叮 纪念一下#21世纪第21年的第21天#的第21点21分
今日打卡美术馆 果然我们凡人理解不了艺术家的内心世界 好多作品很想明白他们在表达什么 但是 我想象不出来[裂开]就是觉得吧 如果我有个超级大房子 刷上好看的漆 挂上好看的画 一定超美 可惜我没有 哈哈哈哈哈哈
超喜欢“问道” 想买周边 然而贫穷克制了我[doge]

#赠书#

新年伊始,从外地风尘仆仆赶回家,赫然三本书等着我——是陈丹青《局部》三季的视频讲稿集。第一季《陌生的经验》,开场劈头盖脸出现众人如今俨然熟知的王希孟,元气淋漓的十八岁,英年早逝。对于陈丹青而言,做视频节目也绝对是“陌生的经验”,每每提起这五个字,我总想起他在乌镇中说笑的模样。第二季《我的大学》,与高尔基回忆录的第三部同名,用以纪念这位在苏俄街头闯荡的流浪汉之莽气与眼光——如今人人自羡,此地处处是大学,但我想鲜少有人知晓,什么才是真正的“处处是大学”。第三季则叫《伟大的工匠》,全因《局部3》从头至尾流连意大利文艺复兴时期的教堂湿壁画,这些隽永的作品,有些巨细靡遗,有些却已丢失来由,成了佚名的无上之作——但通通伟大,且出自“工匠”之手——如今这是一个单薄的词,但若溯其本意,着实雄辩而深邃。

后两本是新书,工作人员希望我推荐,我着实犯难。首先我《局部》系列翻来覆去写过多遍,写到我不好意思,几近词穷。而陈丹青与木心,如今已成为的我卡拉瓦乔和柯罗,我远远看着,不敢再多提他们。更重要的是,我在慢慢用接近他们的方式,离开他们。另外,去年一整年,我看书草草若干,全记不太得。唯独想起有段时日,左右看不进字,觉得缥缈,疏离,与己无关。但手还是停不下来,便左翻右翻,竟发现新天地——即每本书的序。序是一本书的开章,若作品是作者所写,便是作者序;若是译文译品,则除却作者序外,还会添上译者序。小小序言,实则大有文章。

我过去调侃过一些译文书,译者洋洋洒洒书写,从生平纪事到机缘巧合,从国仇离恨到家长里短,几乎把一生都写上去,恨不得写得比译文本身还要厚。此举常见,我认为是大忌,原因太过浅薄,不必多言。至于作者自己本身的作品,一旦进入序,看头就更多。小说虽是一面镜子,但同时挡住作者面目,把主观藏在客观的文学性中,堪称一体两面的不二之选。多少书籍,进入题目范畴,立刻势大力沉,对冲机制遍布,题外话只能是题外话。但此景此招,若转移序言,过于碎叨,或情感用事,太追求主义,便会露出马脚,尾巴偷偷翘起来。许多作者的笔头,在正文中游刃有余,偏偏到序言中,再也按捺不住艺术家的私心,彻头彻尾开始跳起舞来。当然,此举不分好坏,只是我看到这般差异,心中不免窃笑,属于自己的私房话罢了。

所以翻开这两本书,首先看的不是早已熟悉的讲稿内容,我熟悉到几乎可以背诵——顺便一提,媒介的差异,着实不容小觑。视频中的陈丹青娓娓道来,有种不管不顾的优雅与狠劲。到了纸上,这些通通不见,只剩干燥透亮的文字,配上形形色色,姿态各异的插图,厚厚一整本,压垮灵魂又托起灵魂。以为仅是如此么?非也。文字的魅力,在此刻才显出来:换行,断句,篇幅,转页,标点,破折号,遣词造句,行文用字,短篇小说般的倏忽结尾。你忽然想起,《局部》系列原本就是由文案展开的大小事宜,这才是局部在成为局部之前,它初始的,真正的,全部的样子。

扯远了,说回这几本书的序。我来回翻看多遍,忽的惊讶,哪有陈丹青自己的影子?序文当然出自陈丹青之手,可从头至尾,他都在提导演谢梦茜,说《局部》是她的节目,所有一切的调度,安排,取舍,全部都是这位与我同岁的女青年的主意——我完全赞同,谢梦茜之于《局部》,绝对重要,且不仅是按部就班,完成任务的那种重要,而是灵光频现,越过人与工业化,直触灵魂与艺术的那种重要。例如我以前写过的一段:

“好东西从来是让人甜蜜又心酸的。陈丹青在录完《局部》的其中一集《徐扬的功德》后(也是他最偏爱的一集),和导演谢梦茜讲能不能试试看,在画面上把徐扬笔下的江南和乌镇的水乡衔接起来,不知效果会如何。谢梦茜答应下来,剪完后给陈丹青看——当他看到从宫廷画转到真实乌镇的第一个镜头后,直接就哭起来了。

