2021.04.26
【町田店】本周人气styling best3!!
本周的流行款式
今天我们要做的是流行的款式
以排行来介绍! !
第1位斯拉夫林格条纹TEE×尼龙裙
颜色有魅力的条纹tee
蓬松的裙子搭配很受欢迎!
不过于休闲，保持平衡
组合。
因为是纤瘦的边缘，
想要尝试的声音多数!
因为它的配色很有魅力，所以我很喜欢
能遇见彩色哦。
质地很薄，很轻，
漫长的季节相当能爱用! !
脖子适当的打开感。
袖口的肋条很长，
恰到好处的音量感。
人气color的ivory期待的进货!
提线部分是美剪影!
因为腰部是橡胶的所以能轻松地穿著是魅力。
第2位网状BACK编织2WAY对襟毛衣×罩杯弹力针织衫×SET UP Flower Print Shear Pants
网状上衣×花纹裤的
塞满了流行趋势的搭配很受欢迎。
想要多少个内衣裤
推荐带罩杯的佳美!
带蝴蝶结，设计性高
网状开衫
上次的进货也是大人气item !
到夏天都能爱用是高兴的点。
人气No.1的带杯卡米
把胸口盖住。
肩带也很细，
无论什么样的style都很容易适应! !
其他没有的图案是卡斯塔内特有的
设计。
只穿就能变得时髦的一件!
因为是透明材料
穿着舒服◎。
第3位巴蒂奇花纹晚礼服
春季必备item连衣裙!
成熟的巴特利特花纹
魅力的连衣裙上榜。
鲜艳的颜色
只穿一件就能决定搭配!
质地光滑
容易穿的材料。
胸前的纽扣
可以打开和关闭!
袖口不要太大，
流畅。
下摆是提亚德设计的，
是蓬松扩大的A线的轮廓!
怎么样?
请一定要确认一下哦!
2021.04.26
【町田店】今週の人気styling best3!!
今週の人気styling
本日は人気のstylingを
ランキングでご紹介致します！！
第1位 スラブリンガーボーダーTEE×ナイロンティアードマキシスカート
カラーが魅力のボーダーteeに
ふんわりとしたスカート合わせが人気！
カジュアルすぎないバランスの良い
組み合わせです。
細身のボーダーなので
トライしたいとの声多数！
配色が魅力なのでお気に入りの
カラーに出会えますよ。
生地は薄めで軽いので
長い季節かなり愛用出来ます！！
首元は程よい開き感。
袖口のリブが長めなので
程よいボリューム感です。
人気colorのivoryが待望の入荷！
ティアード部分が美シルエット！
ウエストがゴムなので楽に着こなせるのが魅力です。
第2位メッシュBACK編み2WAYカーディガン×カップ付きストレッチコットンキャミ×SET UP Flower Print Shear Pants
メッシュトップス×柄パンツの
トレンドを詰め込んだコーディネートが人気。
インナーは何枚でも欲しくなる
カップ付きキャミがオススメ！
リボン付きでデザイン性の高い
メッシュカーディガン。
前回の入荷でも大人気item！
夏まで愛用出来るのが嬉しいポイントです。
人気No.1のカップ付きキャミは
胸元をしっかりカバー。
肩紐も細みなので
どんなstylingにも馴染みやすいです！！
他にない柄はカスタネならではの
デザイン。
履くだけでお洒落になる1着！
シアー素材なので
履き心地◎です。
第3位 バティック柄ティアードドレス
春のマストitemワンピース！
大人っぽいバティック柄が
魅力のワンピースがランクイン。
総柄で鮮やかなカラーが
1枚着るだけでコーディネートが決まります！
生地はツルッとした
着やすい素材。
胸元のボタンで
開け閉め可能です！
袖口はボリューム控えめで
スッキリ。
裾はティアードのデザインなので
ふんわり広がるAラインのシルエットです！
いかがでしたか？
是非チェックしてみて下さいね！
【町田店】本周人气styling best3!!
本周的流行款式
今天我们要做的是流行的款式
以排行来介绍! !
第1位斯拉夫林格条纹TEE×尼龙裙
颜色有魅力的条纹tee
蓬松的裙子搭配很受欢迎!
