[月亮][每日译句]

"I don't think it's fair for some girls to have plenty of pretty things, and other girls nothing at all." added little Amy, with an injured sniff.
“有些女孩子拥有荣华富贵，有些却一无所有，我认为这不公平。”艾美鼻子轻轻一哼，三分出于轻蔑，七分出于嫉妒。

——《Little Women》Louisa May Alcott《小妇人》路易莎·梅·奥尔科特

[心]晚安~~#翻译硕士#

#贺峻霖与riri的日常[超话]#嘿嘿，小贺哥哥晚上好啊！这次的演唱会我们没能见面（因为举办不了了）不过没有关系，我们这一次没能见成，但是呢！我们下一场会见面！我自己的话就要等到明年的那一场啦！所以说，祝贺峻霖天天开心o(≧v≦)o，对了，新染的头发很好看，很符合你的气质！
希望你不要因为这次而伤心！

【Altough there may be regrets this summer, there won't be any next summer！】

“虽然这个夏天会有遗憾，但是下个夏天不会有啦！”

如果最近没有外务就好好休息吧！晚安啦，小贺哥哥和富贵～#贺峻霖##贺峻霖的猫##蓝金渐层##夏天里最遗憾的事#

【#身体缺啥脸上就长啥#】这种说法完全没有科学依据，可以作为一种笑谈，但别认真。

下巴、唇周、腮边、眉心、额头等面部不同位置的皮肤上长痘，其实并没有证据特别地说指向什么「淋巴循环不畅」、「肝脏负荷高」或者消化道问题。
长痘，要明确痘的性质：
可能是寻常痤疮（最常见的情况），可能是玫瑰痤疮，可能是是口周皮炎，可能是皮脂腺增生，也可能是蠕形螨导致……
然后根据具体诊断进行治疗。

饮食方面，健康城人按照《中国居民膳食指南》，结合自身需求增减就好。

植物蛋白（豆类和豆制品）以及丰富、多元的水果和蔬菜本来就是营养所需，科学上并没有说眉心长了个痘，就应该特别地去吃小西红柿和胡萝卜；并没有说唇周长痘，就吃黄瓜、包菜就有什么特别的好处。

而对于平素体健的成年人，保持充足的睡眠、不抽烟、少喝酒最好不喝酒、每周150分钟以上的中高强度运动、保持个人卫生（包括洗脸），并不是因为哪里长痘，而是因为这样有利于健康。

图：印度，一例利什曼原虫病患者，一开始还以为只是脸上长了痤疮。Motamedi MH, Harandi PA, Azizi T. Facial leishmaniasis mistaken for pimples. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2009 May-Jun;75(3):330. doi: 10.4103/0378-6323.51253. PMID: 19439908.