《狄奥多西法典》里看到一个有趣的法条:
Imppp. Valentinianus, Valens et Gratianus aaa. ad Ampelium praefectum Urbi.
pr. Palmatis adque hermogenis equis, quos in curulis certaminis sorte vel contentionis incertum vel annorum series vel diversa ratio debiles fecit, ex horreis fiscalibus alimoniam praeberi decrevimus, equos vero Hispani sanguinis vendendi solitam factionariis copiam non negamus.
1. Illud quoque sinceritas tua praecipiat observari, ne Graecorum equorum nomina, qui hinc missi fuerint, commutentur.
Dat. kal. ian. Gratiano a. II et Probo conss. (371 ian. 1).
瓦伦丁尼安、瓦伦斯和格拉蒂安皇帝致禁军长官阿莫皮里乌斯:
朕规定,在帕尔玛蒂安马和赫尔墨吉尼安马因为战车竞赛的不确定风险或者经年累月的劳累或者其他原因,已经失去了继续参加战车竞赛的能力时,国库中的粮草仍然可以供应给它们。但朕并不阻止竞技党的负责人按照惯例,售卖西班牙血统的赛马。
朕还要求大家遵守下列规则,从这里的希腊赛马一经售出,名字就不能再更改。
公元371年1月1日,格拉蒂安第2次担任执政官,普罗布斯同任执政官
帕尔玛蒂安和赫尔墨吉尼安是产马的马场的名字,大致位于卡帕多西亚。这里的马被认为是全帝国最出色的,后来拜占庭帝国的全负甲骑兵的马也多来自这里,它们伤病退役可以吃皇粮养老,可能还能做个种什么的。现在去卡帕多西亚旅游,在那些岩洞里还能看到大规模的马厩,都是当时的良马繁育场
西班牙的马要次一些,可以自由的卖掉:中世纪时西班牙马是一等一的好马,但是那是阿拉伯人入侵,用阿拉伯马改良了当地马血统的结果,此时可能尚差强人意
希腊马比较劣,这个不奇怪,从古希腊开始,一贯如此。不让它改名可能是怕马主以次充好,搞欺诈
参阅 https://t.cn/A6hyi7Sb
Imppp. Valentinianus, Valens et Gratianus aaa. ad Ampelium praefectum Urbi.
pr. Palmatis adque hermogenis equis, quos in curulis certaminis sorte vel contentionis incertum vel annorum series vel diversa ratio debiles fecit, ex horreis fiscalibus alimoniam praeberi decrevimus, equos vero Hispani sanguinis vendendi solitam factionariis copiam non negamus.
1. Illud quoque sinceritas tua praecipiat observari, ne Graecorum equorum nomina, qui hinc missi fuerint, commutentur.
Dat. kal. ian. Gratiano a. II et Probo conss. (371 ian. 1).
瓦伦丁尼安、瓦伦斯和格拉蒂安皇帝致禁军长官阿莫皮里乌斯:
朕规定,在帕尔玛蒂安马和赫尔墨吉尼安马因为战车竞赛的不确定风险或者经年累月的劳累或者其他原因,已经失去了继续参加战车竞赛的能力时,国库中的粮草仍然可以供应给它们。但朕并不阻止竞技党的负责人按照惯例,售卖西班牙血统的赛马。
朕还要求大家遵守下列规则,从这里的希腊赛马一经售出,名字就不能再更改。
公元371年1月1日,格拉蒂安第2次担任执政官,普罗布斯同任执政官
帕尔玛蒂安和赫尔墨吉尼安是产马的马场的名字,大致位于卡帕多西亚。这里的马被认为是全帝国最出色的,后来拜占庭帝国的全负甲骑兵的马也多来自这里,它们伤病退役可以吃皇粮养老,可能还能做个种什么的。现在去卡帕多西亚旅游,在那些岩洞里还能看到大规模的马厩,都是当时的良马繁育场
西班牙的马要次一些,可以自由的卖掉:中世纪时西班牙马是一等一的好马,但是那是阿拉伯人入侵,用阿拉伯马改良了当地马血统的结果,此时可能尚差强人意
