全球首个藏文搜索引擎“云藏”持续升级满足多种需求
“我们正处于云藏大数据语料库的开发阶段，主要有分词语料库和汉藏双语平行语料库的开发，目的是提高信息检索系统的查全率和查重率，保证搜索结果的准确性。”15日，青海省海南州藏文信息技术研究中心自然语言处理研究所副所长航尖才让告诉记者。
云藏大数据中心相关工作人员介绍，云藏搜索是一个集新闻、网页、图片、视频、音乐、百科、文库、知道等搜索于数据库相结合的大型藏文综合网络平台，是国内各大藏文网站的统一入口，以及互联网藏文信息的主要来源和资源共享中心。
云藏搜索采用当下最主流的算法，研制藏文自动分词与语言分析系统，建设大规模训练语料库，开发网页采集、全文搜索、内容管理模块、搜索网站前台、网络爬虫等系统架构建设，完成了网页搜索等多个应用系统的建设工作，全面实现了一个搜索引擎应具备的基本功能。
此外，云藏大数据中心联合业内人士共同研究，成功研发了藏文自动分词与语言智能分析系统，实现了藏文同义词搜索、藏文拉丁转写搜索、藏文拼写检查系统、藏文语义检索、藏文不同编码自动转换等功能，攻克了藏文智能信息处理的核心技术，并成功实现与搜索引擎系统的集成，使云藏搜索引擎有了本土化或藏语化的人工智能特点。
“下一步，云藏大数据中心将搭建藏文互联网舆情监控分析系统，开展藏文信息的汇集整理和分析，把握网上信息舆论动向，全面了解社情民意，能够为有效解决藏文网络舆情信息监测难、掌控难、研判难的瓶颈问题提供可靠的参数与依据。”航尖才让说，他认为将来“区块链”技术将来也会在其中发挥很大的作用。
据悉，云藏大数据中心已申请获得《中国著名品牌》《网络文化经营许可证》，以及《云藏百科》《云藏文库》《云藏知道》《云藏视频》等6项计算机软件著作权，并向国家知识产权局申报了云藏搜索引擎系统、藏文词性标注系统和藏文分词系统三项发明专利且已通过初审，如今处于最终实质审查阶段。(来源：新浪新闻)
“我们正处于云藏大数据语料库的开发阶段，主要有分词语料库和汉藏双语平行语料库的开发，目的是提高信息检索系统的查全率和查重率，保证搜索结果的准确性。”15日，青海省海南州藏文信息技术研究中心自然语言处理研究所副所长航尖才让告诉记者。
云藏大数据中心相关工作人员介绍，云藏搜索是一个集新闻、网页、图片、视频、音乐、百科、文库、知道等搜索于数据库相结合的大型藏文综合网络平台，是国内各大藏文网站的统一入口，以及互联网藏文信息的主要来源和资源共享中心。
云藏搜索采用当下最主流的算法，研制藏文自动分词与语言分析系统，建设大规模训练语料库，开发网页采集、全文搜索、内容管理模块、搜索网站前台、网络爬虫等系统架构建设，完成了网页搜索等多个应用系统的建设工作，全面实现了一个搜索引擎应具备的基本功能。
此外，云藏大数据中心联合业内人士共同研究，成功研发了藏文自动分词与语言智能分析系统，实现了藏文同义词搜索、藏文拉丁转写搜索、藏文拼写检查系统、藏文语义检索、藏文不同编码自动转换等功能，攻克了藏文智能信息处理的核心技术，并成功实现与搜索引擎系统的集成，使云藏搜索引擎有了本土化或藏语化的人工智能特点。
“下一步，云藏大数据中心将搭建藏文互联网舆情监控分析系统，开展藏文信息的汇集整理和分析，把握网上信息舆论动向，全面了解社情民意，能够为有效解决藏文网络舆情信息监测难、掌控难、研判难的瓶颈问题提供可靠的参数与依据。”航尖才让说，他认为将来“区块链”技术将来也会在其中发挥很大的作用。
