#韩语单词天天记# 2721
무용담 无用之谈
주머니에 손을 넣다 手插口袋

보행 步行
군기를 잡다 抓军纪

위험하긴 하다 确实危险
근무서는 곳 放哨的地方

험지 险地
넘어지다 摔倒

긴급산황에 대처하다 应对紧急情况
느려지다 变慢

손을 꽂고 다니다 插着手走路
간부 干部

그랬더니 于是
별장들이 불려가다 兵长们被叫走

신병 관리 新兵管理
상병 上等兵

선임 先任，前任
성질 脾气

그럴 수록 越是那样
죽을상이 되다 变得愁眉苦脸

2722
소대 小队
서럽게 펑펑 울다 难受地嚎啕大哭

신병이 들어오다 新兵进来
숨통이 트이다 松口气

깨닫다 醒悟
만든 규칙을 지키다 遵守制定的规则

규칙에 따르다 遵守规则
쪽팔린 줄 모르다 不知道害臊

더러워서 피하다 因为脏而避开
특수상해죄 特殊伤害罪

잡혀 들어가다 被抓进去
술에 취해 있다 酒醉着

반성을 하다 进行反省
합의 和解，协议

정한 규칙 定下来的规则
지킬 필요가 없다 没有遵守的必要

마누라 老婆
끓는 마음을 풀다 解放翻滚的内心

집행유예를 선고받다 被宣判缓期执行
훈장 勋章

눈이 부시게
내 삶은 때론 불행했고 때론 행복했습니다.
삶이 한낱 꿈에 불과하다지만 그래도 살아서 좋았습니다.
새벽에 쨍한 차가운 공기, 꽃이 피기 전 부는 달큼한 바람, 해질 무렵 우러나는 노을의 냄새, 어느 한 가지 눈부시지 않은 날이 없었습니다.
지금 삶이 힘든 당신, 이 세상에 태어난 이상 당신은 이 모든 걸 매일 누릴 자격이 있습니다.
대단하지 않은 하루가 지나고, 또 별거 아닌 하루가 온다 해도, 인생은 살 가치가 있습니다.
후회만 가득한 과거와 불안하기만 한 미래 때문에 지금을 망치지 마세요. 오늘을 살아가세요. 눈이 부시게.
당신은 그럴 자격이 있습니다.
누군가의 엄마였고, 누이였고, 딸이었고, 그리고 나였을 그대들에게

선입견은 편견을 만들고 편견은 차별을 만든다

내 삶은 때론 불행했고 때론 행복했습니다.
삶이 한낱 꿈에 불과하다지만 그래도 살아서 좋았습니다.
새벽에 쨍한 차가운 공기, 꽃이 피기 전 부는 달큼한 바람, 해질 무렵 우러나는 노을의 냄새, 어느 한 가지 눈부시지 않은 날이 없었습니다.
지금 삶이 힘든 당신, 이 세상에 태어난 이상 당신은 이 모든 걸 매일 누릴 자격이 있습니다.
대단하지 않은 하루가 지나고, 또 별거 아닌 하루가 온다 해도, 인생은 살 가치가 있습니다.
후회만 가득한 과거와 불안하기만 한 미래 때문에 지금을 망치지 마세요. 오늘을 살아가세요. 눈이 부시게.
당신은 그럴 자격이 있습니다.