MBSラジオ
「こんちわコンちゃんお昼ですょ！」
4月4日(木)12:00～
小越勇輝 部分
也就翻译概述了20分钟的内容
竟然用了一晚[允悲]
我宝贵的娱乐时间啊！
【发电纪念】
（不是转发，自己的微博不限字数哈，截图截傻了）
1）开场是主持大叔（近藤光史）说忽如一夜樱花满开
3分后介绍嘉宾
2）（不知道是不是关西人故意装傻）
近藤光：来自HUNTER✖️HUNTER THE STAGE2的来宾、HUNTE R、HUNTER的两位，
武川（女）：不是HUNTER、HUNTER的两位，是叫HUNTER HUNTER的舞台
小越：出演了舞台（笑）
桂：stage 2的2不是指2人
武川介绍这是舞台第二弾
近藤光：第二部？
颂利：去年第一部
近藤光：没听过啊【没get到笑点】
3）4:35开始介绍小越
武川：卡哇伊
近藤光：这不才出生吗
桂：上周出生的吗，像是那种程度的年轻
4）颂利大阪出身，住了22年，现在29岁
颂利：我俩同岁
小越：同岁俩人
武川：你29岁？！
小越：是的
武川：不是吧！
颂利：下周两人都30岁
武川：诶～可爱的30岁啊
近藤光：这可不是30岁的脸啊
小越：是哈【听语气吧，译得不准，只能说是礼貌附和】
桂：4月？
小越：8日
颂利是4月12日
武川：生日也很近呀
…省略颂利回乡感概
5）小越东京的西东京市出身
小越：西东京市，西边的地方
近藤光：还是比较新的地方啊
小越：是的，相对而言
武川：卡哇伊～可爱的30岁【多位主持对话，总感觉姐姐的话还没说完…】
近藤光：小越像是中学生、高中生的颜
小越：是吗【他都是笑着附和】
武川：像高中生【还是感觉没说完整，也可能就是本人日语不行…】
颂利：之前一起吃饭
小越：是有呢
颂利：他被确认年龄了，
武川：果然！
近藤光：会确认啊
颂利：在店里爆笑，我顺利进店，小越被确认年龄了
小越：是被确认
近藤光：拿出驾照等证件，这是我吧
小越：是啊是啊，我是可以进店的
武川：看不出来嘛
桂：就是如此可爱啊
7:30以上
6）小越的兴趣特长是篮球、和太鼓
和太鼓是从小学到初中
小越：主要是地区太鼓会，去敬老院、祭り表演，没流派，老师教的
也没有女主持关心的露腹肌打太鼓…
手也没因此生茧子（被嘲笑啦，不生茧子也叫特长吗）
颂利棒球和乐器（三味线）部分省略
7）武川姐姐关注肌肉，颂利让她搜索自己
说自己全裸演了电视剧、也出了写真集（半裸？）
近藤光：旁边儿那小孩儿一脸羡慕的样子在听呢
小越：我也锻炼的，一周绝对两次…
近藤光：诶，骗人！
武川姐姐：这怎么会说谎呢（笑）
颂利照片震撼姐姐和男主持
近藤光：小孩儿，你也想成为这样吧？【逗小孩儿呢…】
8）颂利：加上排练，有三个月，如果不锻炼体力
近藤光：那没法完成啊
武川姐姐：是啊…很激烈吗？作为舞台，动作上比较激烈吗？
小越：是呢…激烈…是的，有动作戏，要非常投入感情的戏份，也有很多，从这个角度来说，仅凭肉身一直硬撑也是难以做到的【这句被男主持插话了，意思应该是对的】
近藤光：不仅仅是做动作，不投入感情没法做好啊
小越：是呢
9）主持：都是了解这部作品的观众吗？
小越：应该也有从舞台了解这部作品的
10）颂利：有站着3.5小时的观众，还有外国观众
11）桂：有2就有3吧
颂利：如果2反响好的话，可能会有3吧
12）大叔竟然真的不知道这部作品啊（富坚你要努力啊！）
小越：主人公小杰的成长物语，也是他的寻父之旅，一路上与伙伴们相遇、与敌人战斗，这样的作品【这几句说得真好！简单清晰明了！さすが！】
