20201107 Ride on Time中提到Shige在自己失去前進方向時, member鼓勵他的說話, 就是「這樣做沒有錯」

2024年4月10日發賣的anan, Hama醬提到間違這首歌, 原文如下：
編輯:除了《我們的理由》外, 如果要再選一首歌會選?
「《間違っちゃいない。》ですね。しげが頭抱えてうわ～ってなりながら、試行錯誤して作ってたのも見てますから」

この曲のタイトルは、悩む重岡さんに電話をかけた濵田さんが発した”しげの言ってることも間違ってない”という言葉に支えられたことに由来する。

「『俺はこうしたいねんけど、あかんのかな』みたいなことをしげが電話で言ったんで、そう返したんです。打ち合わせで、カッコイイライブを作りたい気持ちは全員同じなんやから、『こっちの方向性もいいんじゃないか』って言えたらよかったんですけど、ちょっと否定的に聞こえる言い方をしげにしてしまって…。僕らは関西人やからストレートなんですよね。だからこそ伝え方が大事なんだって、僕らが学んだという意味で、この曲はグループのターニングポイントにもなりました。育った環境も年齡も違う7人が集まれば、どうしたって意見がぶつかることもある。そこでどう修正するのか。メンバーが悩んでいる時は間合いを取るとか、そういうことをメンバーそれぞれが学んで、徐々に関係が固まっていったのがこの10年やったと思います。」

谷歌翻譯及個人修訂如下:
「我會選《間違っちゃいない。》,我還記得Shige抱著頭煩惱, 不斷嘗試又失敗的樣子」
這首曲的標題源自濵田桑給煩惱中的重岡桑打電話時所說的「Shige並沒有錯」這番支持的話語。
「『我想做這樣的事情，但不知道是不是正確。』Shige當時在電話這樣說，然後我就這樣回答他。在演唱會的會議上，我們都希望做出帥氣的演唱會，其實我應該要更積極地表達出『這個方向真不錯』，但我當時表達支持的方式聽起來有點消極......我們都是關西人，有時候說話會過於直接，而這首歌是我們的一個轉折點，讓我們明白了彼此溝通的重要性。我們來自不同的成長環境、不同背景和年齡，意見有衝突是無可避免的，那麼要如何糾正呢？我想過去的十年，每個成員都學會了在遇到煩惱時如何停下來溝通，漸漸大家的關係就變得更穩固。」

我想說的是....
間違っちゃいない真的是很棒很棒的一首歌
Hama醬真的是很溫柔很好的一個人
團體能持續融洽相處真的不是理所當然, 是幸運, 也是每一個人努力和好好溝通的結果[抱一抱]

#樱井翔# 關於網站開通的通知
一直以來支持我的大家。
非常感謝您一直以來的支持與熱情支持。
我，櫻井翔，宣布將推出首頁。
我們將於今天（4 月 10 日）中午推出該網站，但該網站僅充當「工作請求和查詢的聯絡資訊」。
一如既往，我們將繼續與家庭俱樂部和網路工作人員合作，為大家提供資訊和資訊。
我們將盡最大努力提供讓每個人都比以往更加享受和快樂的東西。
感謝您一如既往的支持。

櫻井翔よりHP開設のお知らせ
いつも応援して下さっている皆さま。
日頃より、温かい応援と多大なるサポートをいただき、誠にありがとうございます。
私、櫻井翔はこの度、ホームページを立ち上げますことを、ご報告申し上げます。
本日4月10日、正午に開設致しますが、このホームページは"お仕事の依頼や問い合わせ窓口"としての機能のみを有するものです。
皆さまへのお知らせや"オトノハ"は、これまで通り、ファミリークラブやwebのスタッフと連携して行って参ります。
そして、これまで以上に皆さまに楽しんでいただき、喜んでいただけるようなことをお届け出来るよう、精一杯取り組んで参ります。
これからもどうぞ宜しくお願い致します。
2024年4月10日
櫻井翔

#Aぇヤンタン# 後の #Aぇ自撮りツーショット#

Aぇ! groupデビュー曲
「《A》BEGINNING」初フル解禁！

願掛けも無事成就。
お聞きくださりありがとうございました。

此処が出発点！
番組もこれまで以上に
フルテン・ラウダーでやっていきます。
(単語の意味はよくわかってません)

来週もお楽しみに。