第二十章 独异于人(修身)
传世版为“善之与恶”。“善”、“恶”相对的话,就很容易让人把“善”理解为“善良”,但是《道德经》全文中的“善”,都并没有“善良”的意思。所以此处应为“美”、“恶”相对,与《道德经》第二章“天下皆知美之为美,斯恶已”相应,表示美好与丑恶的意思。
不畏人:传世版为“不畏”, 意义相差很大。传世版的“人之所畏,不可不畏”,是指“别人所畏惧的,我也要畏惧”,顺从流俗之意。而帛书的“人之所畏,亦不可以不畏人”,却是指“人所畏惧的,也会很畏惧人”,完全不同的两个意思。
鉴于以上原因,本章我做帛书版本的译文。
译文
应诺与呵斥,它们之间相差有多远?美好与丑恶,他们之间差别有多大?人所畏惧的,其实也畏惧人。精神领域开阔啊,好像没有尽头的样子。众人欣喜若狂,好像参加盛大的筵席享受丰盛的宴席,又好像春和日丽之时登上高台放望美景。
但是我却独自停留在淡泊宁静的漠然领域无动于衷,有如刚出生的婴儿连笑都不会笑。疲倦闲散啊,好像长途跋涉的游子还没有归宿。众人东西多的用不完,唯独我好像什么也没有。我真是有一颗愚钝的心啊,浑沌无知。当别人都光耀自炫的时候,唯独我好像昏暗不明;当别人都精明灵巧的时候,唯独我好像无所识别。一边静的像海似的,另一面却像不止的狂风。世人都精明灵巧有所作为,唯独我固守着原始质朴的状态。我与众人不同的原因,是因为我以守“道”为贵。
解析
这一章,是老子的思想独白,是老子思想的精华所在,堪称本书的灵魂。我每每读到此,每每感动。这一章的文字风格也与其他章节不同,老子用诗一般的语言,对甘守无为的道理进行了深刻剖析。
老子开篇就提出问题:“唯与诃,其相去几何?美与恶,其相去何若?”唯是维诺顺从的意思,诃是呵斥,引申为反对。顺从和反对有多大距离呢?美好和丑恶,有多大差别呢?一念之间罢了。这句话,让我想起了王菲的一首歌《开到荼靡》,很多很多年前,我就对里面的一句歌词印象深刻:“每只蚂蚁,都有眼睛鼻子。它美不美丽, 偏差有没有一毫厘。有何关系?每一个人伤心了就哭泣, 饿了就要吃。相差大不过天地,有何刺激。”
在常人看来,美和丑是对立的,受这种想法驱使,人们不顾一切代价去追求美好的事物,得到了欣喜若狂,得不到沮丧郁闷。反倒失了本心,造了恶业。得道之人的不同之处在于,他们心中无美丑的执念,一切顺应自然,也不刻意追求什么,也就无所谓得与失了,也就不会有痛苦烦恼了。
在老子看来,美与丑,贵与贱,是与非之间的差别,都是人们按照世俗的眼光制定的,其实并不符合“大道”。而人们以自己的主观态度为标准来看待世间万物,必然会导致整个社会价值观的混乱。众人都有强烈的占有欲望,所以他们利用聪明才智你争我夺,在混乱的世道大有收获。而我好像什么都没有。我在众人眼里是多么愚笨啊?正因为我“愚笨”,所以心灵空虚,了无牵挂,无为而自在。老子对于众人的思想并没有批判,他认为自己之所以与众人思想不同,就是自己注重洞察万物根源来充实自己,万物之根就是“道”。老子整日处于大道之中,无欲无求,无忧无虑,无伤无痛,逍遥自在,这是真正行道者的至乐境界。
传世版为“善之与恶”。“善”、“恶”相对的话,就很容易让人把“善”理解为“善良”,但是《道德经》全文中的“善”,都并没有“善良”的意思。所以此处应为“美”、“恶”相对,与《道德经》第二章“天下皆知美之为美,斯恶已”相应,表示美好与丑恶的意思。
不畏人:传世版为“不畏”, 意义相差很大。传世版的“人之所畏,不可不畏”,是指“别人所畏惧的,我也要畏惧”,顺从流俗之意。而帛书的“人之所畏,亦不可以不畏人”,却是指“人所畏惧的,也会很畏惧人”,完全不同的两个意思。
鉴于以上原因,本章我做帛书版本的译文。
译文
应诺与呵斥,它们之间相差有多远?美好与丑恶,他们之间差别有多大?人所畏惧的,其实也畏惧人。精神领域开阔啊,好像没有尽头的样子。众人欣喜若狂,好像参加盛大的筵席享受丰盛的宴席,又好像春和日丽之时登上高台放望美景。
但是我却独自停留在淡泊宁静的漠然领域无动于衷,有如刚出生的婴儿连笑都不会笑。疲倦闲散啊,好像长途跋涉的游子还没有归宿。众人东西多的用不完,唯独我好像什么也没有。我真是有一颗愚钝的心啊,浑沌无知。当别人都光耀自炫的时候,唯独我好像昏暗不明;当别人都精明灵巧的时候,唯独我好像无所识别。一边静的像海似的,另一面却像不止的狂风。世人都精明灵巧有所作为,唯独我固守着原始质朴的状态。我与众人不同的原因,是因为我以守“道”为贵。
解析
这一章,是老子的思想独白,是老子思想的精华所在,堪称本书的灵魂。我每每读到此,每每感动。这一章的文字风格也与其他章节不同,老子用诗一般的语言,对甘守无为的道理进行了深刻剖析。