据悉，云藏大数据中心已申请获得《中国著名品牌》《网络文化经营许可证》，以及《云藏百科》《云藏文库》《云藏知道》《云藏视频》等6项计算机软件著作权，并向国家知识产权局申报了云藏搜索引擎系统、藏文词性标注系统和藏文分词系统三项发明专利且已通过初审，如今处于最终实质审查阶段。(来源：新浪新闻)
探访服贸会“人气”韩国馆
原文: https://t.cn/A64KiOqJ
琳琅满目的韩国商品，别具特色的韩服体验，热闹欢乐的K-POP歌曲，介绍韩国风情的巨大显示屏……走进2020年中国国际服贸会国别展区韩国馆，独具韩国特色的商品和丰富多彩的活动吸引了众多观众的视线，使得韩国馆成为了整个国别展区里人气最“旺”的展馆。
9月4日，2020年中国国际服务贸易交易会（以下称服贸会）在北京拉开帷幕。本届服贸会是疫情发生以来中国在线下举办的首场重大国际经贸活动，来自148个境外国家和地区的1.8万家企业机构、超过10万人注册参会，190场论坛及洽谈活动密集举办，381项展会预筹成果集中推出，可谓异彩纷呈，世界瞩目。
值得关注的是，此次服贸会特别开设了国别专区，韩国、泰国、日本、瑞士、爱尔兰、立陶宛、摩尔多瓦、阿塞拜疆、乌拉圭九个国家在这里展示了各国在金融、文化、旅游等领域的特色服务。其中韩国馆由韩国驻中国大使馆主办，韩国农水产流通公社（aT）、大韩贸易振兴公社（KOTRA）、韩国旅游发展局、韩国文化振兴院、韩国贸易协会协办，占地90㎡，是整个国别专区里最大的展馆。韩国馆里都有什么？有何亮点？为何人气如此之高？《人民画报》记者将为您一一揭晓。
韩国商品琳琅满目
各式各样的韩国化妆品，生动别致的文化教育产品，色香味俱全的韩国食品，符合当下潮流的保健产品……此次服贸会韩国展馆展出的韩国商品十分多样，吸引了众多观众驻足观看。
由于受新冠肺炎疫情影响，许多有意参展的韩国企业无法到场。为此，大韩贸易振兴公社（KOTRA）和韩国贸易协会分别设置展台，为无法来到现场的韩国企业进行产品展示和代理洽谈。韩国农水产流通公社（aT）则带来了多种韩国美食产品，向广大观众和有意企业进行展示。
韩国贸易协会北京支部部长沈基原向记者介绍道，“近年来，特别是新冠肺炎疫情暴发后，中国人对于健康的关注度越来越高。因此贸易协会此次带来的产品主要以医疗健康类为主。”他表示，此次贸易协会负责展出的商品主要包括IoT健身器械、智能医疗机器、功能性美容以及各类生活用品等，具体涉及27个公司的40余件商品。“粗略计算，仅5日和6日两天，至少有两千多位观众前来参观，而且观众的反响特别好，许多观众都表示展出的韩国商品想法独特、设计新颖。”
大韩贸易振兴公社北京代表处项目经理张立晨告诉记者，自从5号开馆以来，前来参观洽谈的人络绎不绝，这大大出乎了他的意料。“大韩贸易振兴公社（KOTRA）这次一共带来了36个韩国企业的产品，以化妆品、婴幼儿用品和IP文化类产品为主。”之所以会选择这些商品品类，也有一定的考量。“一提到韩国，大家首先会想到的是化妆品，所以我们这次带来的商品以化妆品为主。除了化妆品之外，韩国的一些像文化IP以及母婴类的比较好的产品，目前在中国还没有什么知名度。我们想通过这次服贸会让更多的人了解到韩国的文化IP、母婴等其他领域的商品。”
