浪漫的？约会
数值化的好恶感情/第八话
（十几分钟后）
巽：那么我们重新开始摄影吧。
真宵：好噫！还请多多指教！
巽：好的，多多指教。小杏之前——已经与制作『爱★Sta』的那边交涉了，那边也认可我们更换配对。
那么接下来，将会给大家带来『风早巽x礼濑真宵』、『HiMERUx樱河琥珀』的配对。大家一起努力，扮演『恋爱游戏的登场人物』吧♪
真宵：虽然我这种人办不到那样，还是会做到最好的呜呜……！
琥珀：顺便一说。小杏好像是在哪儿用特殊机器在拍摄，所以她说想大家不要意识着摄像机，自然而然就行了来着。
那大概就是『正确答案』吧。咱们要是想着好好表演，反而会不自然吧，这样普通做着平常会做的事就行了。
我昨天也和love普通聊着聊着就通过了嘛。
虽然我也不知道是啥理由，但这也是伟大的『制作人』说的的话——也该尊重嘛。
HiMERU：——普通而言，『爱★Star』是男女组合的恋爱游戏，和小杏配对不是更好么？
HiMERU也从『男性对男性诉说爱语』这一状况中体会到了违和感，虽然没有收集到足够数据，也不好好好表演。
但是对象如果是小杏，HiMERU觉得应该能够做出相应的言行。过去的电影、小说里也有无数的例子可供参考。
琥珀：哎，我也想这么说来着，但小杏她也不太擅长这一类的事嘛。说这是『制作人』在滥用职权，把偶像当作食物一样对待啥的。
HiMERU：本来『爱★Star』不就是那样的游戏么。
——算了，强迫她做不喜欢的事也不好。我等作为偶像，也应在这样偶尔不喜欢的工作里自如露出笑颜。
毕竟小杏，不是偶像呢。
巽：是啊。本来这和她没有关系，还为我们尽力做了这么多，不得不对她说声感谢啊。小杏正是『制作人』的榜样。
HiMERU：唉。看着巽一直这么高兴HiMERU也很不爽，但HiMERU毕竟也是认真完成工作的人。
巽：是的。我一直尊敬你这一点——从以前就如此。
HiMERU：…………
巽：来～吧真宵，马上开始快乐的约会吧！
虽然我也不太清楚约会要做什么，只要互相快乐安心，像夫妇一样度过就好了吧？
真宵：夫妇……！？怎、怎么会，我这种人不胜惶恐！
巽：啊！快看，有卖和真宵很配的服装上的装饰品喔♪
真宵：噫、十字架……！？
巽：你讨厌吗？
真宵：比比比、比起讨厌不如说是不擅长应对，噫噫噫噫！？要融化、要融化了，要变成淤泥了呜呜呜！？
琥珀：科科科♪那边的配对看起来关系很好呢？
咱们也要好好做点恋爱里面该做的动作了。我也完全不清楚这一方面的事儿啊。
昨天我还想问问这方面可能挺了解的love来着，但好像聊着其他话题就通过了……。我也不知道为啥。
所以呢，我也不知道咋办才好——HiMERU，你能指示我该干啥好么？
我会为了HiMERU，尽全力做我能做的哦？果然还是牵个手？哎哎？
【樱河琥珀/关系：友人？ 状态：平稳 好感度：44】
HiMERU：那个问号是什么！？
琥珀：咋了！？
果然你一直状态不太对劲啊，HiMERU？果然还是休息休息比较好吧？
HiMERU：——不。这次的主角是HiMERU和巽，我等不能从中退出吧。
琥珀：话是这么说……
HiMERU：还特地劳驾樱河你们，HiMERU再怎么也要在今天之内好好结束。
——请安心吧，HiMERU是专业的。
琥珀：哎，就因为你专业才慢慢吞吞的，这不还牵扯到我们了么。
【樱河琥珀/↓ ↓好感度DOWN ↓ ↓】
HiMERU：（呃呃呃！HiMERU不能理解！到底什么意思！HiMERU只是普通地说着话，樱河的好感度就一下一下往下跌！）
（话说起来。到底为什么樱河好感度这么低？据HiMERU的计算，应该很容易就超过90才对！）
琥珀：哈哈。看起来你很烦恼呢，HiMERU。
科科科♪虽然这么说可能不咋谨慎，但我其实反而挺高兴喔。
