诺曼底Seine-Maritime省曾经的西都会修道院
Abbaye cistercienne du Valasse fondée vers 1150. Détruite durant la guerre de 100 ans puis reconstruite. À la révolution, devient une demeure privée. Puis filature au XIX°, laiterie après 2nde guerre mondiale. Aujourd'hui lieu de séminaires

【你见过这样的足球场吗？[来]在屋顶，在高原，甚至在水里！其实不管哪里，一个球，一片场地加上球门，球迷们就可以踢起来了！[鼓掌][鼓掌]】Sur un toit, un haut-plateau et même dans l'eau, ces terrains de football vous ont-ils surpris ? À l'occasion de la Journée mondiale du football, jetons un coup d'œil aux terrains de football disséminés dans le monde entier ! En fait, peu importe où, un ballon, un terrain plus un but, les fans peuvent faire du foot. Vous êtes d'accord ? #世界足球日#

【北京#展览#：巨浪与余音——重访1987年前后中国#艺术#的再当代过程】北京中间美术馆将于2020年11月14日至2021年5月9日隆重呈现大型研究性展览“巨浪与余音——重访1987年前后中国艺术的再当代过程”。以1987年为时间节点，关注历史对于文艺实践的改造，也由此观察艺术家在此前后的创作转向，重新思考对1980年代艺术史的书写。La Chine a entamé une période de développement stable dans les années 80 avec la mise en œuvre d'une politique de réforme et d'ouverture. C’était également une décennie importante pour le monde de l'art, car les artistes chinois ont commencé à connaître différents types de styles. Une exposition au musée d'art Inside-Out de Beijing présente des œuvres d'art de cette période. Les œuvres exposées au musée visent à refléter les changements et l'évolution des pensées et des créations des artistes chinois au milieu et à la fin des années 1980. Au début de 1985, de nombreux peintres à l'huile ont pour la première fois promu une « révolution des idées ». Au cours des années suivantes, les artistes se sont concentrés sur les deux orientations créatives d'une « révolution des idées » et de « l'exploration des formes artistiques ». De nombreux artistes ont fréquemment changé de styles personnels vers l’année 1987. Le néoréalisme était un autre phénomène nouveau dans le monde de l'art chinois dans les années 80. Les artistes ont tendance à éviter les expressions d'émotion et la représentation de personnages typiques dans leur travail. Sans aucun contenu narratif, ils représentaient un certain sujet, scénario ou personnage de la vie réelle en mettant en évidence le sujet de la représentation elle-même. À partir de 1986, dans différentes parties de la Chine, différents groupes artistiques ont mené une expérience dadaïste radicale. L'exposition se déroulera jusqu'au 9 mai 2021.