#荷花微资讯# #中越对译# 【#中国第一高树纪录刷新# 83.4米黄果冷杉等身照首发 Xô đổ kỷ lục "cây cao nhất" Trung Quốc, công bố ảnh chụp tương ứng với chiều cao thật của cây Abies ernestii var.salouenensis là 83,4 m】10月9日，由中国科学院植物研究所、国家重要野生植物种质资源库辰山中心—上海辰山植物园、中华环境保护基金会、“野性中国”工作室、西藏自治区林芝市察隅县林业和草原局等组成的中国巨树科考队发布了目前中国第一高树云南黄果冷杉的准确高度为83.4米，同时发布其等身照。Ngày 9 tháng 10, đoàn khảo sát khoa học cây khổng lồ Trung Quốc được thành lập bởi Viện Nghiên cứu thực vật thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc, Vườn Bách thảo Thần Sơn Thượng Hải - Trung tâm Thần Sơn của Ngân hàng gen thực vật hoang dã trọng yếu quốc gia, Quỹ bảo vệ môi trường Trung Quốc, Văn phòng "Trung Quốc hoang dã", Cục Lâm nghiệp và Thảo nguyên huyện Zayul, thành phố Nyingchi, khu tự trị Tây Tạng... đã công bố chiều cao chính xác của cây Abies ernestii var.salouenensis - cây cao nhất Trung Quốc là 83,4 m, đồng thời công bố ảnh chụp tương ứng với chiều cao thật của cây. （来源：中国新闻网；越文翻译：《荷花》杂志）
【Árbol más alto de China mide 83,4 metros | 中国最高树木83.4米】Un equipo de investigación científica chino dio a conocer el domingo la altura actualizada del árbol más alto de China en 83,4 metros, de acuerdo con el Jardín Botánico Chenshan de Shanghai.
El árbol con una altura sin precedentes, Abies ernestii var. salouenensis, se localiza en un área de valle montañoso en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China. Con una elevación promedio de 2.800 metros, el área se caracteriza por grandes precipitaciones, clima templado y sol moderado.
El árbol con una altura sin precedentes, Abies ernestii var. salouenensis, se localiza en un área de valle montañoso en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China. Con una elevación promedio de 2.800 metros, el área se caracteriza por grandes precipitaciones, clima templado y sol moderado.
【83.4米！#中国第一高树等身照首次亮相#】10月9日上午，由中国科学院植物研究所、国家重要野生植物种质资源库辰山中心-上海辰山植物园、中华环境保护基金会、“野性中国”工作室、西藏自治区林芝市察隅县林业和草原局等组成的中国巨树科考队发布了目前“中国第一高树”云南黄果冷杉(学名：Abies ernestii var. salouenensis)的准确高度为83.4米，同时发布了巨树等身照。https://t.cn/A6oqPNZm
✋热门推荐