#テミラーナ国の強運姫と悲運騎士団#人物介绍②
▼亡国王子
ジョセフィ・コーネルヒルド・ゾンダリク
CV:古川慎
「以骑士之名,我誓将成为守护你的坚盾与利刃。
——我会助你一臂之力的,以此为荣吧。」
覆灭了的国家『ゾンダリク』的王子,现与旅行剧团『マーベイル剧团』一起生活。
自尊心强,从来不会低眉折腰,与贵为公主的主人公交谈时也毫不卑怯。
尽管他也有不成熟的一面,比如易受挑衅,但他始终心怀复兴ゾンダリク王国的大志。
▼亡国王子
ジョセフィ・コーネルヒルド・ゾンダリク
CV:古川慎
「以骑士之名,我誓将成为守护你的坚盾与利刃。
——我会助你一臂之力的,以此为荣吧。」
覆灭了的国家『ゾンダリク』的王子,现与旅行剧团『マーベイル剧团』一起生活。
自尊心强,从来不会低眉折腰,与贵为公主的主人公交谈时也毫不卑怯。
尽管他也有不成熟的一面,比如易受挑衅,但他始终心怀复兴ゾンダリク王国的大志。
#一天一页#[16:109]「それをクロロに教えてやりたくて探してるんだけど 手掛かりがなくてね…♣ そんな時 旅団(クモ)の何人かがこのゲームに興味を持ってたことを思い出した♦」
台译“我想将这件事告诉库洛洛而到处找他,但没有线索,就在那时,我想到旅团有几个人对这个游戏有兴趣。”
港译“我打算告诉克洛洛这些事,却苦无找他的线索…♣那时候,就想起了旅团之中有人会对这游戏有兴趣♦”
大陆版“我想告诉库洛洛这件事,所以才到处找他,可是却没有线索。我知道旅团中的几个人对这个游戏颇感兴趣。”
【探してるんだけど 手掛かりがなくて】在找他,但是没有线索。
【そんな時】就在那时。
【興味を持ってた】有兴趣。
【思い出した】想了起来。
台译“我想将这件事告诉库洛洛而到处找他,但没有线索,就在那时,我想到旅团有几个人对这个游戏有兴趣。”
港译“我打算告诉克洛洛这些事,却苦无找他的线索…♣那时候,就想起了旅团之中有人会对这游戏有兴趣♦”
大陆版“我想告诉库洛洛这件事,所以才到处找他,可是却没有线索。我知道旅团中的几个人对这个游戏颇感兴趣。”
【探してるんだけど 手掛かりがなくて】在找他,但是没有线索。
【そんな時】就在那时。
【興味を持ってた】有兴趣。
【思い出した】想了起来。
#转日媒# 舞台『Collar×Malice -白石景之編-』情報解禁,2022年12月、上演
【脚本・演出】
久保田唱(企画演劇集団ボクラ団義)
【キャスト】
柳 愛時:富田 翔
岡崎 契:松井勇歩
榎本峰雄:飯山裕太
笹塚 尊:伊崎龍次郎
白石景之:松田 岳
星野市香:岩田陽葵
冴木弓弦:平井雄基
望田政信:長谷川太郎(少年社中)
森丘 創:福地教光(バンタムクラスステージ)
桜川 寿:松村芽久未
向井絵里子:石井陽菜
星野香月:深澤大河
御國れい:北村健人
宇野詩音:毎熊宏介
宇野鈴音:白石まゆみ
竹内里美:堀 有里
ほか
原文:https://t.cn/A6SOjaNC
【脚本・演出】
久保田唱(企画演劇集団ボクラ団義)
【キャスト】
柳 愛時:富田 翔
岡崎 契:松井勇歩
榎本峰雄:飯山裕太
笹塚 尊:伊崎龍次郎
白石景之:松田 岳
星野市香:岩田陽葵
冴木弓弦:平井雄基
望田政信:長谷川太郎(少年社中)
森丘 創:福地教光(バンタムクラスステージ)
桜川 寿:松村芽久未
向井絵里子:石井陽菜
星野香月:深澤大河
御國れい:北村健人
宇野詩音:毎熊宏介
宇野鈴音:白石まゆみ
竹内里美:堀 有里
ほか
原文:https://t.cn/A6SOjaNC
✋热门推荐