HiMERU平日里可一点都不会表现出这样的烦恼。
除了烦恼，还有生气、嫉妒一类的负面感情。
HiMERU：……毕竟是偶像。
毕竟HiMERU是值得在这个世界上骄傲的，最棒的完美偶像。
琥珀：嗯。但是哈，『Crazy:B』可不是啥正经偶像。里面有一直都像孩子、像动物一样的，脑袋里只装着食物的丹希——
还有一直对着啥发怒发狂的，却又能把这种心情藏起来冷静思考对策的燐音。
他收容心中憎恶的火，把这火作为燃料展开行动，就像火车一样。
咱们乘着那样的他，被他拉扯着，才走到了今天。
HiMERU：——你想说什么，樱河。
琥珀，总而言之呢。咱们的老大燐音，可绝不会否定咱们心中熏黑的火。
不如说燃料不足，他才会渐渐与咱们走近。
HiMERU：…………
琥珀：我之前也一直一直处在忍耐的极限。不自由的每一天。不合理的人世间。令人害怕的家业。双亲和姐姐们像是对我隐藏着什么的，不自然的笑颜。
这些让我不爽的事儿，我早就想让它们消失到九霄云外了。
但是燐音，『Crazy:B』，也肯定了我这样难看的部分。本来训斥我就行了，或者把我当作任性的小孩使唤来使唤去就行了。
说着『不准做这种让人羞愧的坏事』，把我们的脑袋压下去的那些所有人，这个世间，就是我们的敌人。
是这样吧。最近我看着丹希也学到了一些呢。我们也像他那样只顺从自己的欲望行动就行了。
不。他们的活法，才是作为『Crazy:B』的『正确答案』吧。所以燐音比谁都要爱着丹希——肯定着丹希。
HiMERU：不，HiMERU认为天城也是对待丹希最严苛的人。
琥珀：科科科♪那不就是燐音也不想对自己的心撒谎嘛？
不知分寸、不去挂虑，只是想活着，而活在当下。
我也想像那样活着。……虽然我也不会限制HiMERU也一样啦。
我还不知道你是怎样的人，喜欢什么，讨厌什么。
我还是对HiMERU一无所知。
HiMERU：樱河，『我』——
数值化的好恶感情/第八话
（十几分钟后）
巽：那么我们重新开始摄影吧。
真宵：好噫！还请多多指教！
巽：好的，多多指教。小杏之前——已经与制作『爱★Sta』的那边交涉了，那边也认可我们更换配对。
那么接下来，将会给大家带来『风早巽x礼濑真宵』、『HiMERUx樱河琥珀』的配对。大家一起努力，扮演『恋爱游戏的登场人物』吧♪
真宵：虽然我这种人办不到那样，还是会做到最好的呜呜……！
琥珀：顺便一说。小杏好像是在哪儿用特殊机器在拍摄，所以她说想大家不要意识着摄像机，自然而然就行了来着。
那大概就是『正确答案』吧。咱们要是想着好好表演，反而会不自然吧，这样普通做着平常会做的事就行了。
我昨天也和love普通聊着聊着就通过了嘛。
虽然我也不知道是啥理由，但这也是伟大的『制作人』说的的话——也该尊重嘛。
HiMERU：——普通而言，『爱★Star』是男女组合的恋爱游戏，和小杏配对不是更好么？
HiMERU也从『男性对男性诉说爱语』这一状况中体会到了违和感，虽然没有收集到足够数据，也不好好好表演。
但是对象如果是小杏，HiMERU觉得应该能够做出相应的言行。过去的电影、小说里也有无数的例子可供参考。
琥珀：哎，我也想这么说来着，但小杏她也不太擅长这一类的事嘛。说这是『制作人』在滥用职权，把偶像当作食物一样对待啥的。
HiMERU：本来『爱★Star』不就是那样的游戏么。
——算了，强迫她做不喜欢的事也不好。我等作为偶像，也应在这样偶尔不喜欢的工作里自如露出笑颜。
毕竟小杏，不是偶像呢。
巽：是啊。本来这和她没有关系，还为我们尽力做了这么多，不得不对她说声感谢啊。小杏正是『制作人』的榜样。
HiMERU：唉。看着巽一直这么高兴HiMERU也很不爽，但HiMERU毕竟也是认真完成工作的人。
巽：是的。我一直尊敬你这一点——从以前就如此。
HiMERU：…………
