小伙伴们都知道#翻译天团# 吗?翻译天团由我国外交部四位美貌与智慧并存的#翻译官# 小姐姐组成,她们分别是张璐 、张京、钱歆艺、姚梦瑶。
狗子来给大家分享几句张璐小姐姐现场翻译的古诗词,真的太妙了!优秀的人真是各方面都优秀呀!
· 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。
For the ideal that I hold dear to my heart, I will not regret a thousand times to die.
· 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。
In line with the conviction that I will do whatever it takes to serve my country even at the cost of my own life, regardless of fortune or misfortune to myself.
· 不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。
As a Chinese poem reads we have no fear of the clouds that may block our sights as we are already at the top of the height.
狗子来给大家分享几句张璐小姐姐现场翻译的古诗词,真的太妙了!优秀的人真是各方面都优秀呀!
· 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。
For the ideal that I hold dear to my heart, I will not regret a thousand times to die.
· 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。
In line with the conviction that I will do whatever it takes to serve my country even at the cost of my own life, regardless of fortune or misfortune to myself.
· 不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。
As a Chinese poem reads we have no fear of the clouds that may block our sights as we are already at the top of the height.
#billboard[超话]#
本周前十:
《Mood》取得第四周冠!A妹《Positions》继续卡二,《I Hope》进入前三,值得一提的是,本周已经是I Hope在榜的第46周,仍然在刷新new peak,《Blinding Lights》继续停在前五,并在继续刷新前五周数记录(33周)的同时,也成功与Circles拿下前十周数记录(39周),《Holy》和《For The Night》重新进入前十
前十之外:
Maluma联手The Weeknd《Hawái》飞升至第12名,Mike Will Made-It联手Nicki Minaj和Young Boy Never Broke Again《What That Speed Bout!?》空降第35
本周前十:
《Mood》取得第四周冠!A妹《Positions》继续卡二,《I Hope》进入前三,值得一提的是,本周已经是I Hope在榜的第46周,仍然在刷新new peak,《Blinding Lights》继续停在前五,并在继续刷新前五周数记录(33周)的同时,也成功与Circles拿下前十周数记录(39周),《Holy》和《For The Night》重新进入前十
前十之外:
Maluma联手The Weeknd《Hawái》飞升至第12名,Mike Will Made-It联手Nicki Minaj和Young Boy Never Broke Again《What That Speed Bout!?》空降第35
Day3:
Hope you get the pretty girls, is pretty at everything, Million dollar cribs havin' million dollar dreams, And when you get it all just remember one thing, Remember one thing, That one man change the world,That one man change the world,Hol' up, all I wanted was a hundred million dollars and a bad chick, Imagine this so much some nights it felt like that I had it, Back on the mattress, Starin' at the ceilin' tryna to connect the dots, But its hard makin' those attachments.
-
-
-
-
-
愿你能遇见一位十全十美的女孩,坐拥百万美元豪宅 心向百万富翁之梦,当你终于如愿以偿 依旧要牢记一条信念,这一条信念:一己之力从未渺小,
世人皆能改变世界,年轻时我只想要美妞和钞票,
彻夜幻想 有几次差点以为美梦已成真,无奈只好背靠床单,空洞地望着天花板 想要将雄伟计划慢慢拼凑,却毫无头绪。
Hope you get the pretty girls, is pretty at everything, Million dollar cribs havin' million dollar dreams, And when you get it all just remember one thing, Remember one thing, That one man change the world,That one man change the world,Hol' up, all I wanted was a hundred million dollars and a bad chick, Imagine this so much some nights it felt like that I had it, Back on the mattress, Starin' at the ceilin' tryna to connect the dots, But its hard makin' those attachments.
-
-
-
-
-
愿你能遇见一位十全十美的女孩,坐拥百万美元豪宅 心向百万富翁之梦,当你终于如愿以偿 依旧要牢记一条信念,这一条信念:一己之力从未渺小,
世人皆能改变世界,年轻时我只想要美妞和钞票,
彻夜幻想 有几次差点以为美梦已成真,无奈只好背靠床单,空洞地望着天花板 想要将雄伟计划慢慢拼凑,却毫无头绪。
✋热门推荐