不过于休闲，保持平衡
组合。
因为是纤瘦的边缘，
想要尝试的声音多数!
因为它的配色很有魅力，所以我很喜欢
能遇见彩色哦。
质地很薄，很轻，
漫长的季节相当能爱用! !
脖子适当的打开感。
袖口的肋条很长，
恰到好处的音量感。
人气color的ivory期待的进货!
提线部分是美剪影!
因为腰部是橡胶的所以能轻松地穿著是魅力。
第2位网状BACK编织2WAY对襟毛衣×罩杯弹力针织衫×SET UP Flower Print Shear Pants
网状上衣×花纹裤的
塞满了流行趋势的搭配很受欢迎。
想要多少个内衣裤
推荐带罩杯的佳美!
带蝴蝶结，设计性高
网状开衫
上次的进货也是大人气item !
到夏天都能爱用是高兴的点。
人气No.1的带杯卡米
把胸口盖住。
肩带也很细，
无论什么样的style都很容易适应! !
其他没有的图案是卡斯塔内特有的
设计。
只穿就能变得时髦的一件!
因为是透明材料
穿着舒服◎。
第3位巴蒂奇花纹晚礼服
春季必备item连衣裙!
成熟的巴特利特花纹
魅力的连衣裙上榜。
鲜艳的颜色
只穿一件就能决定搭配!
质地光滑
容易穿的材料。
胸前的纽扣
可以打开和关闭!
袖口不要太大，
流畅。
下摆是提亚德设计的，
是蓬松扩大的A线的轮廓!
怎么样?
请一定要确认一下哦!
2021.04.26
【町田店】今週の人気styling best3!!
今週の人気styling
本日は人気のstylingを
ランキングでご紹介致します！！
第1位 スラブリンガーボーダーTEE×ナイロンティアードマキシスカート
カラーが魅力のボーダーteeに
ふんわりとしたスカート合わせが人気！
カジュアルすぎないバランスの良い
組み合わせです。
細身のボーダーなので
トライしたいとの声多数！
配色が魅力なのでお気に入りの
カラーに出会えますよ。
生地は薄めで軽いので
長い季節かなり愛用出来ます！！
首元は程よい開き感。
袖口のリブが長めなので
程よいボリューム感です。
人気colorのivoryが待望の入荷！
ティアード部分が美シルエット！
ウエストがゴムなので楽に着こなせるのが魅力です。
第2位メッシュBACK編み2WAYカーディガン×カップ付きストレッチコットンキャミ×SET UP Flower Print Shear Pants
メッシュトップス×柄パンツの
トレンドを詰め込んだコーディネートが人気。
インナーは何枚でも欲しくなる
カップ付きキャミがオススメ！
リボン付きでデザイン性の高い
メッシュカーディガン。
前回の入荷でも大人気item！
夏まで愛用出来るのが嬉しいポイントです。
人気No.1のカップ付きキャミは
胸元をしっかりカバー。
肩紐も細みなので
どんなstylingにも馴染みやすいです！！
他にない柄はカスタネならではの
デザイン。
履くだけでお洒落になる1着！
シアー素材なので
履き心地◎です。
第3位 バティック柄ティアードドレス
春のマストitemワンピース！
大人っぽいバティック柄が
魅力のワンピースがランクイン。
総柄で鮮やかなカラーが
1枚着るだけでコーディネートが決まります！
生地はツルッとした
着やすい素材。
胸元のボタンで
開け閉め可能です！
袖口はボリューム控えめで
スッキリ。
裾はティアードのデザインなので
ふんわり広がるAラインのシルエットです！
いかがでしたか？
是非チェックしてみて下さいね！
去年10月开始活动的#櫻坂46[超话]# 发行了第2张单曲《BAN》。
本次，我们采访了组合成员#尾関梨香# 、#遠藤光莉# 、#守屋麗奈# ！
――请问最初听《BAN》的印象如何？』
【守屋】从前奏开始就觉得很帅气，很有奔跑的感觉!