沈部长告诉记者，由于受疫情影响，许多韩国企业难以开展海外业务，此次能参与服贸会具有深远意义。“许多企业对于无法来到现场都表示非常遗憾。虽然企业无法亲临现场，但韩国馆的“样品展示”对于连接韩国企业与中国企业和采购商来说是一个非常好的机会。”他表示，希望明年韩国的优秀企业能来到中国，与中国的企业进行面对面的交流，达成更多的合作。
意向企业纷至沓来
“我这次来主要是想看看有没有好的产品。我们公司主要做文化类的产品，也有想从国外引进好的产品的计划，所以就来服贸会转转。”一位文化传媒行业的企业代表在韩国馆前驻足良久，并对比较感兴趣的商品向相关负责人进行了咨询洽谈。“（韩国的）这些文创类小物件从设计上来看非常可爱，比较吸引眼球。”她告诉记者，此次考察后她对韩国的文创产品产生了浓厚兴趣，后期也有和相关企业达成合作的意向。
韩国馆展出的丰富的商品吸引了众多有合作意向的企业前来咨询。大韩贸易振兴公社北京代表处项目经理张立晨告诉记者，“这两天有很多企业过来谈产品合作。第一天大概有7家，昨天也有4家。我们提前帮助韩国企业做了市场调查，也预约了意向客户前来洽谈。”
雷圳钒是一家文化产业公司的董事长，他的公司此前组织策划过一些国际型进出口博览会项目。“我们公司主营文化产业，特别是策划打造了一个国际美食文化嘉年华项目。因此这次来我主要关注美食和艺术文化类的产业。”韩国馆展出的韩国食品引起了他的兴趣，参观完韩国馆后，他对一些韩国商品有了进一步的了解。“我看到韩国馆的产品非常多样，有食品、保健品等，我想进一步了解一下看看有可能把这些产品引入公司的嘉年华项目，为中韩企业交流搭建平台。”
文化体验“吸睛”不止
穿韩服、品韩餐、了解韩国文化……普通观众在韩国馆则能体验到别样的“韩式”乐趣。
早上九点刚开馆，韩国馆的韩服体验区前就排起了长队。“之前听说韩国馆有试穿韩服的活动，我去过韩国旅游，对韩国文化也很感兴趣，就想来韩国馆体验一下。”现场一位观众告诉记者，她一开馆就先来到了韩国馆。“韩国馆比较大，花样也很多，值得一看。”
此次服贸会韩国馆区内特别设置了韩服体验区和拍照打印设备，观众在这里可以试穿韩国传统服饰，并在以韩国景色为背景的拍照区进行拍照，还可将照片现场打印。
据了解，这一区域主要由韩国旅游发展局负责运营。韩国旅游发展局北京办事处在现场的工作人员告诉记者，韩国馆的这一互动区域吸引了许多观众前来体验。“由于疫情原因，大家出国旅游比较困难，这个活动也是让大家体验‘云游’韩国，同时也可以打印照片作为纪念”
此外，韩国馆正中央设置的巨大屏幕上播放的韩国元素宣传视频也吸引了不少观众的目光。“我刚刚在大屏幕上看到了韩剧《请回答1988里面的场景》，还有一些韩国的美食短片，我想拍下来发给我的朋友看看。”一位年轻的观众兴奋地说道。“不管是现场的大屏幕还是这些体验区域都非常有新意，能感受到韩国馆‘满满的诚意。’”
照片来源: 人民画报
原文: https://t.cn/A64KiOqJ
琳琅满目的韩国商品，别具特色的韩服体验，热闹欢乐的K-POP歌曲，介绍韩国风情的巨大显示屏……走进2020年中国国际服贸会国别展区韩国馆，独具韩国特色的商品和丰富多彩的活动吸引了众多观众的视线，使得韩国馆成为了整个国别展区里人气最“旺”的展馆。
