秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。
念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?
贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。
援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。
明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。
牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。

——曹丕

《燕歌行》
鉴赏

这是曹丕《燕歌行》二首中的第一首。《燕歌行》是一个乐府题目,属于《相和歌》中的《平调曲》,它和《齐讴行》、《吴趋行》相类,都是反映各自地区的生活,具有各自地区音乐特点的曲调。燕(Yān)是西周以至春秋战国时期的诸侯国名,辖地约当今北京市以及河北北部、辽宁西南部等一带地区。这里是汉族和北部少数民族接界的地带,秦汉以来经常发生战争,因此历年统治者都要派重兵到这里戍守,当然那些与此相应的筑城、转输等各种摇役也就特别多了。拿最近的事实说,建安十二年(207)曹操北伐乌桓的战争,就发生在这古燕国的北部今辽宁省兴城一带。反映这个地区战争徭役之苦的作品,早在秦朝就有“生男慎勿举,生女哺用脯。不见长城下,尸骨相撑拄”的民歌,到汉代更有了著名的《饮马长城窟》。曹丕的《燕歌行》从思想内容上说就是对这种文学作品的继承与发展。郭茂倩《乐府诗集》引《乐府解题》说:“魏文帝‘秋风’‘别日’二曲言时序迁换,行役不归,妇人怨旷无所诉也。”又引《乐府广题》说:“燕,地名也。言良人从役于燕,而为此曲。”这样来理解作品的内容是正确的。《燕歌行》不见古辞,这个曲调可能就创始于曹丕。这篇作品反映的是秦汉以来四百年间的历史现象,同时也是他所亲处的建安时期的社会现实,表现了作者对下层人民疾苦的关心与同情。

  “秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归雁南翔。”开头三句写出了一片深秋的肃杀情景,为女主人公的出场作了准备。这里的形象有视觉的,有听觉的,有感觉的,它给人一种空旷、寂寞、衰落的感受。这种景和即将出场的女主人公的内心之情是一致的。这三句虽然还只是写景,还没有正面言情,可是我们已经感觉到情满于纸了。这种借写秋景以抒离别与怀远之情的方法,中国是有传统的。宋玉《九辨》中有:“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮,草木摇落而变衰。憭栗兮,若在远行,登高临水兮送将归。”汉武帝的《秋风辞》说:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。”从这里我们不仅可以看到《燕歌行》与它们思想感情上的连续性,而且还可以看到其中语言词汇上的直接袭用。但是这些到了曹丕笔下,却一切又都成为具有他个人独特思想面貌,独特艺术风格的东西了。这点我们后面再说。

  “念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?”在前面已经描写过的那个肃杀的秋风秋夜的场景上,我们的女主人公登台了:她愁云满面,孤寂而又深情地望着远方自言自语,她说:你离家已经这样久了,我思念你思念得柔肠寸断。我也可以想象得出你每天那种伤心失意的思念故乡的情景,可是究竟是什么原因使你这样长久地留在外面而不回来呢?慊慊(qiānqiān):失意不平的样子。“慊慊思归恋故乡”是女主人公在想象她的丈夫在外面思念故乡的情景。这种写法是巧妙的,也是具体、细致的。一个人思念另一个人,其思想活动总有具体内容,或者回忆过去在一起的时光,或者憧憬日后见面的欢乐,或者关心牵挂对方目下在外边的生活,想象着他现在正在做什么,如此等等。这种借写被思念人的活动以突出思念者感情急切深沉的方法,早在《诗经》中就有,到了宋人柳永笔下更有所谓“想佳人,妆楼颙望,误几回,天际识归舟”,那就更加精采了。这种写法的好处是翻进一层,使人更加感到曲折、细致、具体。淹留:久留。“君何淹留寄他方?”这里有期待,有疑虑,同时也包含着无限的悬心。是什么原因使你至今还不能回来呢?是因为修筑繁忙?是因为战事紧急?是因为你生病了?受伤了?还是……那简直更不能想了。看,女主人公的心思多么沉重啊!