【遠藤】感觉被开头的吉他声抓住了心脏。和我们的第一支单曲《Nobodys’s fault》也有一些相似的地方，第一次听到的瞬间就觉得很喜欢，非常爱这种曲风。
【尾関】我个人觉得也带有令人怀念的氛围。一单非要说的话比欅坂46更加明快，这次的曲子既有一单打造的樱坂特点，又结合了欅坂擅长的帅气特色。
【守屋】歌词也很戳中人心，应该能得到各种人的同感。我最印象深刻的是“時間はあんなにあったじゃないか”（时间不是曾有如此之多吗）。虽然时间是大家平等拥有的，但根据使用方式不同也可能带来悔恨。
【遠藤】确实听到那一句、感到自身也被追问了。让我觉得必须好好重新审视自己对时间的使用方式。
【尾関】我印象深刻的是“どんな状況に追い込まれても 僕は絶対BANされるものか”（无论被逼入怎样的绝境 我也绝不会甘于被BAN）。痛苦的时候想起这句歌词，感觉心情就会有所变化。说起来你们原本知道“BAN”的意思吗？
【守屋・遠藤】不知道。
【守屋】我一开始以为是枪击的拟声词呢 (笑)。
【遠藤】我也是(笑)。
【尾関】我也是这次才知道它是“禁止”的意思。平时没什么机会使用，才更有记忆点呢。
――既然说到 “BAN”，请问3位有什么明知不可、却总是不由去做的事情吗？
【守屋】吃好多我最爱的巧克力。虽然知道吃太多对皮肤不好，但还是……（笑）而且我喜欢的是相当甜的品种。
【尾関】我是睡回笼觉。虽然想要充实度过早晨、早点起床，却总是会变成“再睡一会儿、再睡一小会儿” (笑)。
――然后不知不觉就…？
【尾関】就没有时间了。这样的话就来不及洗衣服，就算开了洗衣机，洗完之前也不得不出门。遇到过好几次这种状况(笑)。
【遠藤】我是这次歌词里也有写的，总是在晚上看视频。看到凌晨才睡觉这种事还挺常干的(笑)。
――会看什么视频呢？
【遠藤】我很喜欢看手工艺人制作和式点心的视频。看那些细致的步骤很开心，会一直盯着看下去。看完一个视频就会有很多关联视频出现，把它们全部看完之前根本停不下来 (笑)。
――MV的外景地是呈现独特构造的兵库县淡路岛的综合设施・淡路夢舞台。参加了拍摄的守屋小姐感觉如何呢？
【守屋】风景特别美丽，空气也很清新。拍摄中一直很开心。并且，这次MV中成员们每个人都给自己设下了课题。我的课题是展现出和平时给人的轻飘飘感觉不同的样子。
【遠藤】确实，感觉看到了和平时的麗奈不同的帅气模样。知道了每个人都有隐藏主题之后，会很想重点观察着再看一遍呢。
【尾関】每个人的表情和眼神力度都很厉害。镜头拉近时，连身后的成员都有很戳中人心的表情，这一点非常印象深刻。
【守屋】我觉得这正是每个人都认真思考了如何都对待这次MV的结果。有一个幕后小故事，后半部分用水的表演真的很冷很辛苦，穿着潮湿的服装激烈跳舞之后全身都肌肉酸痛(笑)。又是用暖宝宝加热又是用膏药贴降温的，这种莫名其妙的状况也很有趣(笑)。
――这次的舞蹈也相当激烈呢。
【守屋】是的。我平时记舞步就不是那么在行。从学舞蹈到拍摄MV之间的时间很短，还必须不断精炼，很是费了一番功夫。尤其辛苦的是间奏，音乐快得令人焦急，舞蹈动作根本记不纯熟。让我感觉自己还是不够努力，自责了一番(笑)。
【遠藤】但是看了成品后，觉得服装和舞蹈特别搭配。让人感觉不到衣服本身重量的舞蹈方式真的很厉害。
