中文版唱的是人生。
开头一句“也许争不过天与地，也许低下头会哭泣，也许艳阳雪要飞进心里。”的确，张韶涵借这首歌，唱的是自己的人生遭遇。
最近，张韶涵和范玮琪恩怨，再次引发热议。黑人近日微博告白范玮琪，“我会一直陪在你身边，我也相信爱范范的人也跟是我一样、会笃定的爱着范范。”时隔一天，张韶涵微博写下：“黑白狗别乱叫博关注，嘘妈妈去工作了，很快回来见你们。”由于时间点巧合，加上“黑范夫妻”被称是圈内“黑白配”。吃瓜群众质疑张韶涵反击黑人，引发讨论。
至于，两人之间孰是孰非，我们不得而知。遥想张韶涵从巅峰期，突然跌落低谷。周边的朋友，也是树倒猢狲散，境况好不悲凉。其中的滋味，只有张韶涵体会最深。
再看歌词“流言比刀锋还尖厉，你到底为了什么而不屈。人心有多深不见底，灵魂在逃亡无处去，现实像车轮我是只蚂蚁。”而王建房改编的《在人间》，并不是这些歌词。张韶涵用心改编了，直面流言蜚语，直抒心中的苦闷。
最痛如的一句“在人间，有谁活着不像是一场竞技。”张韶涵唱出，多少心酸的味道，值得你细细品味。
