【美国国务院称“一个中国”政策没有改变 | Washington reitera que mantendrá apoyo a principio de una sola China】El Departamento de Estado de Estados Unidos ha señalado que su apoyo hacia el principio de "una sola China" permanece sin cambios. Durante una conferencia de prensa el miércoles 3 de febrero, el portavoz del Departamento de Estado respondió una pregunta sobre la postura de Estados Unidos ante el principio. Más: https://t.cn/A65E5Mgd

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ofreció este martes su discurso de despedida, un día antes de que el demócrata Joe Biden, ganador de las elecciones del 3 de noviembre, jure como el nuevo mandatario del país.
“Al concluir mi mandato como el 45° presidente de los Estados Unidos, me presento ante ustedes verdaderamente orgullos de lo que logramos juntos: hicimos lo que vinimos a hacer, y mucho más”, expresó Trump en el mensaje grabado y publicado en la red social YouTube. #特朗普发表告别演讲#

【Ingreso per cápita disponible de China en 2020 se duplica respecto a nivel de 2010 | 2020年中国城乡居民人均收入较2010年翻一番】El ingreso per cápita disponible de China alcanzó los 32.189 yuanes (unos 4.961 dólares) en 2020, más del doble que en 2010, de acuerdo con datos oficiales publicados hoy martes.
La cifra representa un aumento de 2,1 por ciento interanual en términos reales después de deducir los factores de precio, dijo Fang Xiaodan, un funcionario del Buró Nacional de Estadísticas. #还有3周就过年了#