【守屋】从简单的配色开始，逐渐染上鲜艳的颜色。这是对于樱坂从今以后可以染上任何色彩的表现。白色褶边袖的形状也寄托了“拯救某个人”的愿望。我们重视着舞蹈的整齐、跃动感和速度感进行了表演，希望能够传达给大家。
【尾関】从头到尾没有一次失速，真的是一支从头冲刺到尾的MV。配合着影片，我相信歌词中包含的信息会更加触动人心。
――CW曲中也包含了富有挑战的曲子和令人怀念的曲目。能请各位分别介绍一下吗？
【尾関】《偶然の答え》以恋爱为主题，清透的音色中还包含着少许寂寞……是我特别喜欢的类型。
――以“偶然”和“奇迹”为主题的歌词也非常深刻呢。
【尾関】是的。在日常生活中感受到的小小偶然、偶尔会发生的小小奇迹，其实是非常了不得的事情。(藤吉)夏鈴出演主角的MV也越看越有新发现，希望大家注目一下。夏鈴身后所有人都在站台上跳舞的场面中，为了支持怀着各种心情的主角、大家都站在她身后。传达了就算经历失败，也会有同伴支持着你的讯息。
【遠藤】《思ったよりも寂しくない》的歌词表达了回想起同伴、觉得“我不是孤身一人”的直白讯息。我自身也有很多感同身受的部分。拍摄MV时大家也进行了很多交流。也享受着“只属于我们的世界”感、开心拍摄了以飞机跑道为舞台的大规模MV。希望这种明快的氛围、同伴之间的开心感可以传递给大家。
――《思ったよりも寂しくない》的MV、堪比短篇电影的高质量和豪华程度让人惊讶呢。
【遠藤】进入那个拍摄布景中时，我们也吓了一跳。首先包下了飞机跑道就很厉害了，还使用了各种东西制作了街垒。仿佛异世界一样的空间，而我们生活其中，丝毫不知外面的世界……有一种这样的错觉。
【守屋】《君と僕と洗濯物》是一首酸酸甜甜、懵懵懂懂的恋爱情歌。男生视角的歌词表现出的手足无措感真的很可爱。很容易想象歌中场景，一边听一边不断产生“我懂、我懂”的同感。
【遠藤】同样是恋爱歌曲、但追求方式不同的《それが愛なのね》。主人公性格相当强势，虽然是难以实现的对象，却不自觉被吸引……这是我的解读。曲调也和以往不同，有种成熟的感觉。
【尾関】《Microscope》的歌词有种初次挑战的独特感。想要更了解对方、更多观察对方的心情，通过“显微镜”、“标本”这种词语来表现，录音时有种不可思议的感觉 (笑)。
――更加值得一听的是、仅在通常盘中收录的《櫻坂の詩》。这是在作为櫻坂46的首次现场表演（无观众）中披露的、对成员们来说很重要的一曲呢。
【尾関】这首歌是秋元(康)老师为了那天的Live而新写的。希望能早日和粉丝们一起在演唱会上举着荧光棒一起唱、我想这也将成为每次演唱都聚集更多回忆的一首歌。
【遠藤】正因为现在难以见面，才更加希望这首歌成为连接粉丝和成员的桥梁。歌曲开头的 “当たり前だと思ってた普通の日々が 当たり前なんかじゃなかったなんて…”（没想到理所当然的普通每一天 原来并不是理所当然……）这一句让我深有同感。虽然现在无法举办见面Live或握手会，有时心情也会因此低沉，但感觉到了这首歌的歌词陪伴着我。
【守屋】歌词让人心中生出暖意，能够自然而然地感受到满足。其中作为主题出现“樱花”和我们的组合名都很适合春天这个季节。
【尾関】希望能尽早和粉丝们一起唱这首歌呢。并且，通过这张多彩的单曲，也希望櫻坂46今后也能更进一步。
本次，我们采访了组合成员#尾関梨香# 、#遠藤光莉# 、#守屋麗奈# ！
――请问最初听《BAN》的印象如何？』
【守屋】从前奏开始就觉得很帅气，很有奔跑的感觉!
