(最後の戀手纸)
諸神p
これは初めての戀手纸でしょう
そして最後の1つです
筆を出す
感動的な過去を書く
こんにちは
会えてごめんなさい
深くお詫び申し上げます。
まだ隠すことができません
心の思い
私は必死に追いかけます
あなたに私のそばにいて欲しい。
答えもないのに
あなたたちは生まれながらのカップルです。
そう言う人もいるらしい
偶然にも
私たちは生まれつき間違っている。
病気にかかった気分を恐れた
依然として頑固です
あなたの手のひらの温度を覚える。
鼓動のリズムを覚えましょう
花火のように美しい顔
しかし、時間は流れた
大変申し訳ないです
こんな下手な私をあなたにお見せして申し訳ありません。
今泣いている。
私はあなたがいません
もう間に合わない
私たちはもう終わりました。
最初から始めたことはないかもしれません
少なくとも私はこの片思いに努力した
君には軽重な告白がある
最後の一言だろう
今まで私を恋しさせてくれてありがとう。
でもとにかく
终わりました
こんにちは
あなたと知り合いになって申し訳ありません。
諸神p
これは初めての戀手纸でしょう
そして最後の1つです
筆を出す
感動的な過去を書く
こんにちは
会えてごめんなさい
深くお詫び申し上げます。
まだ隠すことができません
心の思い
私は必死に追いかけます
あなたに私のそばにいて欲しい。
答えもないのに
あなたたちは生まれながらのカップルです。
そう言う人もいるらしい
偶然にも
私たちは生まれつき間違っている。
病気にかかった気分を恐れた
依然として頑固です
あなたの手のひらの温度を覚える。
鼓動のリズムを覚えましょう
花火のように美しい顔
しかし、時間は流れた
大変申し訳ないです
こんな下手な私をあなたにお見せして申し訳ありません。
今泣いている。
私はあなたがいません
もう間に合わない
私たちはもう終わりました。
最初から始めたことはないかもしれません
少なくとも私はこの片思いに努力した
君には軽重な告白がある
最後の一言だろう
今まで私を恋しさせてくれてありがとう。
でもとにかく
终わりました
こんにちは
あなたと知り合いになって申し訳ありません。
I'm 14 years old, I'm pretty
我今年14岁,有点小可爱
元気な 小さい Lady
活泼的小小姑娘
床下に ずっと 借りぐらししてたの
一直借住在在地板下面
时にはHappy, 时にはBlue,
时而开心 时而忧郁
谁かに会いたい
只因想见一个人
风 髪に感じて 空を眺めたい
栗发沐着微风 想凝望天空
あなたに花 届けたい
好想为你送一束鲜花
向こうは别の世界
面前是另一个世界
ほら蝶々が舞ってる 私を待っている
看呀 蝴蝶翩翩起舞 仿佛在等待我的到来
そう、変わることのない わたしの小さい世界
是啊 什么都没有改变
嫌いじゃないの でもあなたを
我并不是厌倦 只是想知道
もっと もっと知りたくて
更多 更多你的事情
喜びと悲しみは いつも 折り混ざってゆく
欢喜和忧伤 总是交织在一起
风 髪に感じて 空を眺めたい
栗发沐着微风 想凝望天空
あなたに花 届けたい
好想为你送一束鲜花
向こうは别の世界
面前是另一个世界
ほら蝶々が舞ってる あなたを待っている
看呀 蝴蝶翩翩起舞 仿佛也在等待你的到来
太阳の下で 花に囲まれて
在阳光下 在花丛里
あなたと日々 过ごしたい
想与你度过每一天
この想いを胸に 新しい世界で
心存这样的愿望 向着新世界
私らしく 生きる
自我地活下去
我今年14岁,有点小可爱
元気な 小さい Lady
活泼的小小姑娘
床下に ずっと 借りぐらししてたの
一直借住在在地板下面
时にはHappy, 时にはBlue,
时而开心 时而忧郁
谁かに会いたい
只因想见一个人
风 髪に感じて 空を眺めたい
栗发沐着微风 想凝望天空
