书 名:唐宋词十七讲
作 者:叶嘉莹
索书号:I207/1528
本书以唐五代两宋的重要词人温庭筠、韦庄、冯延巳、李璟、李煜、晏殊、欧阳修、柳永、苏轼、秦观、周邦彦、辛弃疾、姜夔、吴文英、王沂孙十五家为代表,以点带面,讲述了唐宋词的演进和发展过程。叶嘉莹结合十五位词家生活的历史背景、生平经历、性格学养、艺术才能,提炼出他们显著的风格特色及其所传达的感情品质,既能从历史的高度勾勒出他们的贡献和在词史上的地位,又能从赏析的角度体悟不同词家相似词作的深微的差别,极见功力。
(111彭丽彤)
作 者:叶嘉莹
索书号:I207/1528
本书以唐五代两宋的重要词人温庭筠、韦庄、冯延巳、李璟、李煜、晏殊、欧阳修、柳永、苏轼、秦观、周邦彦、辛弃疾、姜夔、吴文英、王沂孙十五家为代表,以点带面,讲述了唐宋词的演进和发展过程。叶嘉莹结合十五位词家生活的历史背景、生平经历、性格学养、艺术才能,提炼出他们显著的风格特色及其所传达的感情品质,既能从历史的高度勾勒出他们的贡献和在词史上的地位,又能从赏析的角度体悟不同词家相似词作的深微的差别,极见功力。
(111彭丽彤)
临江仙·梦后楼台高锁
(宋)晏几道
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。
去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。
记得小蘋初见,两重心字罗衣。
琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。
译文及赏析
梦醒之后,但见楼台朱门紧锁;酒意消退,映入眼帘的唯有重重低垂的帘幕。此时此刻,去年春天衍生的离情别恨,又在不经意间迅疾涌上心头,仿佛又看到那人在落花缤纷中幽然独立、燕子在和风细雨中双双翱翔的景象。
还记得与小苹初见时,她穿着两重心字香熏过的罗衣,美得不可方物。琵琶轻弹,她在弦上娓娓诉说着相思,满眼都是宠溺的娇媚,叹只叹,当时曾映着她彩云般的身影翩然归来的明月,如今还高高挂在天边,而她却早已消逝在他眼前。
晏几道在《小山词·自跋》里说:“沈廉叔,陈君宠家有莲、鸿、苹、云几个歌女。”晏每填一词就会交给她们演唱,然后与陈、沈“持酒听之,为一笑乐”。晏几道的词作通过两家“歌儿酒使,俱流传人间”,可见他跟这些歌女都结下了不解之缘,而此词就是他为怀念歌女小苹而作,情景交融,堪称经典,其中“落花人独立,微雨燕双飞”更是脍炙人口的绝妙佳句。
晏几道,字叔原,号小山,晏殊第七子。性孤傲,与其父合称“二晏”,词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,是婉约派的重要词人,有《小山词》存世。
#每日一诗##中国诗词大会[超话]##中华好诗词##诗# https://t.cn/Ryh677g
(宋)晏几道
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。
去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。
记得小蘋初见,两重心字罗衣。
琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。
译文及赏析
梦醒之后,但见楼台朱门紧锁;酒意消退,映入眼帘的唯有重重低垂的帘幕。此时此刻,去年春天衍生的离情别恨,又在不经意间迅疾涌上心头,仿佛又看到那人在落花缤纷中幽然独立、燕子在和风细雨中双双翱翔的景象。
还记得与小苹初见时,她穿着两重心字香熏过的罗衣,美得不可方物。琵琶轻弹,她在弦上娓娓诉说着相思,满眼都是宠溺的娇媚,叹只叹,当时曾映着她彩云般的身影翩然归来的明月,如今还高高挂在天边,而她却早已消逝在他眼前。
晏几道在《小山词·自跋》里说:“沈廉叔,陈君宠家有莲、鸿、苹、云几个歌女。”晏每填一词就会交给她们演唱,然后与陈、沈“持酒听之,为一笑乐”。晏几道的词作通过两家“歌儿酒使,俱流传人间”,可见他跟这些歌女都结下了不解之缘,而此词就是他为怀念歌女小苹而作,情景交融,堪称经典,其中“落花人独立,微雨燕双飞”更是脍炙人口的绝妙佳句。
晏几道,字叔原,号小山,晏殊第七子。性孤傲,与其父合称“二晏”,词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,是婉约派的重要词人,有《小山词》存世。