在此前我从不知有这样一件事,但这并不是最令人讶异的地方。我惊奇的是,当时看到那一段,我也是直接在电脑前大哭,流了好久的泪——以至于那一段翻来覆去看了不知多少遍,现在回想起依然动容。我想其中张亚东的纯音乐伴奏一定起了大作用,实在恢弘又玲珑;但那种贯穿时空和场景的失落感和对古建筑语境的独特神往,才是这场突如其来的感动背后真正的始作俑者。

古早的江南都被拆了啊!可偏偏乌镇又突兀而不羁地重新起势了,仿若千百年来无事,风平浪静。这其中的庆幸和委屈,也只有留给有心人知晓了。”

如今再看,还是动容。

在序言里,陈丹青变得消失,不见,一直往后退,似是不在乎自己。我其实见怪不怪,他总这样。就好像他给自己的画展和书取名“退步”,“草草”,“荒废”,“谈话的泥沼”,“多余的素材”。陈丹青总说自己要出一本书,取名“次要的作品”,里头介绍在各个历史时期中,如今看过去觉得“重要”的作品背后,次要的家伙们在做什么(例如印象派鼎盛期的乐帕热)。他讲话也是如此,说有人可能到现在还是很讨厌他的画和作品,他回道“那很好啊,我现在都不知道要去讨厌谁的画”。他去某个以理想为主题的晚会上演讲,开头第一句话即是:我没有理想。当然还有那句如出一辙的“我最大的问题就是不知道问题在哪里”。诸如此类。他从来是如此,带有浓浓的反叛与反讽,还有极度看重的背后,举重若轻的不在乎。可他当真不在乎吗?他说自己谈论木心时,根本不期望有人当真,但若一百个人当中有哪怕一个人当真,他便又心满意足了——啊呀,人们哪里懂这背后的苦心与真心呢?只以为他讲的所有话都只是表面意思,不断妄揣他又误解他。他是真的一直在做事啊!帮教堂画壁画,自己画画,出席各种言不由衷的读书会,出书,帮木心整理遗稿,做节目(还有两集讲敦煌壁画的《线条的盛宴》)——精力旺盛啊!人们常忘记他快七十岁。这样一个人,在序言里,从头到尾不想提自己,只是不断诉说影像之魅力,让人们知道究竟是谁才是《局部》的作者。

扯得更远了,我几乎渐渐被他说服,全盘相信。可是突然,我反应过来,真的如此吗?如果不是陈丹青的文字,不是“我呆呆地站在那幅画前,想象上海早已失去的表情”,不是“我宁愿生一场无伤大雅的病,混进去,带着甜蜜的虚弱,仰看500年前的大壁画”,不是“董老太爷,你不知道我在画你呀!”,不是“你想要自己的风格,你就用走向前辈的方式,离开前辈,换句话说,你盯着大师看,心里其实想着自己的作品”,不是“说到巴尔扎克,不该忘记伟大的傅雷先生。巴尔扎克是他中年后的翻译志业和内心救赎,而傅雷的结局,会让这位洞察人性的翻译大师,蓦然惊觉:他的笔锋,仍对人间有所不知”,不是“木心逃走了,我们去美术馆找他”。若不是这些话,还有很多很多其他,还记得的,已忘却的,不认同的,不想再提的。若不是这些存在,若不是他持续在讲话,哪来其后那么多事,甚至,哪来眼下这篇短文呢?

写到这里,我又想起不知是木心还是他讲:切忌伤感主义。

《局部》系列过去了,而《局部》的视频讲稿留了下来。至于陈丹青自己,又要隐到后头去,不知做什么,过段时间,再端盘菜出来,让你吃下之外,还要你发慌,只能拼命做些什么,好像才能被他看到眼里——实则他哪里存在呢?都是你自己,要做给自己罢了。

转这条微博,七天后,抽赠三本《伟大的工匠》。如今疫情依旧浩荡,诸位无法真的奔赴意大利或敦煌,去亲自眼见这些工匠的作品。无妨,先在书里管中窥豹,也好捱过漫漫寒冬呀。 https://t.cn/A65ZYgYY

#每日一善[超话]#[给你小心心]#阳光信用#
诚实是力量的一种象征,它显示着一个人的高度自重和内心的安全感与尊严感。——艾琳·卡瑟
没有伟大的品格,就没有伟大的人,甚至也没有伟大的艺术家,伟大的行动者。——罗曼·罗兰
言无常信,行无常贞,惟利所在,无所不倾,若是则可谓小人矣。——荀子
英勇非无泪,不洒敌人前。男儿七尺躯,愿为祖国捐。—— 陈辉