あなたに花 届けたい
好想为你送一束鲜花
向こうは别の世界
面前是另一个世界
ほら蝶々が舞ってる 私を待っている
看呀 蝴蝶翩翩起舞 仿佛在等待我的到来
そう、変わることのない わたしの小さい世界
是啊 什么都没有改变
嫌いじゃないの でもあなたを
我并不是厌倦 只是想知道
もっと もっと知りたくて
更多 更多你的事情
喜びと悲しみは いつも 折り混ざってゆく
欢喜和忧伤 总是交织在一起
风 髪に感じて 空を眺めたい
栗发沐着微风 想凝望天空
あなたに花 届けたい
好想为你送一束鲜花
向こうは别の世界
面前是另一个世界
ほら蝶々が舞ってる あなたを待っている
看呀 蝴蝶翩翩起舞 仿佛也在等待你的到来
太阳の下で 花に囲まれて
在阳光下 在花丛里
あなたと日々 过ごしたい
想与你度过每一天
この想いを胸に 新しい世界で
心存这样的愿望 向着新世界
私らしく 生きる
自我地活下去
在空港机场
https://t.cn/RWsiAI7
空港 - 邓丽君.テレサ.テン
(中文曲名:情人的关怀)
(作词:山上路夫 作曲:猪俣公章 编曲:川口真)
何も知らずに あなたは言ったわ
たまには一人の 旅もいいよと
雨の空港 デッキにたたずみ
手を振るあなた 見えなくなるわ
どうぞ帰って あの人のもとへ
私は一人 去ってゆく
いつも静かに あなたの帰りを
待ってるやさしい 人がいるのよ
雨にけむった ジェットの窓から
涙をこらえ さよなら言うの
どうぞもどって あの人のもとへ
私は遠い 街へゆく
愛は誰にも 負けないけれど
別れることが 二人のためよ
どうぞ帰って あの人のもとへ
私は一人 去ってゆく
....................................................
空港 (机场) 歌词中译
(作词:山上路夫 作曲:猪俣公章 编曲:川口真)
什么都没有告诉你,
只是对你说:"偶而独自一人的旅行也不错。"
雨中的机场,我伫立在登机台上。向我挥别的你已经渐渐模糊。
请回去吧,回到那个人身边。我一个人远去了。
有一个温柔的人总是静静地等待着你的归来。
从烟雨迷漫的机窗(向外远望你),
强忍着泪水,默默地跟你说"再见了"。
请回去吧,回到那个人身边。我到遥远的地方去了。
爱情啊,有谁愿意割舍让予?但是离别是为了我们俩人好。
请回去吧,回到那个人身边。我一个人独自远行了。
https://t.cn/RWsiAI7
空港 - 邓丽君.テレサ.テン
(中文曲名:情人的关怀)
(作词:山上路夫 作曲:猪俣公章 编曲:川口真)
何も知らずに あなたは言ったわ
たまには一人の 旅もいいよと
雨の空港 デッキにたたずみ
手を振るあなた 見えなくなるわ
どうぞ帰って あの人のもとへ
私は一人 去ってゆく
いつも静かに あなたの帰りを
待ってるやさしい 人がいるのよ
雨にけむった ジェットの窓から
涙をこらえ さよなら言うの
どうぞもどって あの人のもとへ
私は遠い 街へゆく
愛は誰にも 負けないけれど
別れることが 二人のためよ
どうぞ帰って あの人のもとへ
私は一人 去ってゆく
....................................................
空港 (机场) 歌词中译
(作词:山上路夫 作曲:猪俣公章 编曲:川口真)
什么都没有告诉你,
只是对你说:"偶而独自一人的旅行也不错。"
雨中的机场,我伫立在登机台上。向我挥别的你已经渐渐模糊。
请回去吧,回到那个人身边。我一个人远去了。
有一个温柔的人总是静静地等待着你的归来。
从烟雨迷漫的机窗(向外远望你),
强忍着泪水,默默地跟你说"再见了"。
请回去吧,回到那个人身边。我到遥远的地方去了。
爱情啊,有谁愿意割舍让予?但是离别是为了我们俩人好。
请回去吧,回到那个人身边。我一个人独自远行了。
✋热门推荐