晚安,做个好梦[月亮]
The soote season, that bud and bloom forth brings,
With green hath clad the hill and eke the vale;
The nightingale with feathers new she sings,
The turtle to her make hath told her tale.
温和的季节让嫩芽初吐,鲜花绽放,
山谷染青,峰峦披上绿装;
新换羽毛的夜莺一展歌喉,
斑鸠面对情侣倾诉衷肠。
Summer is come, for every spray now springs,
The hart hath hung his old head on the pale,
The buck in brake his winter coat he flings,
The fishes float with new repaired scale,
The adder all her slough away she slings,
The swift swallow pursueth the flyës smale,
The busy bee her honey now she mings--
夏天来了,根根枝条都在猛长,
雄鹿脱落的犄角挂在篱笆围墙;
公羊把冬衣丢进树丛,
鳞片崭新的鱼儿在水面游荡;
敏捷的燕子追逐小小飞虫,
幼蛇蜕掉往日的衣裳,
忙碌的蜜蜂把花蜜酝酿。
Winter is worn that was the flowers' bale.
And thus I see, among these pleasant things
Each care decays, and yet my sorrow springs.
寒冬远去,百花不再面对冰霜。
一片生机勃勃,眼前的景象,
愁云散尽,可我心头却涌起悲伤。
——亨利·霍华德《温和的季节》
#跟着阿卡索学英语#
The soote season, that bud and bloom forth brings,
With green hath clad the hill and eke the vale;
The nightingale with feathers new she sings,
The turtle to her make hath told her tale.
温和的季节让嫩芽初吐,鲜花绽放,
山谷染青,峰峦披上绿装;
新换羽毛的夜莺一展歌喉,
斑鸠面对情侣倾诉衷肠。
Summer is come, for every spray now springs,
The hart hath hung his old head on the pale,
The buck in brake his winter coat he flings,
The fishes float with new repaired scale,
The adder all her slough away she slings,
The swift swallow pursueth the flyës smale,
The busy bee her honey now she mings--
夏天来了,根根枝条都在猛长,
雄鹿脱落的犄角挂在篱笆围墙;
公羊把冬衣丢进树丛,
鳞片崭新的鱼儿在水面游荡;
敏捷的燕子追逐小小飞虫,
幼蛇蜕掉往日的衣裳,
忙碌的蜜蜂把花蜜酝酿。
Winter is worn that was the flowers' bale.
And thus I see, among these pleasant things
Each care decays, and yet my sorrow springs.
寒冬远去,百花不再面对冰霜。
一片生机勃勃,眼前的景象,
愁云散尽,可我心头却涌起悲伤。
——亨利·霍华德《温和的季节》
#跟着阿卡索学英语#
灯笼裤军团有意租借伯恩茅斯中卫明斯
#欧洲杯# #欧洲杯赛#
据《每日邮报》报道,#英冠#球队西布罗姆维奇有意租借伯恩茅斯中卫明斯(Tyrone Mings)。报道称,#伯恩茅斯#主帅埃迪·豪不是很愿意放走明斯,不过明斯无法在伯恩茅斯获得太多的机会,此外另一支英冠球队#阿斯顿维拉#也对其有意。现年25岁的明斯在2015年夏天就加盟了球队,不过他始终无法竞争过库克和阿克,明斯在本赛季的#英超[超话]# 联赛中仅出场5次,在联赛杯中出场2次。
#欧洲杯# #欧洲杯赛#
据《每日邮报》报道,#英冠#球队西布罗姆维奇有意租借伯恩茅斯中卫明斯(Tyrone Mings)。报道称,#伯恩茅斯#主帅埃迪·豪不是很愿意放走明斯,不过明斯无法在伯恩茅斯获得太多的机会,此外另一支英冠球队#阿斯顿维拉#也对其有意。现年25岁的明斯在2015年夏天就加盟了球队,不过他始终无法竞争过库克和阿克,明斯在本赛季的#英超[超话]# 联赛中仅出场5次,在联赛杯中出场2次。
「转载 来源:mings」
《叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》已在昨日完滿結束,除了大獎項花落誰家值得關注外,每年台上都總有驚喜,容祖兒穿著Oscar de la renta 紅色晚裝,以《心之科學》嬴得了叱咤樂壇至尊歌曲大獎;而謝安琪雖然休息了一段時間,卻在各方面沉澱出愈來愈濃的魅力,這次強勢回歸樂壇斬獲3.5項大獎。
謝安琪獲得很好成績,包括「叱咤樂壇我最喜愛的女歌手」、「叱咤樂壇女歌手金獎」、「叱咤樂壇至尊唱片大獎」和「專業推介叱咤十大」第二位。
無論是音樂上,還是服裝Style上,謝安琪似乎都碰上自己的伯樂和貴人,最近台上的她總是散發輕熟女性的耀眼光芒。
不知是stylist的功力還是謝安琪自己的魅力進化,愛以深色晚裝的她每次都有種輕熟味道。早前在903拉闊舞台上就著過新品牌at-one-ment出場,完美駕馭幾條不同風格但結構強烈的裙子,廣受大家讚賞。
#麦浚龙[超话]#
《叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》已在昨日完滿結束,除了大獎項花落誰家值得關注外,每年台上都總有驚喜,容祖兒穿著Oscar de la renta 紅色晚裝,以《心之科學》嬴得了叱咤樂壇至尊歌曲大獎;而謝安琪雖然休息了一段時間,卻在各方面沉澱出愈來愈濃的魅力,這次強勢回歸樂壇斬獲3.5項大獎。
謝安琪獲得很好成績,包括「叱咤樂壇我最喜愛的女歌手」、「叱咤樂壇女歌手金獎」、「叱咤樂壇至尊唱片大獎」和「專業推介叱咤十大」第二位。
無論是音樂上,還是服裝Style上,謝安琪似乎都碰上自己的伯樂和貴人,最近台上的她總是散發輕熟女性的耀眼光芒。
不知是stylist的功力還是謝安琪自己的魅力進化,愛以深色晚裝的她每次都有種輕熟味道。早前在903拉闊舞台上就著過新品牌at-one-ment出場,完美駕馭幾條不同風格但結構強烈的裙子,廣受大家讚賞。
#麦浚龙[超话]#
✋热门推荐