老子开篇就提出问题:“唯与诃,其相去几何?美与恶,其相去何若?”唯是维诺顺从的意思,诃是呵斥,引申为反对。顺从和反对有多大距离呢?美好和丑恶,有多大差别呢?一念之间罢了。这句话,让我想起了王菲的一首歌《开到荼靡》,很多很多年前,我就对里面的一句歌词印象深刻:“每只蚂蚁,都有眼睛鼻子。它美不美丽, 偏差有没有一毫厘。有何关系?每一个人伤心了就哭泣, 饿了就要吃。相差大不过天地,有何刺激。”
在常人看来,美和丑是对立的,受这种想法驱使,人们不顾一切代价去追求美好的事物,得到了欣喜若狂,得不到沮丧郁闷。反倒失了本心,造了恶业。得道之人的不同之处在于,他们心中无美丑的执念,一切顺应自然,也不刻意追求什么,也就无所谓得与失了,也就不会有痛苦烦恼了。
在老子看来,美与丑,贵与贱,是与非之间的差别,都是人们按照世俗的眼光制定的,其实并不符合“大道”。而人们以自己的主观态度为标准来看待世间万物,必然会导致整个社会价值观的混乱。众人都有强烈的占有欲望,所以他们利用聪明才智你争我夺,在混乱的世道大有收获。而我好像什么都没有。我在众人眼里是多么愚笨啊?正因为我“愚笨”,所以心灵空虚,了无牵挂,无为而自在。老子对于众人的思想并没有批判,他认为自己之所以与众人思想不同,就是自己注重洞察万物根源来充实自己,万物之根就是“道”。老子整日处于大道之中,无欲无求,无忧无虑,无伤无痛,逍遥自在,这是真正行道者的至乐境界。
#阳光信用[超话]# ⭐️#每日一善#⭐️#阳光信用# 【 15字以上互动、指路必hui】
【 带 带hui字 带tag话题 ️快zhuan】【欢迎互动】
一花一世界,一叶一如来。春来花自青,秋至叶飘零。无欲无求之人,以至诚之心,无悔于心方得自在,感谢得知一切亦感谢失之一切无欲无求之人,以至诚之心,无愧于心,方得自在。感谢得之一切,亦感谢失之一切。 谢谢。
【 带 带hui字 带tag话题 ️快zhuan】【欢迎互动】
一花一世界,一叶一如来。春来花自青,秋至叶飘零。无欲无求之人,以至诚之心,无悔于心方得自在,感谢得知一切亦感谢失之一切无欲无求之人,以至诚之心,无愧于心,方得自在。感谢得之一切,亦感谢失之一切。 谢谢。
都说人间有味是清欢,淡是一种生活,是淳朴,是真性情,当你懂了淡淡的生活,心就清净了,即便身处闹市,也有独坐小楼的悠闲。所以,生活无需复杂,简单最佳。
因为人活在这个世上,简单是一种生活态度,更是一种至善的人生境界,虽不能像佛家所说的:“无欲无求”,但只要心随自然,把一些繁杂琐事定期删减,把宝贵的时间利用在一些有意义的事情上,做到随遇而安,这才是自由诗意的生活,这才是最大的安暖,如果太复杂,只会让自己疲劳不堪。
人这一生,生命何其短暂,一辈子也就是短短几十年,生命的意义源于一个人的所思,所想,所看,它不仅仅是一种体会,也是一个累积经验的过程,若能把每一天当成一个新的起点,把心情保持到简单自然,知足常乐,你的人生每天就会有不断的欣喜出现。
做人,就是要简简单单,在平凡中把一切看淡,让心宽一点,如果总是被一些无关紧要的琐事纠缠,那么定会烦恼不断,只有学会放下、看开、舍弃,懂得珍惜,不整天抱怨生活不堪,奉行简单的生活原则,那么未来的路,才会越走越宽。
因为世上没有绝对的完美,幸福不会随时将你陪伴,只有活得简单一些,少一些计较,少一些攀比,懂得自我满足,不把什么事情搞得太复杂,才能够获得更多的幸福。正所谓:心简单,世界就简单;心复杂,世界就复杂。
有人说:人生之所以不快乐,是因为追求太多。面对生活与工作中的许许多多,如果我们都能做到以平和的心态去面对,多一些担当和理解,少一些埋怨和计较,也许生活中的种种就会有意想不到的收获。
因为人活在这个世上,简单是一种生活态度,更是一种至善的人生境界,虽不能像佛家所说的:“无欲无求”,但只要心随自然,把一些繁杂琐事定期删减,把宝贵的时间利用在一些有意义的事情上,做到随遇而安,这才是自由诗意的生活,这才是最大的安暖,如果太复杂,只会让自己疲劳不堪。
人这一生,生命何其短暂,一辈子也就是短短几十年,生命的意义源于一个人的所思,所想,所看,它不仅仅是一种体会,也是一个累积经验的过程,若能把每一天当成一个新的起点,把心情保持到简单自然,知足常乐,你的人生每天就会有不断的欣喜出现。
做人,就是要简简单单,在平凡中把一切看淡,让心宽一点,如果总是被一些无关紧要的琐事纠缠,那么定会烦恼不断,只有学会放下、看开、舍弃,懂得珍惜,不整天抱怨生活不堪,奉行简单的生活原则,那么未来的路,才会越走越宽。
因为世上没有绝对的完美,幸福不会随时将你陪伴,只有活得简单一些,少一些计较,少一些攀比,懂得自我满足,不把什么事情搞得太复杂,才能够获得更多的幸福。正所谓:心简单,世界就简单;心复杂,世界就复杂。
有人说:人生之所以不快乐,是因为追求太多。面对生活与工作中的许许多多,如果我们都能做到以平和的心态去面对,多一些担当和理解,少一些埋怨和计较,也许生活中的种种就会有意想不到的收获。
✋热门推荐