近藤光：正因为有很多战斗场面，才比较难吧
小越：是呀
颂利介绍猎人这个职业
（这段可能对大叔太难了，可能）
13）桂：音乐剧？
颂利：有唱歌
近藤光： 有跳舞？
小越：也有舞蹈【认真一想 boss的伴舞】
颂利：第一部约20人第二部约30人
12）最后时刻主持重复舞台的名字
桂：Hunter Hunter2！
近藤光： Hunter Hunter2！
小越：Hunter Hunter2 the stage 2
桂：抱歉
女主持介绍罗森可以购购票方法后…
近藤光： Hunter Hunter2！请大家一定要看，我亲戚参演（颂利同姓的主持大叔）
大家笑…
近藤光：笑啥呢
小越：Hunter Hunter2 THE STAGE 2
【超清晰】
近藤光：Hunter Hunter2 THE STAGE 2！
「こんちわコンちゃんお昼ですょ！」
4月4日(木)12:00～
小越勇輝 部分
也就翻译概述了20分钟的内容
竟然用了一晚[允悲]
我宝贵的娱乐时间啊！
【发电纪念】
（不是转发，自己的微博不限字数哈，截图截傻了）
1）开场是主持大叔（近藤光史）说忽如一夜樱花满开
3分后介绍嘉宾
2）（不知道是不是关西人故意装傻）
近藤光：来自HUNTER✖️HUNTER THE STAGE2的来宾、HUNTE R、HUNTER的两位，
武川（女）：不是HUNTER、HUNTER的两位，是叫HUNTER HUNTER的舞台
小越：出演了舞台（笑）
桂：stage 2的2不是指2人
武川介绍这是舞台第二弾
近藤光：第二部？
颂利：去年第一部
近藤光：没听过啊【没get到笑点】
3）4:35开始介绍小越
武川：卡哇伊
近藤光：这不才出生吗
桂：上周出生的吗，像是那种程度的年轻
4）颂利大阪出身，住了22年，现在29岁
颂利：我俩同岁
小越：同岁俩人
武川：你29岁？！
小越：是的
武川：不是吧！
颂利：下周两人都30岁
武川：诶～可爱的30岁啊
近藤光：这可不是30岁的脸啊
小越：是哈【听语气吧，译得不准，只能说是礼貌附和】
桂：4月？
小越：8日
颂利是4月12日
武川：生日也很近呀
…省略颂利回乡感概
5）小越东京的西东京市出身
小越：西东京市，西边的地方
近藤光：还是比较新的地方啊
小越：是的，相对而言
武川：卡哇伊～可爱的30岁【多位主持对话，总感觉姐姐的话还没说完…】
近藤光：小越像是中学生、高中生的颜
小越：是吗【他都是笑着附和】
武川：像高中生【还是感觉没说完整，也可能就是本人日语不行…】
颂利：之前一起吃饭
小越：是有呢
颂利：他被确认年龄了，
武川：果然！
近藤光：会确认啊
颂利：在店里爆笑，我顺利进店，小越被确认年龄了
小越：是被确认
近藤光：拿出驾照等证件，这是我吧
小越：是啊是啊，我是可以进店的
武川：看不出来嘛
桂：就是如此可爱啊
7:30以上
6）小越的兴趣特长是篮球、和太鼓
和太鼓是从小学到初中
小越：主要是地区太鼓会，去敬老院、祭り表演，没流派，老师教的
也没有女主持关心的露腹肌打太鼓…
手也没因此生茧子（被嘲笑啦，不生茧子也叫特长吗）
颂利棒球和乐器（三味线）部分省略
7）武川姐姐关注肌肉，颂利让她搜索自己
说自己全裸演了电视剧、也出了写真集（半裸？）
近藤光：旁边儿那小孩儿一脸羡慕的样子在听呢
小越：我也锻炼的，一周绝对两次…
近藤光：诶，骗人！
武川姐姐：这怎么会说谎呢（笑）
颂利照片震撼姐姐和男主持