  “贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。”茕茕(qióngqióng):孤单,孤独寂寞的样子。不敢:谨虚客气的说法,实指不能、不会。这三句描写了女主人公在家中的生活情景:她独守空房,整天以思夫为事,常常泪落沾衣。这一方面表现了她生活上的孤苦无依和精神上的寂寞无聊;另一方面又表现了女主人公对她丈夫的无限忠诚与热爱。她的生活尽管这样凄凉孤苦,但是她除了想念丈夫,除了盼望着他的早日回归外,别无任何要求。

  “援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。”援:引,拿过来。清商:东汉以来在民间曲调基础上形成的一种新乐调,以悲惋凄清为其特色。短歌:调类名,汉乐府有长歌行、短歌行,是根据“歌声有长短”(《乐府诗集》语)来区分的,大概是长歌多表现慷慨激昂的情怀,短歌多表现低回哀伤的思绪。女主人公在这秋月秋风的夜晚,愁怀难释,她取过瑶琴想弹一支清商曲,以遥寄自己难以言表的衷情,但是口中吟出的都是急促哀怨的短调,总也唱不成一曲柔曼动听的长歌。《礼记·乐记》云:“乐也者,情之不可变者也。”女主人公寂寞忧伤到了极点,即使她想弹别样的曲调,又怎么能弹得成呢?

  “明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁?”女主人公伤心凄苦地怀念远人,她时而临风浩叹,时而抚琴低吟,旁徨徙倚,不知过了多久。月光透过帘栊照在她空荡荡的床上,她抬头仰望碧空,见银河已经西转,她这时才知道夜已经很深了。“夜未央”,在这里有两层含意,一层是说夜正深沉,我们的女主人公何时才能捱过这凄凉的漫漫长夜啊!另一层是象征的,是说战争和徭役无穷无尽,我们女主人公的这种人生苦难,就如同这漫漫黑夜,还长得很,还看不到个尽头呢!面对着这沉沉的夜空,仰望着这耿耿的星河,品味着这苦痛的人生,作为一个弱女子,我们的女主人公她又有什么办法能改变自己的命运呢?这时,她的眼睛忽然落在了银河两侧的那几颗亮星上:啊!牛郎织女,我可怜的苦命的伙伴,你们到底有什么罪过才叫人家把你们这样地隔断在银河两边呢?牵牛、织女分别是天鹰和天琴星座的主星,这两颗星很早以来就被我国古代人民传说成一对受迫害,不能团聚的夫妻,这是家喻户晓,无人不知的事情。女主人公对牵牛织女所说的这两句如愤如怨,如惑如痴的话,既是对天上双星说的,也是对自己说的,同时也是对和自己命运相同的千百万被迫分离、不能团聚的男男女女们说的。这个声音是一种强烈的呼吁,是一种悲凉的控诉,是一种愤怒的抗议,它仿佛是响彻了当时的苍穹,而且在以后近两千年的封建社会里年年月月、时时刻刻都还可以听到它的响亮的回声。这样语涉双关,言有尽而余味无穷,低回而又响亮的结尾,是十分精采的。

  作品表现的思想并不复杂,题材也不算特别新鲜,但是曹丕作为一个统治阶级的上层人物能关心这样一种涉及千家万户的事情,而在诗中寄予了如此深刻的同情,这是很可贵的。在艺术上他把抒情女主人公的感情、心理描绘得淋漓尽致,她雍容矜重,炽烈而又含蓄,急切而又端庄。作品把写景抒情、写人叙事,以及女主人公的那种自言自语,巧妙地融为一体,构成了一种千回百转、凄凉哀怨的风格。它的辞藻华美,也袭用了许多前人的东西,但这一切又象是完全出之于无心,而不带任何雕琢的痕迹。这是《燕歌行》的特点,也是曹丕诗歌区别于建安其他诗人的典型特征。曹丕是个政治家,但从他的作品中往往看不到其父曹操那种慷慨激扬以天下为己任的气概,也找不到其弟曹植那种积极上进志欲报效国家的思想。在他那里总象是有一种诉说不完的凄苦哀怨之情,而且他的言事抒情又常常爱用妇女的口吻,因此明代锺惺说他的诗“婉娈细秀,有公子气,有文人气”(《古诗归》)。清代陈祚明说他的诗“如西子捧心,俯首不言,而回眸动盻无非可怜之绪”(《采菽堂古诗选》)。《燕歌行》可以说是最能代表曹丕这种思想和艺术风格特征的作品。前人对这两首诗的评价是很高的,清代吴淇说:“风调极其苍凉,百十二字,首尾一笔不断,中间却具千曲百折,真杰构也。”(《六朝选诗定论》)王夫之说:“倾情倾度,倾色倾声,古今无两。”(《姜斋诗话》)
#传统文化大讲堂##诗词百科##诗词欣赏#

