【印度“大师”被判强奸罪后引发暴乱 已致31人死亡】当地时间8月25日，印度潘切库拉，印度中央调查局特别法庭判处印度“大师”辛格强奸罪，并将于下周一对其判刑。此次判决，引发哈里亚纳邦和旁遮普邦发生大规模的骚乱。Au moins 13 personnes ont été tuées et des dizaines d'autres blessées vendredi dans les violences qui ont éclaté dans l'Etat indien de l'Haryana (nord), après la condamnation du gourou spirituel Gurmeet Ram Rahim Singh dans une affaire de viol, ont rapporté la presse locale.

上海公共电话亭再利用变成“悦读亭”
【Shanghai : des cabines téléphoniques recyclées en bibliothèques】

La municipalité de Shanghai a trouvé une nouvelle utilisation pour ses anciennes installations téléphoniques publiques.

En effet, près de 263 cabines dans le district de Xuhui seront rénovées pour laisser place à des livres et tablettes PC offrant un accès à une large gamme d'ouvrages électroniques et fichiers audio.

Avec la création de six types de mini-bibliothèques, dont une qui offrira des livres et des informations numériques sur des personnages bien connus ayant habité la région, selon le bureau culturel de Xuhui.
Source：french.people.cn

La légende de Niulang et Zhinu
七夕浓情 话[心][心][心]
que tu es unique.
因为你独一无二。
②Je t'aime parce que je suis heureuse quand je suis à tes côtés.
因为在你身边，我觉得幸福。
③Je t'aime parce que tu as lu le Petit Prince pour moi.
因为你为我读过《小王子》。
④Je t'aime parce que tu viens dans mes rêves.
因为你闯入过我的梦。
⑤Je t'aime parce que tu m'as trouvée dans ce monde si immence.
因为你在这茫茫人海中找到了我。
⑥Je t'aime parce qu'on se comprend sans se dire un mot.
因为我们彼此了解，即使一个字都不说。
⑦Je t'aime parce que je pense à toi même si tu es près de moi.
因为即使你在我身边，我也思念你。
⑧Je t'aime parce que tu me connais mieux que moi-même.
因为你比我还了解我自己。
~ 1 / 2 ~
⑨Je t'aime parce que je ferme mes yeux et je vois ton visage.
因为闭上眼，我看见的是你。
⑩Je t'aime parce que c'est impossible de ne pas t'aimer.
因为不能不爱你

每天喜果
欢喜结果