巽：来～吧真宵，马上开始快乐的约会吧！
虽然我也不太清楚约会要做什么，只要互相快乐安心，像夫妇一样度过就好了吧？
真宵：夫妇……！？怎、怎么会，我这种人不胜惶恐！
巽：啊！快看，有卖和真宵很配的服装上的装饰品喔♪
真宵：噫、十字架……！？
巽：你讨厌吗？
真宵：比比比、比起讨厌不如说是不擅长应对，噫噫噫噫！？要融化、要融化了，要变成淤泥了呜呜呜！？
琥珀：科科科♪那边的配对看起来关系很好呢？
咱们也要好好做点恋爱里面该做的动作了。我也完全不清楚这一方面的事儿啊。
昨天我还想问问这方面可能挺了解的love来着，但好像聊着其他话题就通过了……。我也不知道为啥。
所以呢，我也不知道咋办才好——HiMERU，你能指示我该干啥好么？
我会为了HiMERU，尽全力做我能做的哦？果然还是牵个手？哎哎？
【樱河琥珀/关系：友人？ 状态：平稳 好感度：44】
HiMERU：那个问号是什么！？
琥珀：咋了！？
果然你一直状态不太对劲啊，HiMERU？果然还是休息休息比较好吧？
HiMERU：——不。这次的主角是HiMERU和巽，我等不能从中退出吧。
琥珀：话是这么说……
HiMERU：还特地劳驾樱河你们，HiMERU再怎么也要在今天之内好好结束。
——请安心吧，HiMERU是专业的。
琥珀：哎，就因为你专业才慢慢吞吞的，这不还牵扯到我们了么。
【樱河琥珀/↓ ↓好感度DOWN ↓ ↓】
HiMERU：（呃呃呃！HiMERU不能理解！到底什么意思！HiMERU只是普通地说着话，樱河的好感度就一下一下往下跌！）
（话说起来。到底为什么樱河好感度这么低？据HiMERU的计算，应该很容易就超过90才对！）
琥珀：哈哈。看起来你很烦恼呢，HiMERU。
科科科♪虽然这么说可能不咋谨慎，但我其实反而挺高兴喔。
HiMERU平日里可一点都不会表现出这样的烦恼。
除了烦恼，还有生气、嫉妒一类的负面感情。
HiMERU：……毕竟是偶像。
毕竟HiMERU是值得在这个世界上骄傲的，最棒的完美偶像。
琥珀：嗯。但是哈，『Crazy:B』可不是啥正经偶像。里面有一直都像孩子、像动物一样的，脑袋里只装着食物的丹希——
还有一直对着啥发怒发狂的，却又能把这种心情藏起来冷静思考对策的燐音。
他收容心中憎恶的火，把这火作为燃料展开行动，就像火车一样。
咱们乘着那样的他，被他拉扯着，才走到了今天。
HiMERU：——你想说什么，樱河。
琥珀，总而言之呢。咱们的老大燐音，可绝不会否定咱们心中熏黑的火。
不如说燃料不足，他才会渐渐与咱们走近。
HiMERU：…………
琥珀：我之前也一直一直处在忍耐的极限。不自由的每一天。不合理的人世间。令人害怕的家业。双亲和姐姐们像是对我隐藏着什么的，不自然的笑颜。
这些让我不爽的事儿，我早就想让它们消失到九霄云外了。
但是燐音，『Crazy:B』，也肯定了我这样难看的部分。本来训斥我就行了，或者把我当作任性的小孩使唤来使唤去就行了。
说着『不准做这种让人羞愧的坏事』，把我们的脑袋压下去的那些所有人，这个世间，就是我们的敌人。
是这样吧。最近我看着丹希也学到了一些呢。我们也像他那样只顺从自己的欲望行动就行了。
不。他们的活法，才是作为『Crazy:B』的『正确答案』吧。所以燐音比谁都要爱着丹希——肯定着丹希。
HiMERU：不，HiMERU认为天城也是对待丹希最严苛的人。
琥珀：科科科♪那不就是燐音也不想对自己的心撒谎嘛？
不知分寸、不去挂虑，只是想活着，而活在当下。
我也想像那样活着。……虽然我也不会限制HiMERU也一样啦。
我还不知道你是怎样的人，喜欢什么，讨厌什么。
我还是对HiMERU一无所知。
HiMERU：樱河，『我』——
【无法克服的回想笔记】
LIVE真好啊
