她希望上帝会饶恕她这样伤害一只已经累坏了的牲畜。那她只好深感遗憾了,如果上帝并不饶耍毕竟塔拉已经就在眼前,再走四分之一英里就可凭自己高兴倒在车辕下休息了。
马终于慢吞吞地挪动了四蹄,车轮吱吱嘎嘎地滚动,母牛跟在后面一步一声哀叫。这畜生充满痛苦的叫声使思嘉的神经像针刺般难受,因此她想停下来把牛放开。要是在塔拉已经空无人迹,那么这头母牛对他们还有什么用呢?她不会给它挤奶,而且即使她会挤,那畜生也可能一碰它的乳房就踢你呢。不过,她既然有了这头牛,她就要养着它。如今在这世界上她很少有旁的东西了。
马终于慢吞吞地挪动了四蹄,车轮吱吱嘎嘎地滚动,母牛跟在后面一步一声哀叫。这畜生充满痛苦的叫声使思嘉的神经像针刺般难受,因此她想停下来把牛放开。要是在塔拉已经空无人迹,那么这头母牛对他们还有什么用呢?她不会给它挤奶,而且即使她会挤,那畜生也可能一碰它的乳房就踢你呢。不过,她既然有了这头牛,她就要养着它。如今在这世界上她很少有旁的东西了。
他微微抬起前蹄离地几英寸,像是打算扬起前腿直立起来 但是想想还是算了,于是又低下头,放下了蹄子。不一会儿,他就接受了我们要骑他的要求 接受了自己被骑的命运,他接受了这个世界的本来面目,在其中,他是别人的所属物。——《你当像鸟飞往你的山》
我想,作者形容“马”既然用了“他”这个称谓,大概是把马想象成一只有灵魂的生灵,而不是一只被人骑的牲畜吧。
我想,作者形容“马”既然用了“他”这个称谓,大概是把马想象成一只有灵魂的生灵,而不是一只被人骑的牲畜吧。
“当兔子单独待着的时候,它走动了起来。先试了几步,看了看周围,又改了方向,转了个身,一步一小跳地,在屋顶上走了起来。它是一只生来受囚的牲畜:对于自由没有太大的期许,除了能有刻不用担惊受怕,它不知道生命中还有其他什么更好的东西了。”
读完《马可瓦尔多》,我真的非常非常想进入卡尔维诺的思维里游玩,那一定是世界上最有趣的地方,不然他怎么可能写出这么多天真又深刻,幽默又伤感的故事!
读完《马可瓦尔多》,我真的非常非常想进入卡尔维诺的思维里游玩,那一定是世界上最有趣的地方,不然他怎么可能写出这么多天真又深刻,幽默又伤感的故事!
✋热门推荐