【遠藤】感觉被开头的吉他声抓住了心脏。和我们的第一支单曲《Nobodys’s fault》也有一些相似的地方，第一次听到的瞬间就觉得很喜欢，非常爱这种曲风。
【尾関】我个人觉得也带有令人怀念的氛围。一单非要说的话比欅坂46更加明快，这次的曲子既有一单打造的樱坂特点，又结合了欅坂擅长的帅气特色。
【守屋】歌词也很戳中人心，应该能得到各种人的同感。我最印象深刻的是“時間はあんなにあったじゃないか”（时间不是曾有如此之多吗）。虽然时间是大家平等拥有的，但根据使用方式不同也可能带来悔恨。
【遠藤】确实听到那一句、感到自身也被追问了。让我觉得必须好好重新审视自己对时间的使用方式。
【尾関】我印象深刻的是“どんな状況に追い込まれても 僕は絶対BANされるものか”（无论被逼入怎样的绝境 我也绝不会甘于被BAN）。痛苦的时候想起这句歌词，感觉心情就会有所变化。说起来你们原本知道“BAN”的意思吗？
【守屋・遠藤】不知道。
【守屋】我一开始以为是枪击的拟声词呢 (笑)。
【遠藤】我也是(笑)。
【尾関】我也是这次才知道它是“禁止”的意思。平时没什么机会使用，才更有记忆点呢。
――既然说到 “BAN”，请问3位有什么明知不可、却总是不由去做的事情吗？
【守屋】吃好多我最爱的巧克力。虽然知道吃太多对皮肤不好，但还是……（笑）而且我喜欢的是相当甜的品种。
【尾関】我是睡回笼觉。虽然想要充实度过早晨、早点起床，却总是会变成“再睡一会儿、再睡一小会儿” (笑)。
――然后不知不觉就…？
【尾関】就没有时间了。这样的话就来不及洗衣服，就算开了洗衣机，洗完之前也不得不出门。遇到过好几次这种状况(笑)。
【遠藤】我是这次歌词里也有写的，总是在晚上看视频。看到凌晨才睡觉这种事还挺常干的(笑)。
――会看什么视频呢？
【遠藤】我很喜欢看手工艺人制作和式点心的视频。看那些细致的步骤很开心，会一直盯着看下去。看完一个视频就会有很多关联视频出现，把它们全部看完之前根本停不下来 (笑)。
――MV的外景地是呈现独特构造的兵库县淡路岛的综合设施・淡路夢舞台。参加了拍摄的守屋小姐感觉如何呢？
【守屋】风景特别美丽，空气也很清新。拍摄中一直很开心。并且，这次MV中成员们每个人都给自己设下了课题。我的课题是展现出和平时给人的轻飘飘感觉不同的样子。
【遠藤】确实，感觉看到了和平时的麗奈不同的帅气模样。知道了每个人都有隐藏主题之后，会很想重点观察着再看一遍呢。
【尾関】每个人的表情和眼神力度都很厉害。镜头拉近时，连身后的成员都有很戳中人心的表情，这一点非常印象深刻。
【守屋】我觉得这正是每个人都认真思考了如何都对待这次MV的结果。有一个幕后小故事，后半部分用水的表演真的很冷很辛苦，穿着潮湿的服装激烈跳舞之后全身都肌肉酸痛(笑)。又是用暖宝宝加热又是用膏药贴降温的，这种莫名其妙的状况也很有趣(笑)。
――这次的舞蹈也相当激烈呢。
【守屋】是的。我平时记舞步就不是那么在行。从学舞蹈到拍摄MV之间的时间很短，还必须不断精炼，很是费了一番功夫。尤其辛苦的是间奏，音乐快得令人焦急，舞蹈动作根本记不纯熟。让我感觉自己还是不够努力，自责了一番(笑)。
【遠藤】但是看了成品后，觉得服装和舞蹈特别搭配。让人感觉不到衣服本身重量的舞蹈方式真的很厉害。
【守屋】从简单的配色开始，逐渐染上鲜艳的颜色。这是对于樱坂从今以后可以染上任何色彩的表现。白色褶边袖的形状也寄托了“拯救某个人”的愿望。我们重视着舞蹈的整齐、跃动感和速度感进行了表演，希望能够传达给大家。
【尾関】从头到尾没有一次失速，真的是一支从头冲刺到尾的MV。配合着影片，我相信歌词中包含的信息会更加触动人心。
――CW曲中也包含了富有挑战的曲子和令人怀念的曲目。能请各位分别介绍一下吗？
【尾関】《偶然の答え》以恋爱为主题，清透的音色中还包含着少许寂寞……是我特别喜欢的类型。
――以“偶然”和“奇迹”为主题的歌词也非常深刻呢。