■□■□
2015.2.2-5
コンシューマーゲームでやれる事はまだある。ゲームを超えて、人の人生を変える作品を作りたい。
还有更多可以在消费品游戏中做的事情。我想制作超越游戏，改变人的人生的作品
-やっぱ夢に固執してはいけない。たとえ思い描いてた未来と違くても幸せならそれでいい。追うべきは夢ではなく幸せ。
-小高さんお疲れ様です！昨日のダンガンライブの後、小高さんにお話かけさせていただいた者です。
お忙しい中、呼び止めてしまいスミマセンでした。小高さんに人目お会いできてとても嬉しかったです。
こちらこそ、これからもどうぞ宜しくお願い致します！^▽^*
-ありがとうございます。裏方の人間なので、お声掛け頂いて恐縮です。これからもよろしくお願いします。
-还是不要执着于梦想。就算和想象中的未来不一样，只要幸福就好了。应该追求的不是梦想，而是幸福。
-小高先生辛苦了！我是昨天弹丸演唱会后和小高先生说话的人。很抱歉在您百忙之中叫住了您。很高兴能见到小高先生。这边才是今后请多多关照^▽^*
-谢谢。因为我是幕后工作人员，所以请您搭话很不好意思。今后也请多多关照。
-遅刻したけど、昨日のダンガンロンパライブを見て来ました。裏方の人間なので、人前ではコソコソしてしまいますが、良い作品を作る事で恩返しさせて頂きます。
-昨日はお疲れ様でした！
多忙な中を、本当にありがとう。
嬉しかったです！
-いやー、パワー貰いました。頑張りますね！
-虽然迟到了，但我昨天看了弹丸Live。因为是幕后工作人员，所以在人前会畏畏缩缩的，不过我会通过制作好的作品来报恩。
-（绪方）昨天辛苦了！百忙之中，真的非常感谢。我很高兴！
-不，我得到了力量。我会加油的！
今日は苗木君の誕生日！ファミ通コラムに書いたけど「苗木」という名前には、当時ダンガンロンパを作っていたボクの想いが込められています。この作品は今は苗木だけどいつか大きな木に育って欲しい。キャラに自分の思いを込めたのは最初で最後なんで、ボクにとってはモノクマと同じくらい大事な人。
今天是苗木君的生日！正如我在Fami通专栏中所写的那样，“苗木”这个名字包含了我当时制作弹丸论破的感受。这个作品现在是一棵小树苗，但我希望有一天它能长成一棵大树。这是我第一次也是最后一次把自己的想法融入角色中，所以他对我来说和黑白熊一样重要。
附：（小高さんの苗木君への思いに感動したのと同時に、モノクマへの大きな愛情も伝わってきました（笑）
苗木君お誕生日おめでとうございます！！(*^▽^*)
在被小高先生对苗木君的感情感动的同时，也传达了对黑白熊的巨大的爱（笑）
苗木君生日快乐！！(*^▽^*)）
あと、苗木誠は「他の濃いキャラとのマッチ棒になる存在」にしようとしたんです。要は個性的なキャラクター達の中で唯一等身大のキャラにしようと。しかし…キャラが勝手に走って、ああなりました。これまたキャラがコントロールできなくなって勝手に走ったのは初めてでした。
此外，苗木诚试图成为“其他强势角色的火柴棒的存在”。简而言之，重要是要成为在有个性的角色中唯一一个等身大*的角色。但是......这个角色是自己跑起来，变成这样的。 这是第一次有一个角色失去控制，自行跑了起来。
（*注：等身大，①和一般人类同等大小的尺寸；②不加矫饰，率真自然；③日系超级英雄分类，主要指假面骑士，区别于奥特曼为代表的巨大超级英雄（？）
そんなこんながあるから、苗木は自分で作った気がしないというか…「あのキャラ」ではなくて「あの人」って感じが強いです。計算で生み出したのではなくて、生まれてきてくれた感が強い。
正因为有这样的情况，我不觉得是自己做出的苗木……不是“那个角色”，而是“那个人”的感觉很强烈。不是通过计算产生，而是天生诞生的感觉很强烈。