近藤光：小孩儿，你也想成为这样吧？【逗小孩儿呢…】
8）颂利：加上排练，有三个月，如果不锻炼体力
近藤光：那没法完成啊
武川姐姐：是啊…很激烈吗？作为舞台，动作上比较激烈吗？
小越：是呢…激烈…是的，有动作戏，要非常投入感情的戏份，也有很多，从这个角度来说，仅凭肉身一直硬撑也是难以做到的【这句被男主持插话了，意思应该是对的】
近藤光：不仅仅是做动作，不投入感情没法做好啊
小越：是呢
9）主持：都是了解这部作品的观众吗？
小越：应该也有从舞台了解这部作品的
10）颂利：有站着3.5小时的观众，还有外国观众
11）桂：有2就有3吧
颂利：如果2反响好的话，可能会有3吧
12）大叔竟然真的不知道这部作品啊（富坚你要努力啊！）
小越：主人公小杰的成长物语，也是他的寻父之旅，一路上与伙伴们相遇、与敌人战斗，这样的作品【这几句说得真好！简单清晰明了！さすが！】
近藤光：正因为有很多战斗场面，才比较难吧
小越：是呀
颂利介绍猎人这个职业
（这段可能对大叔太难了，可能）
13）桂：音乐剧？
颂利：有唱歌
近藤光： 有跳舞？
小越：也有舞蹈【认真一想 boss的伴舞】
颂利：第一部约20人第二部约30人
12）最后时刻主持重复舞台的名字
桂：Hunter Hunter2！
近藤光： Hunter Hunter2！
小越：Hunter Hunter2 the stage 2
桂：抱歉
女主持介绍罗森可以购购票方法后…
近藤光： Hunter Hunter2！请大家一定要看，我亲戚参演（颂利同姓的主持大叔）
大家笑…
近藤光：笑啥呢
小越：Hunter Hunter2 THE STAGE 2
【超清晰】
近藤光：Hunter Hunter2 THE STAGE 2！
【STARWINK主催活动‼️】STARWINK FES 特别LIVE
‼️本场活动全区域禁止使用大型摄影设备摄影‼️
■日程：2024年4月6日（土）
■时间：如下表
■票务：秀动
■料金：预售228 / 当日258／三人票648
■会场：新歌空间
上海市长宁区愚园路1250号长宁工人文化宫3F
■出演：Trap Hunter/7SINS/究極Ultima/Sentimental Kiss（香港）/惑星VORTEX/StarWinK/戦国アニマル極楽浄土-senkyoku-（日本）/mistress（日本） https://t.cn/A6TfDwr5
‼️本场活动全区域禁止使用大型摄影设备摄影‼️
■日程：2024年4月6日（土）
■时间：如下表
■票务：秀动
■料金：预售228 / 当日258／三人票648
■会场：新歌空间
上海市长宁区愚园路1250号长宁工人文化宫3F
■出演：Trap Hunter/7SINS/究極Ultima/Sentimental Kiss（香港）/惑星VORTEX/StarWinK/戦国アニマル極楽浄土-senkyoku-（日本）/mistress（日本） https://t.cn/A6TfDwr5
【杨宇腾遭爆劈腿消失45天 旧爱痛诉“像被利用完的垃圾”】混血男星#杨宇腾# 长相帅气，拥有不少忠实粉丝，出道3年半的他受访时都称自己单身，却在上月西洋情人节，被爆出与女友的甜蜜合照，“杨宇腾有女友”的话题更冲上微博热搜。但据悉合照中的女生其实并非杨宇腾的现任女友，而是曾为香港女团HunterZ成员的陶枳樽，她自称是杨宇腾的前女友，发长文痛诉交往期间男方突然人间蒸发，更疑似脚踏两条船。
✋热门推荐