周三，据报道，一名38岁亚裔美国女子在钻石酒吧失踪。警方希望知情者踊跃告密帮助美国警察破案。

据洛杉矶县警长部门称，Perminasari Thi Vo最后一次被看到是在波莫纳高速公路附近的Belbury Drive 1100街区。Vo是亚洲人，棕色眼睛，棕色头发。她最后一次被发现时穿着黑色毛衣和黑色运动裤，可能驾驶着一辆加州牌照为5PTZ921的黑色2005马自达3。

#荷花微资讯# #中越对译# 【中越联合保护有成效 极度濒危灵长动物东黑冠长臂猿数量渐增 Hoạt động phối hợp bảo vệ Trung Quốc - Việt Nam có hiệu quả, số lượng vượn Cao Vít, loài linh trưởng cực kỳ nguy cấp dần tăng trở lại】10月24日，据广西邦亮国家级自然保护区消息，经中越两国合作修复东黑冠长臂猿栖息地，目前该栖息地的东黑冠长臂猿数量已增至5群35只。据悉，东黑冠长臂猿目前全球仅约140只，属极度濒危灵长动物，分布在中国广西邦亮长臂猿国家级自然保护区与越南高平省重庆县长臂猿保护区。根据对东黑冠长臂猿种群的调查表明，从2011年至今，中越两国合作修复东黑冠长臂猿栖息地，中国境内的东黑冠长臂猿达到5群35只，比2006年的3群19只，增加了2群16只。Ngày 24 tháng 10, theo thông tin của Khu bảo tồn thiên nhiên cấp quốc gia Bang Lượng, Quảng Tây, sau khi hai nước Trung Quốc - Việt Nam hợp tác phục hồi môi trường sống của vượn Cao Vít, hiện nay số lượng vượn Cao Vít ở nơi đây đã tăng lên tới 5 đàn với 35 con.Được biết, hiện nay trên toàn cầu chỉ có khoảng 140 con vượn Cao Vít, chúng thuộc loài linh trưởng cực kỳ nguy cấp, phân bố ở Khu bảo tồn thiên nhiên vượn Cao Vít cấp quốc gia Bang Lượng, Quảng Tây, Trung Quốc và Khu bảo tồn vượn Cao Vít huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng, Việt Nam. Theo điều tra về loài vượn Cao Vít cho thấy, từ năm 2011 đến nay, hai nước Trung Quốc - Việt Nam hợp tác phục hồi môi trường sống của vượn Cao Vít, vượn Cao Vít trên lãnh thổ Trung Quốc đạt đến 5 đàn 35 con, đã tăng thêm 2 đàn 16 con so với 3 đàn 19 con vào năm 2006.（来源：南国早报；越文翻译：《荷花》杂志）

#CTI_cafetour# 在越南西宁街头，YAMA Coffee以黄色和水泥灰色交织勾勒出一抹亮丽色彩。店内黄色的环氧树脂涂料与螺旋楼梯相映成趣，不锈钢桌椅同时兼具功能性与美观性。YAMA的设计灵感来自品牌愿景“你是我的天使”——品牌的黄色象征太阳照耀大地，通过光和太阳表达天使的精神价值。

地址：222 Vo Thi Sau Street, Ward 4, Tây Ninh City, Vietnam