#每日一诗##中国诗词大会[超话]##中华好诗词##诗# https://t.cn/Ryh677g
#红楼梦[超话]##红楼梦# 『红楼诗词』
《红楼梦》第七十回,红楼诗社各人作柳絮词。昨天欣赏了黛玉的柳絮词,哀怨断肠。今天来欣赏宝钗的柳絮词,又是另一种味道。
薛宝钗所作《临江仙》:
『白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水,岂必委芳尘。
万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根,好风凭借力,送我上青云!』
『白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。』白玉堂前柳花被春风吹散,像翩翩起舞。东风卷袭过,舞姿柔软,缓急有度。“白玉堂”令人联想到“贾不假,白玉为堂金作马。”
『蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水,岂必委芳尘。』成群蜂蝶纷纷追随柳絮,乱纷纷。几度曾落在水中,怎么一定委落于泥土中。
“随逝水”,以逝水比光阴,比喻虚度年华。“委芳尘”,落于泥土中,比喻处于卑贱的地位。
『万缕千丝终不改,任他随聚随分。』千丝万缕终究不改自己的姿态,任由他自己聚集、分散。
『韶华休笑本无根,好风凭借力,送我上青云!』 美好年华休要嘲笑我本来没有根基,借着好风的力,送我上青天!
“青云”,指代青云直上,名位极高。《史记》:“闾巷之人欲砥行立名,非附青云之士,恶能施于后世哉?”
黛玉的柳絮词哀婉缠绵,咏叹着自己飘零无依的身世,风流蕴藉。黛玉鲜活至极,又感知力丰富敏锐,外界的变化惹得她黯然神伤。但总归是因为她漂移不定的命运,令她忧心忡忡,移情于草木。[泪][泪][泪]
宝钗的这首却雄健有力,最后一句“好风凭借力,送我上青云!”发出了感叹,也一如宝钗的处世态度,她积极、蓬勃,同时也坚守着自己的品格。
一首词作,展现了两位女主人公截然相反的处世态度和人格性情,从中可见作者曹雪芹的苦心孤诣。
不过有时候悦悦在想,黛玉与草木的共鸣岂非因为她自己的前世也是一株绛珠仙草呢?[思考][思考][思考]
《红楼梦》第七十回,红楼诗社各人作柳絮词。昨天欣赏了黛玉的柳絮词,哀怨断肠。今天来欣赏宝钗的柳絮词,又是另一种味道。
薛宝钗所作《临江仙》:
『白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水,岂必委芳尘。
万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根,好风凭借力,送我上青云!』
『白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。』白玉堂前柳花被春风吹散,像翩翩起舞。东风卷袭过,舞姿柔软,缓急有度。“白玉堂”令人联想到“贾不假,白玉为堂金作马。”
『蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水,岂必委芳尘。』成群蜂蝶纷纷追随柳絮,乱纷纷。几度曾落在水中,怎么一定委落于泥土中。
“随逝水”,以逝水比光阴,比喻虚度年华。“委芳尘”,落于泥土中,比喻处于卑贱的地位。
『万缕千丝终不改,任他随聚随分。』千丝万缕终究不改自己的姿态,任由他自己聚集、分散。
『韶华休笑本无根,好风凭借力,送我上青云!』 美好年华休要嘲笑我本来没有根基,借着好风的力,送我上青天!
“青云”,指代青云直上,名位极高。《史记》:“闾巷之人欲砥行立名,非附青云之士,恶能施于后世哉?”
黛玉的柳絮词哀婉缠绵,咏叹着自己飘零无依的身世,风流蕴藉。黛玉鲜活至极,又感知力丰富敏锐,外界的变化惹得她黯然神伤。但总归是因为她漂移不定的命运,令她忧心忡忡,移情于草木。[泪][泪][泪]
宝钗的这首却雄健有力,最后一句“好风凭借力,送我上青云!”发出了感叹,也一如宝钗的处世态度,她积极、蓬勃,同时也坚守着自己的品格。
一首词作,展现了两位女主人公截然相反的处世态度和人格性情,从中可见作者曹雪芹的苦心孤诣。
不过有时候悦悦在想,黛玉与草木的共鸣岂非因为她自己的前世也是一株绛珠仙草呢?[思考][思考][思考]
✋热门推荐