-ありがとう！苗木くん！キミはボクにとっての超高校級の希望だ！ 苗木誠の誕生日
-いい話だ……！ 絶対絶望少女でもいい役回りでした……！
-ありがとうございます。そう言って頂けて嬉しいです！
-谢谢！苗木君！你是我的超高校级的希望！ 苗木诚诞生日
-（三田）真是好故事！在绝对绝望少女中也是个好角色！
-非常感谢！您这么说我很高兴！
-ありがとう！苗木くん！キミはボクにとっての超高校級の希望だ！ 苗木誠の誕生日
-素敵です！！！
-舞台の苗木くんも自分の手を離れてる感がありましたね。なんか不思議な感覚です。
-きっと、小高さんが命を吹き込んだからですね。
そして、舞台の苗木くんも、命を吹き込んだ。
-（同上推）谢谢！苗木君！你是我的超高校级的希望！苗木诚诞生日
-太棒了！！！
-舞台剧的苗木君也有离开自己的手的感觉呢。感觉有点不可思议。
-一定是因为小高先生给他注入了生命吧。然后，舞台上的苗木君，也被注入了生命。
【小高在一代动画化时就说过自己的心情像嫁女儿，看到了自己作品的另一面】
-苗木くんがトレンドに入っている。嬉しす。嬉死す。いつか苗木くんには恩返し…したいな。
-いつか小説！
-苗木大説！
-苗木君进入了（推特）趋势。非常高兴。太高兴了。总有一天要报答苗木君……真想这么做啊。
-总有一天小说！
-苗木大说！
【又在胡言乱语w】
LIVE真好啊
■□■□
2015.2.2-5
コンシューマーゲームでやれる事はまだある。ゲームを超えて、人の人生を変える作品を作りたい。
还有更多可以在消费品游戏中做的事情。我想制作超越游戏，改变人的人生的作品
-やっぱ夢に固執してはいけない。たとえ思い描いてた未来と違くても幸せならそれでいい。追うべきは夢ではなく幸せ。
-小高さんお疲れ様です！昨日のダンガンライブの後、小高さんにお話かけさせていただいた者です。
お忙しい中、呼び止めてしまいスミマセンでした。小高さんに人目お会いできてとても嬉しかったです。
こちらこそ、これからもどうぞ宜しくお願い致します！^▽^*
-ありがとうございます。裏方の人間なので、お声掛け頂いて恐縮です。これからもよろしくお願いします。
-还是不要执着于梦想。就算和想象中的未来不一样，只要幸福就好了。应该追求的不是梦想，而是幸福。
-小高先生辛苦了！我是昨天弹丸演唱会后和小高先生说话的人。很抱歉在您百忙之中叫住了您。很高兴能见到小高先生。这边才是今后请多多关照^▽^*
-谢谢。因为我是幕后工作人员，所以请您搭话很不好意思。今后也请多多关照。
-遅刻したけど、昨日のダンガンロンパライブを見て来ました。裏方の人間なので、人前ではコソコソしてしまいますが、良い作品を作る事で恩返しさせて頂きます。
-昨日はお疲れ様でした！
多忙な中を、本当にありがとう。
嬉しかったです！
-いやー、パワー貰いました。頑張りますね！
-虽然迟到了，但我昨天看了弹丸Live。因为是幕后工作人员，所以在人前会畏畏缩缩的，不过我会通过制作好的作品来报恩。
-（绪方）昨天辛苦了！百忙之中，真的非常感谢。我很高兴！
-不，我得到了力量。我会加油的！
今日は苗木君の誕生日！ファミ通コラムに書いたけど「苗木」という名前には、当時ダンガンロンパを作っていたボクの想いが込められています。この作品は今は苗木だけどいつか大きな木に育って欲しい。キャラに自分の思いを込めたのは最初で最後なんで、ボクにとってはモノクマと同じくらい大事な人。
今天是苗木君的生日！正如我在Fami通专栏中所写的那样，“苗木”这个名字包含了我当时制作弹丸论破的感受。这个作品现在是一棵小树苗，但我希望有一天它能长成一棵大树。这是我第一次也是最后一次把自己的想法融入角色中，所以他对我来说和黑白熊一样重要。
