前几天夜里做梦，梦见自己在睡觉，突然感觉窗口有人在盯着自己，就立刻起身走向窗台，打开窗帘隔着防盗窗看到那个人逃走的背影。只能悻悻的躺回去，可突然间意识到自己正躺在一个完全陌生的客厅沙发上。拼命回想身在何处，瞬间醒了过来。可思维却没有停下，我依旧惶恐地在想我在哪，不知道过了多久，才想起我躺在床上。霎时间，我所有的感官、情绪、思维仿佛被抽空，在黑暗里静静地看着空调微弱的电源灯光。又不知道过了多久，回过神来的自己瞬间被无尽的空虚感淹没。冷静下来看了一眼时间，凌晨四点五十二分，因为早上还要上班，强迫自己闭上眼，在半梦半醒间挨到了闹钟响起……
今晚和妈妈打电话，不知道怎么想起这个事，就把所有过程和她复述了一遍。她安静了一会说：诶呀，就是小孩子做的屎尿屁瞎梦，别放在心上。
当时听她这么说确实有点不爽。因为先前我就把这个梦以及醒来后的后座力告诉了几个朋友，他们要么从心理层面积极帮我挖掘病灶，要么回忆自己类似的经历。相比之下我妈的回应也太不走心了。
直到刚才一个朋友给我转了一篇相关推文，并再次关心我的心理状态，我才扪心自问了这个事真的有给我造成什么问题或伤害吗？多少有一点吧，但不至于到影响现实生活的程度。不免对朋友和妈妈都有点抱歉。
我很爱和我妈吐露自己的烦恼，她几乎也都是类似的态度。蒙混着让我想开，放宽心。有事甚至不确定她有没有把话听进去。可现在想来，只觉得这也是我一直能和她释放负能量的原因。根本不当回事，也可以是对彼此莫大的关心。
份量或轻或重的烦恼被有心人挂念。这份挂念让人窝心又难耐。就像最近总是被社会新闻点燃的情绪，会为评论里的呼声而感动，却也激起一通愤恨与悲凉无处安放，最终也只能用“世界如此，我什么也改变不了”来让自己睡着。
很多时候，我想用共情帮助所有人，可最终，解救自己的还是叹口气就锁上门。我的无奈与内疚，被匍匐在窗台的人看去就够了。

【書影碎語119】
2006年贾樟柯的《三峡好人》选择硬刚张艺谋的《满城尽带黄金甲》引起不少口水和波澜，他在北大百年讲堂演讲时直言想看看这个崇拜“黄金”的时代，有多少人关心“好人”，结果当然不言而喻；可能他当时也有判断，只是权当“行为艺术”罢了。回过头看，我想应该是“黄金”赢了票房但输了口碑、“好人”输了市场但赢了艺术，但是谁也不用遗憾，或许这是当时当地当事人的“各取所需”吧？！
两个山西人来重庆找人的故事，男矿工来找逃离多年的前妻并最终决定复婚，女护士来找两年音信缥缈的丈夫并最终决定离婚，呈现的是三峡水利工程中即将消失的奉节老县城——一个两千多年的古城在两年里被拆被淹没，聚焦了世代生活于此的无数底层百姓的心态和状态。贾樟柯的镜头还是如此执着地记录时代的真实，再英雄的“小马哥”终究失落于江湖，“好人”一生平安何其艰难，小孩子有些跑调的“老鼠爱大米”和“两只蝴蝶”回应着彼时的民间流行，10元钱上“夔门”和50元钱上的“壶口瀑布”回应着重庆人和山西人的交流印记。
有人说，生活已多艰辛，电影不该是造梦吗，为什么还要看贾科长的电影——真实的就和生活一样磨难的电影？贾科长自有通过鲁迅文章里的黑暗照亮我们黑暗的理解，也有关于通过电影寻找自由的坚持。但是，我想在这个多元的时代、不断变迁的社会，人们的精神世界应该不能只充斥对“黄金”的追求，还应该有对“好人”的关照。

▶ -
✬ 翻译 @在玫瑰里最高

我感觉自己破碎不堪
生活在一片虚无之中
因为已经消失不见
我的自信感本身

没有你我要怎么生活
没有你我要如何呼吸
没有你的世界只是一片茫茫的蓝色
令人窒息 我正在被淹没

我无法像你一样坚强
已经迷失方向
我努力假装平静
却还会梦到那个温暖的怀抱
就算没有宣之于口 但可以依靠你这件事
虽然让我留恋 现在也该告别

我们会好起来的
我们会没事的

我们会好起来的
我们会没事的

即使现在无法相见也没关系
即使世界天翻地覆也没关系
即使所有事物回到原点也没关系
你会好起来的
我也会没事的

因为心碎而灼烧的心情
因为失去你而停不下的眼泪
我好像是个怪物 无法控制自己
我想哭 想抗争 很想
但我又是谁
厌烦了和自己对话
虽然依依不舍却无可奈何
只剩迷恋将我一把推开

你的泪痕对我说
分明会没事的
我们会好起来的
你的泪痕对我说
你会撑过去的
我们都会好起来的

我们会好起来的
我们会没事的

我们会好起来的
我们会没事的

即使现在无法相见也没关系
即使世界天翻地覆也没关系
即使所有事物回到原点也没关系
你会好起来的
我也会没事的

—————————————
有猜测 有意译 欢迎指正 最终以李泰容发布歌词为准
✨希望大家能从泰容的歌里得到力量 即使有失误和后悔也相信一切都会好起来 度过温暖的一天