【徐涛朗诵:徐志摩写给陆小曼的情书】https://t.cn/AiDPmSQV #智能化生存# 徐志摩写给陆小曼的情书

作者/徐志摩 朗诵/徐涛

徐涛,毕业于中央戏剧学院导演系;是中国煤矿文工团话剧团演员、中国著名配音演员、国家一级演员。2002年被评为全国小说演播艺术家。

我 的 肝 肠 寸 寸 地 断 了。

今 晚 再 不 好 好 地 给 你 写 一 封 信,再 不 把 我 的 心 给 你 看,我 就 不 配 爱 你,就 不 配 受 你 的 爱。

你 方 才 心 头 一 阵 阵 的 绞 痛,我 在 旁 边 只 是 咬 紧 牙 关,闭 着 眼 替 你 熬 着。小 曼 呀,让 你 血 液 里 的 讨 命 鬼 来 找 着 我 吧,叫 我 眼 看 着 你 这 样 生 生 地 受 罪,我 什 么 意 念 都 变 成 了 灰 了。

离 别,当 然 是 你 今 晚 纵 酒 的 原 因。但 假 如 今 晚 你 不 喝 酒,我 却 要 硬 着 头 皮 对 你 说 再 会,你 会 比 醉 酒 的 苦 好 受 吗?咳,你 自 己 说 得 对,顶 好 是 醉 死 了 完 事。

要 醉 就 同 醉,要 死 也 死 在 一 起,醉 也 是 一 体,死 也 是 一 体,要 哭 让 眼 泪 合 成 一 起,要 心 跳 让 你 我 的 胸 膛 贴 紧 在 一 起,只 要 我 们 灵 魂 合 成 了 一 体,这 不 就 是 在 极 苦 里 实 现 了 我 们 向 往 的 极 乐,从 醉 的 大 门 走 进 了 大 解 脱 的 境 界 吗?

我 的 小 曼,现 在 你 睡 熟 了 没 有?你 知 不 知 道,你 的 爱 正 在 含 着 两 眼 热 泪,在 这 深 夜 里 和 你 说 话,想 你,疼 你,安 慰你 ,爱 你?我 好 恨 呀,这 一 层 层 的 隔 膜,真 的 全 是 隔 膜。仿 佛 是 你 淹 在 水 里 挣 扎 着 要 活 命,他 们 却 掷 下 瓦 片 石 块 来,算 是 救 渡 你!

我 好 恨 呀。方 才 只 能 在 旁 边 站 着 看。我 稍 微 一 帮 助,就 要 受 人 干 涉,那 意 思 是 说:“不 劳 费 心,这 不 关 你 的 事。请 你 早 点 去 休 息 吧,她 不 用 你 管。”

哼,你 不 用 我 管?我 这 难 受,你 大 约 也 有 些 知 觉 吧。刚 才 你 接 连 叫 着:“我 不 是 醉,我 只 是 难 受,只 是 心 里 苦。”你 的 话 一 声 声 像 是 钢 铁 锥 子 刺 着 我 的 心,各 种 情 绪 就 像 潮 水 似 的 涌 上 了 胸 头。那 时 我 就 觉 得 什 么 都 不 怕,勇 气 像 天 一 般 的 高,只 要 你 一 句 话 出 口,什 么 事 我 都 干!为 你 我 抛 弃 了 一 切,还 顾 得 什 么 性 命 与 名 誉?

