#韩语[超话]##韩语翻译[超话]##韩语摘抄#
독서 스크랩
tvN STORY ＇책 읽어주는 나의 서재＇34회
韩语版《傲慢与偏见》
『오만과 편견』
저자: 제인 오스틴（[英]简·奥斯汀）
역자: 조선정
결혼의 행복이란 순전히 운에 달린 일이거든. 상대방의 성격을 서로가 속속들이 알고 있거나 결혼 전부터 꼭 닮아 있었다고 해서 그게 두 사람을 더 행복하게 해주지는 않거든.
婚姻幸福完全是靠碰运气的。即便双方在婚前熟悉彼此的性情,或者两人性格原本就很相近,也不能保证今后就一定琴瑟和谐。

어떤 복고적인 사물도 거부할 수 없어.
세월이 쌓여 남은 보물이지만.
하지만 얼마나 세월이 흘러도 여전히 독특한 매력을 지니고 있고.
혹시 이게 바로 시간이 주는 선물이죠?

점심을 먹으면서도 여전히 형들의 예능 프로그램을 보았는데.
시청자로서의 나..
10여 년 전의 노래일지라도 나는 그 가사들 여전히 기억하고 있고.
형들과 같이 노래부르던 그 순간..
또 학창시절의 냄새가 나는 것 같은데..
물론 내 영혼은 고집스럽죠.
사춘기는 나를 떠나지 않았다.
마치 언제나 초심을 잃지 않았던 것처럼.

먼곳에 있는 오빠..
사실 니가 만든 노래 들을 때 나도 이런 느낌이야.
어떤 정신과 영혼의 본질은 언제나 변하지 않는다.
확실히 지나간 시간은 다시 돌아오지 않는다.
하지만 예전에 니가 만들었던 노래들을 들을 때..
내 마음속에 오직 이 마음소리만 나왔네..
한 곡 한 곡이 모두 고전이다.
매 시기가 모두 황금시대이야.
이제 니가 만드는 매 하나의 작품들..
미래의 우리들의 눈에는 모두 한 시대의 징표이야.
나의 만능 원기옥 용캡틴~[握手][握手][干杯][干杯][音乐][音乐][666][666]
어떤 특별한 정서와 말들이 모두 이모티콘 속에 숨겨져 있었어..

벌써 9월. 사랑하는 계절이 정말 성큼 다가온 느낌. 저는 여전히 선선하고 햇살 좋은 런던에서 열심히 촬영하며 지내는 중 임니다 흐흐 사실 촬영하고 기절하고의 반복인 하루라 9월 첫 날 기념 몰아서 올려봅니다. 모두 해피데이
내 사랑 돌빈블루 셔츠
已经9月. 喜爱的季节真的就阔步临近的感觉. 我仍旧在凉快的阳光明媚的伦敦拍摄hh 实际上拍摄晕倒反复的一天，作为9月的第一天作为纪念攒在一起上传了.大家都happy day
我的爱돌빈 blue shirts
#ootd##ah.hyeon#