#诗词泛海#

世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
宋·陆游——《临安春雨初霁》
【译文】:这些年世态人情淡薄得似纱,可谁让我要骑马客居京城享受这份繁华?
只身于小楼中,听春雨淅淅沥沥了一夜。深幽小巷中明早还会传来卖杏花的声音吧。
纸张短小斜放着,闲时写写草书。在小雨初晴的窗边,望着煮茶时水面冒起的白色小泡沫,阵阵茶香飘来。
身着白衣,不要感叹会被风尘之色所玷污。我回家仍会身着它赶上清明。
【赏析】:“小楼”一联是陆游的名句,语言清新隽永。诗人只身住在小楼上,彻夜听着春雨的淅沥;次日清晨,深幽的小巷中传来了叫卖杏花的声音,告诉人们春已深了。绵绵的春雨,由诗人的听觉中写出;而淡荡的春光,则在卖花声里透出。写得形象而有深致。传说这两句诗后来传入宫中,深为孝宗所称赏,可见一时传诵之广。历来评此诗的人都以为这两句细致贴切,描绘了一幅明艳生动的春光图,但没有注意到它在全诗中的作用不仅在于刻画春光,而是与前后诗意浑然一体的。其实,“小楼一夜听春雨”,正是说绵绵春雨如愁人的思绪。在读这一句诗时,对“一夜”两字不可轻轻放过,它正暗示了诗人一夜未曾入睡,国事家愁,伴着这雨声而涌上了眉间心头。李商隐的“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声”,是以枯荷听雨暗寓怀友之相思。晁君诚“小雨愔愔人不寐,卧听赢马乾残刍”,是以卧听马吃草的声音来刻画作者彻夜不能入眠的情景。陆游这里写得更为含蓄深蕴,他虽然用了比较明快的字眼,但用意还是要表达自己的郁闷与惆怅,而且正是用明媚的春光作为背景,才与自己落寞情怀构成了鲜明的对照。在这明艳的春光中,诗人在做什么呢?于是有了五六两句。

  而且“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”多被后代人用作暗喻暗讽,有新旧更替之意。与“清风无故乱翻书”有相同作用,都是暗讽新朝代更替旧朝代。不过鉴赏此诗,当品其意韵,至于更多的意思,每个人都有他自己的想法,慢慢品吧。

  “矮纸”就是短纸、小纸,“草”就是草书。陆游擅长行草,从现存的陆游手迹看,他的行草疏朗有致,风韵潇洒。这一句实是暗用了张芝的典故。据说张芝擅草书,但平时都写楷字,人问其故,回答说,“匆匆不暇草书”,意即写草书太花时间,所以没功夫写。陆游客居京华,闲极无聊,所以以草书消遣。因为是小雨初霁,所以说“晴窗”,“细乳”即是沏茶时水面呈白色的小泡沫。“分茶”指鉴别茶的等级,这里就是品茶的意思。无事而作草书,晴窗下品着清茗,表面上看,是极闲适恬静的境界,然而在这背后,正藏着诗人无限的感慨与牢骚。陆游素来有为国家作一番轰轰烈烈事业的宏愿,而严州知府的职位本与他的素志不合,何况觐见一次皇帝,不知要在客舍中等待多久!国家正是多事之秋,而诗人却在以作书品茶消磨时光,真是无聊而可悲!于是再也捺不住心头的怨愤,写下了结尾两句。

  陆机的《为顾彦先赠妇》诗中云:“京洛多风尘,素衣化为缁”,不仅指羁旅风霜之苦,又寓有京中恶浊,久居为其所化的意思。陆游这里反用其意,其实是自我解嘲。“莫起风尘叹”,是因为不等到清明就可以回家了,然回家本非诗人之愿。因京中闲居无聊,志不得伸,故不如回乡躬耕。“犹及清明可到家”实为激楚之言。偌大一个杭州城,竟然容不得诗人有所作为,悲愤之情见于言外。

(图文源于网络 文编:孙诗雨 责编:冯璐瑶)

#抽奖奖# 爱你就是和你一起花前月下,这里是@湖北美术出版社 发起的《花间月·清茗画集》520专属活动~
一、从今天起至5月20日五折购书,购买[星星]戳评论区;
二、转发这条微博,从关注我的小可爱里:抽3人赠《花朝月夕》笔记本、抽3人赠《花间月·清茗画集》、抽1人赠《花间月·清茗画集》+画专属单人头像(可以是你oc或者游戏角色啥的或者你来指定,不画真人除非我觉得特好看~)。5月20日下午6点开奖~@湖北美术出版社绘森活编辑部 https://t.cn/A6ArTDZ9

#人间四月天##遇见美好##带着微博去旅行#在这温暖的春日, 不妨推开那个忙碌的自己,觅一处宁静之地,听蛙语蝉鸣,看日出云起。而茅山脚下的东岩民宿就是这么一个地方,在这里,你可以执一杯清茗,在茶香氤氲中毫无顾忌地放空自己;你也可以拥天为被,以地为床,在大自然中随意撒欢。在东岩,总有一种方式把日子过成诗。东岩是个有故事的民宿。这里曾经是一个繁荣的老茶厂,随着时间的推移,逐渐没落、破败,就像一座衰老的城市地标,在人们记忆中淡去。经过一年零七个月的工程,改造完成后的老茶厂俨然变了个样,炊烟蔼蔼,鸡犬相闻。庭院格局方正,树木枝繁叶茂。一物一景,一砖一石,尽显传统之美,世外桃源不过如此。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 长春喂拾荒老人喝粥暖心小伙找到了!新发小伙棒!
  • 菲总统府: 夏季不会关闭长滩岛
  • 权威|上海中考改革方案已公布,天津还会远吗?
  • 美国警官射杀黑人被控过失杀人 | 朋课英语朗读
  • 袁咏仪合影林青霞好激动!大赞青霞姐美得无法形容
  • 榆林一县长助理大骂业主“滚出去”,都上电视了!
  • 中国游客雪山救助日本人自己反被困,日本网民竟然这样说
  • 该拘!深圳一男子迟到误机 谎报机上有炸弹被刑拘
  • 8点早报:郎永淳醉驾系遭碰瓷? 美团回应偷吃吐回 iPhone X黄牛价近2万 中国又一巨头获重大突破马云要演电影了还是男一号!
  • 蓝标被辞员工再发声:不赔钱还抹黑我!你还能和职场潜规则大战几回合?
  • 党争周期下,美国贸易保护倾向如何演化?
  • 中学生为何暴打智障母亲?这件杀人不见血的事,很多孩子都在干!
  • 路怒症男子手持钢棍"教育"超车司机:不懂规矩
  • 事发淮南 | 中式婚礼接亲队抬着花轿闯红灯 这样可不好
  • 霍思燕躲镜头这波操作很甜,曾说的一番豪言壮语,让刘芸惊讶不已!
  • 江西公交雷人标语:请把痰吐窗外
  • 2017独角兽名单分享,科技部权威发布的中国独角兽企业标准是什么?
  • 涡阳这两个男子酒后误报假警,一个在义门,一个在旺角
  • 最靠谱的水逆退散法术都在这里了
  • 假冒小姐