9月4日，2020年中国国际服务贸易交易会（以下称服贸会）在北京拉开帷幕。本届服贸会是疫情发生以来中国在线下举办的首场重大国际经贸活动，来自148个境外国家和地区的1.8万家企业机构、超过10万人注册参会，190场论坛及洽谈活动密集举办，381项展会预筹成果集中推出，可谓异彩纷呈，世界瞩目。
值得关注的是，此次服贸会特别开设了国别专区，韩国、泰国、日本、瑞士、爱尔兰、立陶宛、摩尔多瓦、阿塞拜疆、乌拉圭九个国家在这里展示了各国在金融、文化、旅游等领域的特色服务。其中韩国馆由韩国驻中国大使馆主办，韩国农水产流通公社（aT）、大韩贸易振兴公社（KOTRA）、韩国旅游发展局、韩国文化振兴院、韩国贸易协会协办，占地90㎡，是整个国别专区里最大的展馆。韩国馆里都有什么？有何亮点？为何人气如此之高？《人民画报》记者将为您一一揭晓。
韩国商品琳琅满目
各式各样的韩国化妆品，生动别致的文化教育产品，色香味俱全的韩国食品，符合当下潮流的保健产品……此次服贸会韩国展馆展出的韩国商品十分多样，吸引了众多观众驻足观看。
由于受新冠肺炎疫情影响，许多有意参展的韩国企业无法到场。为此，大韩贸易振兴公社（KOTRA）和韩国贸易协会分别设置展台，为无法来到现场的韩国企业进行产品展示和代理洽谈。韩国农水产流通公社（aT）则带来了多种韩国美食产品，向广大观众和有意企业进行展示。
韩国贸易协会北京支部部长沈基原向记者介绍道，“近年来，特别是新冠肺炎疫情暴发后，中国人对于健康的关注度越来越高。因此贸易协会此次带来的产品主要以医疗健康类为主。”他表示，此次贸易协会负责展出的商品主要包括IoT健身器械、智能医疗机器、功能性美容以及各类生活用品等，具体涉及27个公司的40余件商品。“粗略计算，仅5日和6日两天，至少有两千多位观众前来参观，而且观众的反响特别好，许多观众都表示展出的韩国商品想法独特、设计新颖。”
大韩贸易振兴公社北京代表处项目经理张立晨告诉记者，自从5号开馆以来，前来参观洽谈的人络绎不绝，这大大出乎了他的意料。“大韩贸易振兴公社（KOTRA）这次一共带来了36个韩国企业的产品，以化妆品、婴幼儿用品和IP文化类产品为主。”之所以会选择这些商品品类，也有一定的考量。“一提到韩国，大家首先会想到的是化妆品，所以我们这次带来的商品以化妆品为主。除了化妆品之外，韩国的一些像文化IP以及母婴类的比较好的产品，目前在中国还没有什么知名度。我们想通过这次服贸会让更多的人了解到韩国的文化IP、母婴等其他领域的商品。”
沈部长告诉记者，由于受疫情影响，许多韩国企业难以开展海外业务，此次能参与服贸会具有深远意义。“许多企业对于无法来到现场都表示非常遗憾。虽然企业无法亲临现场，但韩国馆的“样品展示”对于连接韩国企业与中国企业和采购商来说是一个非常好的机会。”他表示，希望明年韩国的优秀企业能来到中国，与中国的企业进行面对面的交流，达成更多的合作。
意向企业纷至沓来
“我这次来主要是想看看有没有好的产品。我们公司主要做文化类的产品，也有想从国外引进好的产品的计划，所以就来服贸会转转。”一位文化传媒行业的企业代表在韩国馆前驻足良久，并对比较感兴趣的商品向相关负责人进行了咨询洽谈。“（韩国的）这些文创类小物件从设计上来看非常可爱，比较吸引眼球。”她告诉记者，此次考察后她对韩国的文创产品产生了浓厚兴趣，后期也有和相关企业达成合作的意向。