你 多 美 呀,我 酒 醉 后 的 小 曼,你 那 惨 白 的 颜 色 与 静 定 的 眉 目,使 我 想 象 起 你 最 后 解 脱 时 的 形 容,使 我 觉 着 有 一 种 逼 迫 赞 美 崇 拜 的 激 震,使 我 觉 着 有 一 种 美 满 的 和 谐。

小 曼,我 的 至 爱,将 来 你 永 诀 尘 俗 的 瞬 间,不 能 没 有 我 在 你 的 身 边,你 最 后 的 呼 吸,一 定 要 明 白 地 报 告 给 这 世 间,你 的 心 是 谁 的,你 的 爱 是 谁 的,你 的 灵 魂 是 谁 的。

小 曼 呀,你 应当 知 道 我 是 怎 样 的 爱 你。你 占 有 了 我 的 爱,我 的 灵,我 的 肉,我 的 整 个 儿 永 远 在 我 爱 的 身 旁 放 置 着,永 久 地 缠 绕 着。

真 的,小 曼,你 已 经 激 动 了 我 的 痴 情。我 说 出 来 你 不 要 怕,我 有 时 真 想 拉 你 一 同 死 去,去 到 绝 对 的 死 的 寂 灭 里,去 实 现 完 全 的 爱,去 到 黑 暗 里 寻 求 唯 一 的 光 明。

咳,今 晚 要 是 你 有 一 杯 毒 药 在 近 旁,此 时 你 我 也 许 早 已 在 极 乐 世 界 了。我 真 的 不 留 恋 这 形 式 的 生 命,我 只 求 一 个 同 伴,有 了 同 伴 我 就 情 愿 欣 慰 地 瞑 目。

小 曼,你 不 是 已 经 答 应 了 我,做 我 永 久 的 同 伴 了 吗?我 再 不 能 放 松 你,我 的 心 肝,你 是 我 的,你 是 我 这 一 辈 子 唯 一 的 成 就,你 是 我 的 生 命,我 的 诗。你 完 全 是 我 的,一 个 个 细 胞 都 是 我 的,你 要 说 半 个 不 字,叫 天 雷 打 死 我 完 事。

我 再 有 十 几 个 钟 头 就 要 走 了,丢 开 你 走 了。我 人 虽 然 走 了,我 的 心 不 离 开 你。我 相 信 你 的 勇 气。你 已 经 有 了 努 力 的 方 向,我 预 知 你 一 定 成 功。上 前 去 吧,彼 此 不 要 再 辜 负 了。再 会!

天蝎座一:强烈的一周

出生日期:10/26-11/2
黄道宫位置:天蝎座1-11度
季节:仲秋
元素:水
主宰行星:火星
象征符号:蝎子
理解事物的方式:感觉

天蝎座一以专注力强为其中心表征。根据人类生命周期,这段期间恰好是步入中年时期的开端,个人开始卯足全力,以期能在未来50多岁或60出头时达到巅峰。此时,应该要能够展现出个人的掌控能力、懂得如何有效节制运用自己的能力,以及统合各种分歧以达成个人的意愿。

强烈以及伴随而来的化腐朽为神奇的组织、引导、转化能力,正是这一周出生者的特质。虽然生物机能到了这个年龄可能已经衰退了,可是在情爱的表达方面却不见得就会减少;许多人甚至认为自己的感觉变得更加直接、强烈,比较不会像年轻时那般容易消散,或呈现不稳定的状态。

天蝎座一要求非常严格,几乎很少有人能像他们那么注意细节,专注于手边的工作。但也因为他们的辨识能力奇佳,有时反倒会显得过于武断;尤其是遇到有关道德正义的论题时,他们常会以动机而不用实际行为来评判,断然地宣判那些他们认为已经逾越道德规范的人有罪。不过,他们对待自己也是同样地严格,很容易为自己随心所欲的想法跟行为感到有罪恶感。其实,在工作上,他们很注重良心;完成一项工作固然重要,但先决条件是一定要奉公守法。

在这一周出生的人当中,即使是最柔顺的,也比一般人更有执行能力。此外,他们对艺术的痴狂通常是一种假象的需求,其实只是渴望因此得到亲朋好友的赞许跟关爱罢了。

天蝎座一的人格分裂也比一般人更严重,一部分开朗、一部分阴暗。开朗的一面呈现出光辉的诱人魅力,连铁石心肠也会被软化;阴暗的一面则具有毁灭性,在失控时甚至会伤害自己及身边的人。就是这种强烈的个性,使他们在面临冲突时无法抽身而退,总是咬紧牙关苦撑到最后。而且一旦遭遇困难时,他们缺乏自信的毛病就会浮现,觉得自己什么事都做不好,或者疑心自己关心的人都不再喜爱自己了。事实上,把自己的情绪,例如生气、嫉妒、拒绝等,指责成别人对待自己的负面态度,是他们一贯用来纾解痛苦的伎俩。