希腊马比较劣,这个不奇怪,从古希腊开始,一贯如此。不让它改名可能是怕马主以次充好,搞欺诈
参阅 https://t.cn/A6hyi7Sb
还有三天,我家重庆大辣椒崽儿就要开始他如梦之梦的处女作了,虽与首场无缘,但是已经非常期待姐妹们的观后感。自己搞得有种皇帝不急太监急的感觉。拜托那是肖战首次挑战话剧,首次!鬼知道我有多期待五号病人[跪了]肖战首次演唱会miss[失望],肖战首次话剧miss[悲伤]I don't want to miss his every moment[泪](再次因看不到首场而遗憾[泪])#肖战# xz #肖战如梦之梦#
蜗居日记 ~ 4月14日,星期三,安省封城第7天。
疫情更新:
加拿大新增确诊 +8042,死亡+55; 安大略省新增确诊+4156,死亡+28,这7天来平均日增染疫首次超过4,000例;奥克维尔新增确诊+50,死亡0。
当地新闻:
- Eight more flights, 67 rows affected by COVID-19 at Pearson Airport as Mississauga and Brampton cases soar 飞行旅客的输入,导致密西沙加和布兰普顿确诊病例激增。
- 移民部长Marco Mendicino宣布加拿大将开放一次性的特别移民计划,授予9万名留学生毕业生以及必须行业的外国工人加拿大永久居留权。
今日短语:
“April showers bring May flowers(四月阵雨带来五月花)” 是一句英文谚语,我们用它来表达希望,并鼓励他人 “尽管目前情况不好,但未来好事仍会发生”,相当于汉语里的 “苦尽甘来”。
例句
I know you loved that job, but you’ll get another one, and it wasn’t your fault. April showers bring May flowers.
我知道你很喜欢之前的那份工作,但你会得到另一份的,这并不是你的错。苦尽甘来!
OK, I know that things look bad – but we’re going to find a way to rescue this business and get it back in credit! April showers bring May flowers.
好吧,我知道情况看起来不好,但我们会想办法拯救这家企业,再次盈利的!苦尽甘来。
蜗跑打卡:
今天下午特别忙,17:25忙里偷闲去蜗跑了5.4公里。连续3天休息,有点跑不动了,这几天吃得太多。明天得安排好时间,上点运动量了。#加拿大疫情##蜗居# https://t.cn/R2WxFX7
疫情更新:
加拿大新增确诊 +8042,死亡+55; 安大略省新增确诊+4156,死亡+28,这7天来平均日增染疫首次超过4,000例;奥克维尔新增确诊+50,死亡0。
当地新闻:
- Eight more flights, 67 rows affected by COVID-19 at Pearson Airport as Mississauga and Brampton cases soar 飞行旅客的输入,导致密西沙加和布兰普顿确诊病例激增。
- 移民部长Marco Mendicino宣布加拿大将开放一次性的特别移民计划,授予9万名留学生毕业生以及必须行业的外国工人加拿大永久居留权。
今日短语:
“April showers bring May flowers(四月阵雨带来五月花)” 是一句英文谚语,我们用它来表达希望,并鼓励他人 “尽管目前情况不好,但未来好事仍会发生”,相当于汉语里的 “苦尽甘来”。
例句
I know you loved that job, but you’ll get another one, and it wasn’t your fault. April showers bring May flowers.
我知道你很喜欢之前的那份工作,但你会得到另一份的,这并不是你的错。苦尽甘来!
OK, I know that things look bad – but we’re going to find a way to rescue this business and get it back in credit! April showers bring May flowers.
好吧,我知道情况看起来不好,但我们会想办法拯救这家企业,再次盈利的!苦尽甘来。
蜗跑打卡:
今天下午特别忙,17:25忙里偷闲去蜗跑了5.4公里。连续3天休息,有点跑不动了,这几天吃得太多。明天得安排好时间,上点运动量了。#加拿大疫情##蜗居# https://t.cn/R2WxFX7
✋热门推荐