【尾関】是的。在日常生活中感受到的小小偶然、偶尔会发生的小小奇迹，其实是非常了不得的事情。(藤吉)夏鈴出演主角的MV也越看越有新发现，希望大家注目一下。夏鈴身后所有人都在站台上跳舞的场面中，为了支持怀着各种心情的主角、大家都站在她身后。传达了就算经历失败，也会有同伴支持着你的讯息。
【遠藤】《思ったよりも寂しくない》的歌词表达了回想起同伴、觉得“我不是孤身一人”的直白讯息。我自身也有很多感同身受的部分。拍摄MV时大家也进行了很多交流。也享受着“只属于我们的世界”感、开心拍摄了以飞机跑道为舞台的大规模MV。希望这种明快的氛围、同伴之间的开心感可以传递给大家。
――《思ったよりも寂しくない》的MV、堪比短篇电影的高质量和豪华程度让人惊讶呢。
【遠藤】进入那个拍摄布景中时，我们也吓了一跳。首先包下了飞机跑道就很厉害了，还使用了各种东西制作了街垒。仿佛异世界一样的空间，而我们生活其中，丝毫不知外面的世界……有一种这样的错觉。
【守屋】《君と僕と洗濯物》是一首酸酸甜甜、懵懵懂懂的恋爱情歌。男生视角的歌词表现出的手足无措感真的很可爱。很容易想象歌中场景，一边听一边不断产生“我懂、我懂”的同感。
【遠藤】同样是恋爱歌曲、但追求方式不同的《それが愛なのね》。主人公性格相当强势，虽然是难以实现的对象，却不自觉被吸引……这是我的解读。曲调也和以往不同，有种成熟的感觉。
【尾関】《Microscope》的歌词有种初次挑战的独特感。想要更了解对方、更多观察对方的心情，通过“显微镜”、“标本”这种词语来表现，录音时有种不可思议的感觉 (笑)。
――更加值得一听的是、仅在通常盘中收录的《櫻坂の詩》。这是在作为櫻坂46的首次现场表演（无观众）中披露的、对成员们来说很重要的一曲呢。
【尾関】这首歌是秋元(康)老师为了那天的Live而新写的。希望能早日和粉丝们一起在演唱会上举着荧光棒一起唱、我想这也将成为每次演唱都聚集更多回忆的一首歌。
【遠藤】正因为现在难以见面，才更加希望这首歌成为连接粉丝和成员的桥梁。歌曲开头的 “当たり前だと思ってた普通の日々が 当たり前なんかじゃなかったなんて…”（没想到理所当然的普通每一天 原来并不是理所当然……）这一句让我深有同感。虽然现在无法举办见面Live或握手会，有时心情也会因此低沉，但感觉到了这首歌的歌词陪伴着我。
【守屋】歌词让人心中生出暖意，能够自然而然地感受到满足。其中作为主题出现“樱花”和我们的组合名都很适合春天这个季节。
【尾関】希望能尽早和粉丝们一起唱这首歌呢。并且，通过这张多彩的单曲，也希望櫻坂46今后也能更进一步。
本日の夜ご飯は
鶏肉とお魚とナスと
白米でした
今日は暑いですね
アイスクリームを少し食べたいが
夏がまだ来ません
待ってるよ~
今日もソラとココロは繋がっています~
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
(写真: 今日食べたチャーシューパン)
오늘 저녁은
닭고기와 생선과 가지와
쌀밥이었습니다
오늘은 덥네요
아이스크림을 좀 먹고 싶은데
여름이 아직 안왔어요
기다릴께~
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있다~
렛츠 세이 럽
우리 2021
(사진: 오늘 먹은 차슈빵)
#LuvFtr#
鶏肉とお魚とナスと
白米でした
今日は暑いですね
アイスクリームを少し食べたいが
夏がまだ来ません
待ってるよ~
今日もソラとココロは繋がっています~
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
(写真: 今日食べたチャーシューパン)
오늘 저녁은
닭고기와 생선과 가지와
쌀밥이었습니다
오늘은 덥네요
아이스크림을 좀 먹고 싶은데
여름이 아직 안왔어요
기다릴께~
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있다~
렛츠 세이 럽
우리 2021
(사진: 오늘 먹은 차슈빵)
#LuvFtr#
✋热门推荐