这一周出生的人很清楚自己所做的事,并因为能为自己的行为负责而感到十分骄傲。因此,假使有人做了什么违背他们的事,他们就会认为对方是故意的,不相信对方只是不小心或一时无知而犯错,所以很容易引发冲突与争执场面。再者,他们也不接受任何借口,像是迟到的理由,或是纯粹因为忘记而未能赴约。对他们来说,声称记性不好,只是一种蓄意伤害的借口;同样地,他们也不一定会全盘接受事后的道歉。他们可以接受做错事,但是绝对无法原谅居心不良,这是他们十分特别的个性特质。

或许,对他们而言,原谅别人很困难;但是要他们忘记别人对自己的轻视、强迫屈就、或是对自己聪明才智的侮辱,却是绝对不可能的。面对别人的批评,他们脸皮薄而易怒,所以朋友们要小心翼翼,避免和他们发生冲突。这些冲突可能会对友谊产生破坏,导致决裂;但也可能因为全部摊开来说清楚,因而加深了友谊,巩固彼此的信任感。

在道德规范方面,除了少数仍未开放的议题外,这一周出生的人很喜欢跟人争论,不过必须注意不要流于为辩论而辩论。然而,如果遭遇直接的攻击,不管是在言语上或肢体上,他们都会反击回去。

其实,天蝎座一的人之所以喜好批评并不是为了破坏;相反地,除了他们真正关心、希望去帮助的人以外,他们不太会在乎别人的处境或看法。他们之所以喜好批评,是因为他们相信批评有其正面意义,质疑船到桥头自然直的说法。然而,他们刺人的尖锐分析即使最后证明是对的,亲朋好友也还是会受不了。于是很不幸地,双方到最后都只记得互相指责的话:“责备、过错、无耻。”

因为重质不重量,这一周出生的人会怀疑那些十分多才多艺的人,或是对工作的每个部分都要求尽善尽美的人。他们认为应该把一件事真正做好,比每件事都做得差强人意还要重要。因此,他们的朋友可能不多,和父母的联系也经过精心的计划安排,跟同事或事业伙伴的关系也得透过精心挑选。正因为如此,被他们选上当朋友或另一半的人,通常都感到十分荣幸。毕竟能拥有如此吸引人、风趣、诚心的天蝎座一的专注对待,可是无上的光荣。

优点:真实、敏锐、专心致志

缺点:容易伤人、严格、自我毁灭

建议要求别人必须像要求自己一样,但是犯错时不要过于自责。可能的话,学会原谅跟忘记别人的过错。过去的就让它过去,负担过去的伤痛,对任何人、甚至自己来说,都太过沉重了。

