#i晚安#
Moi je suis le meilleur de toute la planète
我是这星球上最棒的人
Mais je suis toujours seul pour le reconnaître
可是往往只有我认识到这一点
J'aime tellement qu'on m'aime
我很喜欢有人喜欢我

——《Moi, Je》

选自音乐剧《小王子》

愿你能被人崇拜 被人喜欢[心]

【成都“山神”马兆林 4年救助野生动物235只[中国赞]】#TopCGTN# Un villageois du Chengdu sauve 235 animaux sauvages en 4 ans. Ma Zhaolin a grandi dans les forêts du village de Daping, bourg de Wenjinjiang, comté de Chongzhou, ville de Chengdu, province du Sichuan. Il s'y connaît bien en animaux sauvages et un peu en médecine vétérinaire. En 2017, le bourg a créé une station de sauvetage des animaux sauvage dont Ma Zhaolin est devenu le responsable. La même année, il a sauvé 38 animaux sauvages tels que le cerf porte-musc des forêts (animal national protégé de premier niveau), l'aigle à face de singe (animal national protégé de deuxième niveau), l'andrias davidianus (animal national protégé de deuxième niveau), et le macaque. En 4 ans, il a déjà sauvé 235 animaux sauvages. "Les forêts du Chengdu sont non seulement la maison des habitants, mais aussi celle des animaux que j'ai sauvés", a-t-il dit.

#法语# J'aime le travail : il me fascine.
Je peux rester des heures à le regarder.

- Jerome K. Jerome
我热爱工作：工作令我着迷。
我能连续数小时地注视着工作。

词汇
fasciner [fasine] v.t. 使着迷，入迷
fasciner ses auditeurs 使听众着迷
nous étions fascinés par ce spectacle 我们被这场演出迷住了