#星译社[超话]##天秤座[超话]# [心]罗伯每周心灵指引2.17-2.23[心]

天秤座——译者：海浪泡沫

作家盖尔·福尔曼给出过一套真理，我猜想这些真理在未来几周会对你有所帮助。它甚至可能是鼓舞人心的，励志的。福尔曼写道：“命运或人生（或随便你怎么称呼它）有时会留一道门，你可以穿过去。但有时也会把门锁上，你不得不去找钥匙或者撬锁，或者直接把那扇破门踹倒。有时甚至不让你看到门，你必须自己去造门。”你准备好迎接挑战了吗，亲爱的天秤？我认为你准备好了。做任何你必须做的事来通过你想要通过和需要通过的门。

#星座闪光季#

#2021年上海书展微书展特别活动第三期——葡萄牙女作家阿古丝蒂娜作品《范妮·欧文》诵读会在馨巢书屋如期举行#
12月24日平安夜，2021年上海书展微书展特别活动第三期——葡萄牙女作家阿古丝蒂娜作品《范妮·欧文》诵读会在馨巢书屋如期举行。《范妮·欧文》的译者上海外国语大学西方语系教授徐亦行及葡萄牙文学爱好者参与了此次活动。
《范妮·欧文》讲述了若泽·奥古斯托，一个富有、有教养的男人，与一个美丽的英国女人，范妮·欧文之间的爱恨纠葛。阿古丝蒂娜·贝萨·路易斯将作家卡米洛·卡斯特洛·布兰科也作为书中人物写进了这本小说里。故事发生在19世纪中叶的波尔图市，字里行间充斥着资产阶级的颓废。一切都围绕着人类的本质和良知展开，作者将其以最崇高和最不幸的形式表达了出来。
诵读会中，除了小说内容，徐亦行还结合作品背景介绍了异彩纷呈的葡萄牙历史、文化以及多位葡萄牙文学巨擘，为读者的进一步探寻提供了更多的可能性。在剖析女性文学的特点时，她特别提到了女性天然的细腻思维，并结合自身丰富的教材编写经验分享，平时在构思过程中也会融入一些生活的痕迹。无论是阿古丝蒂娜写作时细致入微的笔触，还是徐教授将点滴人生体验揉入产出中的精思，都体现了女性特有的细腻婉约气质。

#新书推送#
《物种起源》发表至今已有160多年，是少数堪称“改变了世界的书”。它虽然被人们广泛引用，却鲜有人会从头至尾地通读。

《物种起源》译者、著名古生物学家、科普作家苗德岁认为，我们阅读《物种起源》时，不能把它当作学术专著来读，而要当作侦探推理小说来读——达尔文深知不寻常的理论要有不寻常的证据，因此，他在书中列举了方方面面的无数证据。他就像推理侦探波洛那样，运用严密的逻辑和各种修辞手段来说服读者。

让我们一起翻开《苗德岁讲达尔文》，跟随着苗德岁的脚步，一起尝试完成这样一种独特的阅读体验，拜访达尔文这位人类思想史上伟大的创新者。

#新书推荐# #发电商博文#
https://t.cn/A6xiqn4X
https://t.cn/A6fFvXVH