情侣:白羊座三、金牛座一、双子巨蟹座、巨蟹座一、处女座二、魔羯座二、水瓶座二、双鱼座二

夫妻:金牛座三、巨蟹座三、狮子座二、处女座一、处女座三、天蝎座一、天蝎射手座、双鱼座三

朋友:双鱼白羊座、白羊座二、白羊金牛座、狮子座一、狮子座三、天秤座三、射手魔羯座、魔羯水瓶座、水瓶座三、双鱼座一

家人:金牛座二、天秤座二、天蝎座三、射手座三、水瓶座一

同事:金牛双子座、双子座三、巨蟹座二、巨蟹狮子座、狮子处女座、天秤天蝎座、射手座二、魔羯座一、水瓶双鱼座


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • (六)接受核酸检测是居民的义务,请大家主动配合,做到应检尽检,避免对您的工作和生活带来不便。李沧区新冠肺炎疫情常态化防控工作领导小组(指挥部)办公室2022年1
  • 当我们修行,并在修道之路上有所精进时,我们必须记住,所有的努力都是为了利益他人,保持谦卑,谨记你的所有努力与广大无边的菩萨行相较,都显得轻而易举、正如父母深爱子
  • 就拿旗下的i5蒸烤一体款来说,创新两极旋涡预混腔设计,燃气和氧气充分混合,燃烧效率高,5.0kW大火力对于喜欢爆炒美食的人来说就是最爱。不过相比那些虚的排名来说
  • 把生活过得健康快乐,是每个人的愿望;把工作做的得心应手,是每一个人的祈愿;而我,更想把与茶为舞的日子里,过得像诗一样浪漫:我见你笑脸如花,与你分享我的浪漫茶诗时
  • 淄博开辟文旅经济新领域,围绕提升城市的“年轻气质”和“青和力”举办麦田音乐节、城市戏剧节、啤酒节等新派活动;重点推出“夜游”主题观光、“夜娱”文化体验、“夜食”
  • (现在依然是xz唯粉yz路好)以他以往的作风应该是感谢全剧组艾特好几个人或者不艾特,但是独独艾特一个人,他是在借机感谢。还有那幅画,以他的避嫌作风绝对不会在自己
  • 宋耕:随着宝宝的发育长大,只吃母乳无法完全满足宝宝的需要,所以一般建议在宝宝6月龄时开始添加辅食,但这并不代表母乳在6个月后就没了营养。宋耕:随着宝宝的发育长大
  • 」 #大S说已经受够结婚的一切#謝謝這個人~接納我的孩子性,懂得我莫名其妙的笑點和難過,在一起後陪伴我每一步,牽著一起往前邁進,沒有想過要放開手。」—— 徐熙媛
  • 见山是深情伟岸,见海是热情澎湃,见花见草信他们皆有故事,唯独见了你,山川沉默,海面静谧,花鸟鱼虫被光与尘凝固,世界万籁俱寂,只剩下你啊。肖战见山是深情伟岸,见海
  • 我希望和平与生命的珍贵能重新占领价值观的高点,我不希望鲜血之颅撞响那顶废墟上的铜钟时,无人聆听。Photo by:法新社摄影师Anas Baba《 放 手 》既
  • 感性的男人在不断失望的过程中,爱意被磨灭得差不多了,感情再也无法支撑你们的关系,也没有理由再继续,于是分手;而理性的男人就算还爱,但他心里清楚爱你也没用,反正最
  • 观众可以从这个名字里读出两层意思,一个含义是脱贫攻坚、让贫“穷”再“无”的意思,另一个含义是电视人想要真实记录这一切,就要走上一条充满艰辛挑战的无穷之路。(贝塔
  • 具体为:一、高风险区(11个)1.城固县博望街道办事处钟楼街社区西环一路以东、文化路中段以南、西成巷以西、县中医医院以北(不含中医医院)合围区域。二、中风险区(
  • ❤️优质树脂材质呈现立体浮雕效果,停下敦煌的时间,让美好永恒~❤️内赠高透亚克力支架,完好安置壁画,让收藏摆放充满仪式感,文化好礼值得拥有~【三个“满城”元素护
  • #刘彰#《安琪拉》它一定有迷人的微笑最美的眼睛手中的画笔我梦中的你有一点调皮她头发会是金色随风扬起双马尾甜美的声音可爱的精灵偶尔小任性波澜不惊的日常里设计一点挑
  • #周末开个箱#主食再设计,高纤谷物挂面,没有小麦粉高饱腹,减脂稳糖首选,主要这个面条只要煮3分钟~十分快手[心]据说,用遵循自然香脂醋、遵循自然五谷酱油、亚麻
  • 3、天蝎座天蝎座的女人其实脾气是很急的,不过她们的情商和智商都很高,能让她们避免了很多不必要的麻烦,充满个性魅力的天蝎女其实财运和爱情运都很不错,自己能赚钱,也
  • 中老年人群3、人体的各种机能都将随着年龄的增长,而趋向衰退,老年人冬令进补霍山石斛,能增强体质,延缓衰老。4、肠胃不好人群霍山石斛在调理脾胃上有独到之处,脾胃正
  • ”  “世尊,谁为远离?”  “世尊,谁为乐人?
  • 全部是10-15层的小高层,精装修交付的大社区。折才18圆/盒喷雾18圆一瓶促进肌肤修护/痊愈/还能镇静退红/修复敏感肌哦换季干燥面贴和喷雾都囤上啊[哇]快快快