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 逃离城市|广佛周边1h|性价比很赞的营地 ·❑发现一家很赞的营地❑占地面积近3000亩❑地处广佛交界处❑环境很好,真正就是逃离城市,可以尽情释放压力-▪️关于营
  • 他们认为,这样干符合“农业学大寨”精神,路线是对头的,填平废沟、荒荡还可以增加200多亩耕地。那是一个野蛮生长时代,胆子和关系,胜过知识和见识。
  • 全能王三周年快乐,河北省521号林孝埈我们会一直支持你,加油![爱你]#林孝埈0529生日快乐# 提前用我的生日份额给今天的小寿星许个愿:祝你前路浩浩荡荡。
  • #宋亚轩周边中转站[超话]#这个人,我再挂一次,她卖假货给我,我给她退款,前面同意了,我跟她开始聊退件邮费的事情,就不回复消息了,并且不管大号,小号,都是已读不
  • 赤砂糖不具备红糖的暖宫解痛、益气活血的功效,经常饮用只会导致肥胖。赤砂糖不具备红糖的暖宫解痛、益气活血的功效,经常饮用只会导致肥胖。
  • 3、4米27的车长,2米75的轴距已经和之前smart彻底拉开差距,质感高档的用料也和燃油版完全撇清关系,精装修只是表象,更重要的重新树立品牌形象4、试装车的原
  • 夺冠那天跟随颁奖仪式上依次出场的球员,盘点了每个人的赛季高光,那只是即时的感受,其实我很早前就考虑过,如果夺冠,我做赛季盘点的切入点会是——难。1月的情况只是缩
  • 5月12锻炼次数达标了不过5月还没结束身体减脂不会停止,对自己的心态雕塑也不会停今天有很多想表达的我出身烂,年少沉迷恋爱脑,工作敷衍不够努力,得过且过,换男人如
  • 支撑“智慧零售”运营不止于“线上线下”壁垒的打通,企业中台系统的构建,更重要的是支撑了林清轩的多种“智慧零售”运营玩法,通过技术赋能,提升消费者体验。借助技术赋
  • #李大辉[超话]##加州玫瑰李大辉#220529 官咖更新大辉相关[大辉]非官方末放 ❤️ 全都非常感谢!因为明天有Simply的原因 hhh虽然不是官方的末放
  • 不过龙胆草是猛药,这里只少少用一点就可,毕竟清肝火不是治疗脂肪肝的主要任务。中医在预防肝癌方面的优势是巨大的,因为中医不会等你肝功能已经受损才告诉你怎么做,而是
  • 市财政安排3亿元专项资金,对受疫情影响面临经营困难符合申报条件的中小微企业和个体工商户分别给予一次性1000元、500元的房租补贴和500元、300元的水电费补
  • 即便她忘了言语,忘了名字,唯有与泉共度的回忆还保留着。即便她忘了言语,忘了名字,唯有与泉共度的回忆还保留着。
  • 图 | 刘氏宗谱 经济文化的繁荣,促使各地工匠云集铅山,带来了各地的石雕文化和工艺,形成了铅山独特的石雕特色,产生出大批精美作品。其石雕艺术从宋代开始,由于青溪
  • 第二要有鈴鐺聲,因為害羞膽小的會往籠子下面鑽,怕在裡面睡著了,有鈴鐺只要移動就好找了。太对不起猫妈了,就一天没上去看它,猫崽就被可恶的流浪狗给吃掉了(这是我猜想
  • 所以阳刃成格必须要得到有效的制伏才行,用正官或者七杀制伏是比较理想的结果,好比有正义的猛士操持戈矛利刃,正如古书中说“煞无刃不显,刃无煞不威”一样。阳刃既然是劫
  • “这里本来修好了一间木屋,后来公司说是违规了,让我拆除,然后可以补偿我一辆房车,但到现在也没实现。”张晨说,她看到样板间后就心动了,于是与陕西幽乐居客文化发展有
  • 全世界最*n好的小乌黑 真是超级抱歉承诺的家也最后支离破碎 我也不想的[泪]这次换我守候你 突然想起里涂川1里我是温言的时候 我没喝孟婆汤我选择留下彼岸花海了
  • ——翟磊率《衮雪堂国际资源共享云平台》文化总顾问、老一辈无产阶级革命家董必武特型演员单传民先生及本平台高管层于陕西商洛柞水县金米村实地考察柞水黑木耳产业发展情
  • 我自己非常喜欢的披萨组合是:饼底上刷一层自制罗勒青酱,之后铺上油渍洋蓟,烤口蘑,莫扎里拉奶酪,一点黑橄榄,最后撒上牛至叶或任意喜欢的香料~烤披萨最好是用专用披萨