韩国馆展出的丰富的商品吸引了众多有合作意向的企业前来咨询。大韩贸易振兴公社北京代表处项目经理张立晨告诉记者，“这两天有很多企业过来谈产品合作。第一天大概有7家，昨天也有4家。我们提前帮助韩国企业做了市场调查，也预约了意向客户前来洽谈。”
雷圳钒是一家文化产业公司的董事长，他的公司此前组织策划过一些国际型进出口博览会项目。“我们公司主营文化产业，特别是策划打造了一个国际美食文化嘉年华项目。因此这次来我主要关注美食和艺术文化类的产业。”韩国馆展出的韩国食品引起了他的兴趣，参观完韩国馆后，他对一些韩国商品有了进一步的了解。“我看到韩国馆的产品非常多样，有食品、保健品等，我想进一步了解一下看看有可能把这些产品引入公司的嘉年华项目，为中韩企业交流搭建平台。”
文化体验“吸睛”不止
穿韩服、品韩餐、了解韩国文化……普通观众在韩国馆则能体验到别样的“韩式”乐趣。
早上九点刚开馆，韩国馆的韩服体验区前就排起了长队。“之前听说韩国馆有试穿韩服的活动，我去过韩国旅游，对韩国文化也很感兴趣，就想来韩国馆体验一下。”现场一位观众告诉记者，她一开馆就先来到了韩国馆。“韩国馆比较大，花样也很多，值得一看。”
此次服贸会韩国馆区内特别设置了韩服体验区和拍照打印设备，观众在这里可以试穿韩国传统服饰，并在以韩国景色为背景的拍照区进行拍照，还可将照片现场打印。
据了解，这一区域主要由韩国旅游发展局负责运营。韩国旅游发展局北京办事处在现场的工作人员告诉记者，韩国馆的这一互动区域吸引了许多观众前来体验。“由于疫情原因，大家出国旅游比较困难，这个活动也是让大家体验‘云游’韩国，同时也可以打印照片作为纪念”
此外，韩国馆正中央设置的巨大屏幕上播放的韩国元素宣传视频也吸引了不少观众的目光。“我刚刚在大屏幕上看到了韩剧《请回答1988里面的场景》，还有一些韩国的美食短片，我想拍下来发给我的朋友看看。”一位年轻的观众兴奋地说道。“不管是现场的大屏幕还是这些体验区域都非常有新意，能感受到韩国馆‘满满的诚意。’”
照片来源: 人民画报
#UFM88.0#
由长春市商务局，长春市委网信办
长春市文广局联合UFM88.0音乐广播电视台协办的长春•阿里首届新经济直播月“智享潮流 约播春城”
9月4日（今天）晚19:00在抖音直播间为你带来“阅读空间”专场直播
由UFM88.0人气主播为您介绍当下正能量、励志书籍……
这里不光有好书推荐，更有美景欣赏
瞬间让你变身“文艺小青年”
晚上19:00抖音直播间 我们不见不散
上抖音搜索“长春市新消费”(0431online)
或扫描下方二维码即可进入直播间哦！
[给你小心心][给你小心心][给你小心心][给你小心心]
由长春市商务局，长春市委网信办
长春市文广局联合UFM88.0音乐广播电视台协办的长春•阿里首届新经济直播月“智享潮流 约播春城”
9月4日（今天）晚19:00在抖音直播间为你带来“阅读空间”专场直播
由UFM88.0人气主播为您介绍当下正能量、励志书籍……
这里不光有好书推荐，更有美景欣赏
瞬间让你变身“文艺小青年”
晚上19:00抖音直播间 我们不见不散
上抖音搜索“长春市新消费”(0431online)
或扫描下方二维码即可进入直播间哦！
[给你小心心][给你小心心][给你小心心][给你小心心]
✋热门推荐