【#菲律宾#：台风“雷伊”造成的死亡人数已升至375人】Le nombre de morts du typhon Rai est passé à plus de 370 aux #Philippines#. Des dizaines de personnes sont toujours portées disparues. La tempête a atteint les terres jeudi dernier, laissant derrière elle une traînée de destruction dans les régions du centre et du sud du pays. Rai a détruit des maisons, provoqué des inondations et causé le déplacement de centaines de milliers de personnes. Deux aéroports ont par ailleurs été fermés. Le gouvernement a dépêché des avions et des navires militaires pour fournir de l'aide. Mais les séquelles du typhon affectent toujours les habitants, qui réclament un approvisionnement urgent en eau potable et en nourriture. 视频链接：https://t.cn/A6xBKpQo

【汪文斌：当美国大声疾呼要维护“新闻和言论自由”时，人们会联想到阿桑奇的命运】中国外交部发言人汪文斌13日在谈及被美方指控的“维基解密”创始人阿桑奇时表示，阿桑奇案充分暴露了美国在“新闻和言论自由”问题上的双重标准。看来，任何人都可以享有“新闻和言论自由”，唯独不能有批评、揭露美国犯下的罪行和劣迹的自由。否则，就可能像阿桑奇那样身陷囹圄。当美国再次大声疾呼要维护“新闻和言论自由”的时候，人们会联想到阿桑奇的命运。Un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a indiqué que le cas Assange révélait en plein jour le deux poids deux mesures des États-Unis lorsqu'il s'agit des droits de l'homme. "Il semble que quiconque peut jouir de la liberté de la presse et d'expression, du moment qu'il s'abstient de critiquer ou de révéler les crimes innommables commis par les États-Unis. Autrement, il pourrait se retrouver derrière les barreaux, comme M. Assange. Lorsque les États-Unis appelleront à nouveau à sauvegarder la 'liberté de la presse et d'expression', les gens se souviendront de ce qui est arrivé à M. Assange", a déclaré Wang Wenbin, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères. #阿桑奇# 详细全文及视频报道：https://t.cn/A6x1qcxr

【法国卫生部长奥利维耶·韦朗18日接受法国公共电台采访时说，近日新增新冠确诊病例中，可能高达10%为奥密克戎毒株所致，这是政府计划收紧部分场所防疫规定的原因。】Le variant #Omicron# est désormais soupçonné d'être responsable de près de 10 % des nouveaux cas confirmés de #COVID19# en #France# et est la principale raison derrière les plans renforcés d'exigences sanitaires pour accéder à certains sites, a déclaré samedi le ministre français de la Santé Olivier Véran.
Le nouveau laissez-passer de vaccination qui sera introduit en début d'année prochaine exigera que les gens présentent une preuve de vaccination pour entrer dans les restaurants et les transports publics longue distance.