附：（小高さんの苗木君への思いに感動したのと同時に、モノクマへの大きな愛情も伝わってきました（笑）
苗木君お誕生日おめでとうございます！！(*^▽^*)
在被小高先生对苗木君的感情感动的同时，也传达了对黑白熊的巨大的爱（笑）
苗木君生日快乐！！(*^▽^*)）
あと、苗木誠は「他の濃いキャラとのマッチ棒になる存在」にしようとしたんです。要は個性的なキャラクター達の中で唯一等身大のキャラにしようと。しかし…キャラが勝手に走って、ああなりました。これまたキャラがコントロールできなくなって勝手に走ったのは初めてでした。
此外，苗木诚试图成为“其他强势角色的火柴棒的存在”。简而言之，重要是要成为在有个性的角色中唯一一个等身大*的角色。但是......这个角色是自己跑起来，变成这样的。 这是第一次有一个角色失去控制，自行跑了起来。
（*注：等身大，①和一般人类同等大小的尺寸；②不加矫饰，率真自然；③日系超级英雄分类，主要指假面骑士，区别于奥特曼为代表的巨大超级英雄（？）
そんなこんながあるから、苗木は自分で作った気がしないというか…「あのキャラ」ではなくて「あの人」って感じが強いです。計算で生み出したのではなくて、生まれてきてくれた感が強い。
正因为有这样的情况，我不觉得是自己做出的苗木……不是“那个角色”，而是“那个人”的感觉很强烈。不是通过计算产生，而是天生诞生的感觉很强烈。
-ありがとう！苗木くん！キミはボクにとっての超高校級の希望だ！ 苗木誠の誕生日
-いい話だ……！ 絶対絶望少女でもいい役回りでした……！
-ありがとうございます。そう言って頂けて嬉しいです！
-谢谢！苗木君！你是我的超高校级的希望！ 苗木诚诞生日
-（三田）真是好故事！在绝对绝望少女中也是个好角色！
-非常感谢！您这么说我很高兴！
-ありがとう！苗木くん！キミはボクにとっての超高校級の希望だ！ 苗木誠の誕生日
-素敵です！！！
-舞台の苗木くんも自分の手を離れてる感がありましたね。なんか不思議な感覚です。
-きっと、小高さんが命を吹き込んだからですね。
そして、舞台の苗木くんも、命を吹き込んだ。
-（同上推）谢谢！苗木君！你是我的超高校级的希望！苗木诚诞生日
-太棒了！！！
-舞台剧的苗木君也有离开自己的手的感觉呢。感觉有点不可思议。
-一定是因为小高先生给他注入了生命吧。然后，舞台上的苗木君，也被注入了生命。
【小高在一代动画化时就说过自己的心情像嫁女儿，看到了自己作品的另一面】
-苗木くんがトレンドに入っている。嬉しす。嬉死す。いつか苗木くんには恩返し…したいな。
-いつか小説！
-苗木大説！
-苗木君进入了（推特）趋势。非常高兴。太高兴了。总有一天要报答苗木君……真想这么做啊。
-总有一天小说！
-苗木大说！
【又在胡言乱语w】
#jarrich#
因为b站的一个Silicon valley剪辑知道这首备胎之歌，然后刚刚完整的听了一遍
拿这个代jarrich也太残忍了[苦涩][苦涩][苦涩]
怎么听都像是Jared的台词：
【Richard，我不介意你忽略我或者拒绝我的拥抱，只要能留在这帮一点点忙，分担你的一些焦虑，对我来说就像是已经拥有你了。】
一点违和感没有[摊手]
因为b站的一个Silicon valley剪辑知道这首备胎之歌，然后刚刚完整的听了一遍
拿这个代jarrich也太残忍了[苦涩][苦涩][苦涩]
怎么听都像是Jared的台词：
【Richard，我不介意你忽略我或者拒绝我的拥抱，只要能留在这帮一点点忙，分担你的一些焦虑，对我来说就像是已经拥有你了。】
一点违和感没有[摊手]
✋热门推荐