【提高巴西棉花在华影响力 两国棉花机构签署合作协议】巴西棉花生产商协会（Abrapa）11月8日与中国全国棉花交易市场（CNCE）子公司——北京棉花展望信息咨询有限责任公司（BCO）签署了商业技术合作协议，主要目的是扩大巴西棉花在华影响力。

巴西网站“Notícias Agrícolas”报道，巴西棉花种植者代表、巴西棉花出口商协会（Anea）主席和巴西驻北京农业专员也出席了此次协议签署仪式。

CNCE副总经理杨宝富指出，中国是世界上最大的棉花消费国，巴西近年来已成为世界第二大棉花出口国，且对外出口仍有巨大潜力。两国互补性很强。

在2020/21年度的棉花收获季，巴西出口的棉花中有30%运送至中国，占中国市场份额的29%，仅次于美国。Abrapa主席朱利奥·布萨托（Júlio Busato）强调：“我们希望所有中国纺织厂知晓，我们是可靠的优质棉花供应商，以无污染和可持续的方式生产。”

在接下来的几个月里，双方将通过两场活动来强化这一合作关系。今年12月，Abrapa将和CNCE在青岛举办“棉花展望论坛”（Cotton Outlook Forum）。2022年3月，Abrapa将把巴西棉花带到CNCE在北京举办的展会上。

杨宝富说：“通过BCO的平台，Abrapa在推广巴西棉花方面将没有任何困难。”据他介绍，中国企业正在逐步扩大对巴西棉花的了解。

布萨托则强调了巴西在提高棉花质量方面的投入以及与中国保持长期合作伙伴关系的意愿。“我们的首要任务是在2022年实施棉花认证官方系统，并获得巴西农业、畜牧和食品供应部的批准。”他说。

巴西正致力于扩大其在中国市场的影响力。Abrapa还与巴西出口投资促进局（Apex Brasil）合作开展了“巴西棉花计划”（Cotton Brazil），并在Anea的支持下与数个亚洲国家一起推广巴西棉花，重点瞄准中国。

【产业快讯】Notícias Agrícolas：中国仍在继续购买当前11月船期的巴西大豆，本周市场传言可能有12月船期的成交。Agrinvest市场分析师Eduardo Vanin解释称，巴西大豆在质量和价格方面均具有竞争力，交易商需要释放库存用以21/22新作物，和美国大豆的竞争一方面给CBOT大豆期货带来压力，一方面支撑了巴西现货产品的价格。考虑中国猪肉市场的阴云、粕油的消费及农历假期，中国在2021年底和2022年初的大豆采购需求仍具不确定性。

【产业快讯】Notícias Agrícolas：巴西马托格罗索州（MT）Ipiranga do Norte地区2021/22年度大豆播种进度达到95%，已基本完成播种工作。当地农村联盟主席 Loinir Gatto 称，该地区降雨量足以让植物良好发芽，但并不能保证剩余周期所需的土壤水分。该地区甚至还注意到有一些大豆需要重新种植。如果没有天气问题，预计该地区的单产为每公顷60袋左右。