“黑天鹅事件”=ブラックスワンイベント

「ブラック・スワン」とは２００７年にナシム・タレブという
金融デリバティブの専門家が出版した本のタイトルです。

「黒い白鳥」が意味するところは、
「確率論や従来からの認識・経験からでは予想できない現象」
すなわち、
「ほとんどありえない事象、誰も予想しなかった事象」
のことを指しています。

本当に誰も予測できていなかったことが起きてしまった、
それを
ブラックスワンイベント　といい、
中国語で、

「黑天鹅事件」

と訳されているのです。

コロナは「黑天鹅事件」ですか？

もしかして、日常の巨大なリスクを重ねてきた「灰色のサイ」かもしれません。人間は忘れっぽいもの、身の近くのものを気づかず、怠け者ですから。 https://t.cn/RU1yYYv

2012 2.13 天气晴朗，无风无雪

羽生，还好吗，今天要开新闻媒体会（是这个词吧），很多粉丝都为了看到你而下载相关的软件。

我就，还好吧，我比较懒，我又听不懂日语，索性等粉丝翻译后在看啦。我很想站在足够高的位置，让你知道我的名字。这种事情被人知道会说成是痴心妄想吧，无所谓啦，有些时候，我们也要学会放过自己。

抱歉啦，今天没有推荐的曲目，因为我要看书。不如就推荐我最近读过的书吧。

最近在看《心是孤独的猎手》，原来，我们每个人都很辛苦，很孤独吧。

2012 2.13晴れて無風無雪

羽生さん、大丈夫ですか。今日はプレスミーティング（という言葉ですね）がありますが、多くのファンがあなたを見るために関連ソフトをダウンロードしています。

私は、まあまあ、私は比較的怠け者で、私はまた理解できない日本語、いっそのことファンの翻訳後に見ています。私はあなたに私の名前を知ってもらうのに十分高い位置に立ちたい。このようなことを人に知られては妄想と言うだろうが、どうでもいい、時には、私たちも自分を見逃すことを学ぶ。

すみません、今日はお勧めの曲がありません。本を読みますから。私が最近読んだ本をお勧めしましょう。

最近『心は孤独の猟師』を見ていて、もとは、私達の一人一人はすべてとても苦しくて、とても孤独でしょう。

#日剧美丽的他[超话]#
day21：开始有一点点喜欢这种运动后大汗淋漓的感觉了呢，但是我还是有所保留的，没有用尽全部精力。大概因为我的本质还是那个懒癌废柴吧[悲伤]我的多巴胺不是运动给的，是靠98维持的

この運動が好きになってから汗をかいた感じが少しありましたね。でも、私はまだ保留していて、全力を尽くしていません。 私の本質はやはりあの怠け者のダメな人だからでしょう[悲しい]私のドーパミンは運動で与えられたものではなく、98で維持されています