木香花,传来“荼蘼”不绝的千古咏唱。润美了西安古城兴庆公园。
读到宋朝萧炎的诗句“晴窗如暝树云遮,红紫成埃减陌车。不信春归无绾系,尚存一架木香花”。的确,暮春时节,百花萧杀零落。诗人不仅伤感在春色暮晚之际,好似“一年春事到荼蘼”,而且情怀宁静致远的心境和对美好生活的向往,寄情于一架木香花开,给人间留下一点春意。
为了目睹一下木香花的芳容,好与春天道别。上午,坐上313公交来到兴庆公园南门,对面是名校西安交通大学。当年,为了配合上海交通大学西迁,在唐兴庆宫皇家园林原址上始建了兴庆公园。
兴庆公园南门,东西各有一处木香长廊,尤以东长廊为盛。木香,藤苍枝秀,花小却奢华艳丽,芳香四溢。繁花盛开时,花迹如海,攀藤垂枝疑瀑布,铺天直流溅水花。
木制架子上的木香遮天蔽日。“乍见缃蕤间琅叶,恨春风将了”。珍惜这时候遇见的风景,不知流年的春天风动里,是否会遇见那袅袅琅叶和繁花“荼蘼”? https://t.cn/R2WxdDX
读到宋朝萧炎的诗句“晴窗如暝树云遮,红紫成埃减陌车。不信春归无绾系,尚存一架木香花”。的确,暮春时节,百花萧杀零落。诗人不仅伤感在春色暮晚之际,好似“一年春事到荼蘼”,而且情怀宁静致远的心境和对美好生活的向往,寄情于一架木香花开,给人间留下一点春意。
为了目睹一下木香花的芳容,好与春天道别。上午,坐上313公交来到兴庆公园南门,对面是名校西安交通大学。当年,为了配合上海交通大学西迁,在唐兴庆宫皇家园林原址上始建了兴庆公园。
兴庆公园南门,东西各有一处木香长廊,尤以东长廊为盛。木香,藤苍枝秀,花小却奢华艳丽,芳香四溢。繁花盛开时,花迹如海,攀藤垂枝疑瀑布,铺天直流溅水花。
木制架子上的木香遮天蔽日。“乍见缃蕤间琅叶,恨春风将了”。珍惜这时候遇见的风景,不知流年的春天风动里,是否会遇见那袅袅琅叶和繁花“荼蘼”? https://t.cn/R2WxdDX
#隋唐城遗址植物园#
三月底的隋唐进入海棠季,各品种海棠盛放,迎来最佳赏花期。让我们一起漫步在繁花如海的隋唐,你准备好了吗?正值海棠盛花期,一眼望去如花海般壮丽,缀满枝头的海棠花在风中轻轻摇曳。海棠花朵俏丽绿叶娇嫩,春风吹来花瓣簌簌纷纷。
海棠盛开,花满枝头,似胭脂轻染又似云霞漫天。隋唐春日正好,莫负海棠花期。
三月底的隋唐进入海棠季,各品种海棠盛放,迎来最佳赏花期。让我们一起漫步在繁花如海的隋唐,你准备好了吗?正值海棠盛花期,一眼望去如花海般壮丽,缀满枝头的海棠花在风中轻轻摇曳。海棠花朵俏丽绿叶娇嫩,春风吹来花瓣簌簌纷纷。
海棠盛开,花满枝头,似胭脂轻染又似云霞漫天。隋唐春日正好,莫负海棠花期。
千秋岁·水边沙外
秦观 〔宋代〕
水边沙外。城郭春寒退。花影乱,莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。人不见,碧云暮合空相对。
忆昔西池会。鹓鹭同飞盖。携手处,今谁在。日边清梦断,镜里朱颜改。春去也,飞红万点愁如海。
韵译
浅水边,沙洲外,城郊早春的寒气悄然尽退。枝头繁花,晴光下的倩影,纷乱如坠地颠颤微微。流莺在花丛,轻巧的啼啭声,听来太急促,太细碎。啊,只身飘零,消愁的酒盏渐疏,难得有一回酣然沉醉。日复一日的思念,心身已煎熬成枯灰。相知相惜的挚友,迢迢阻隔,眼前,悠悠碧云,沉沉暮色,相对。
想当年,志士俊才共赴西池盛会,一时豪情逸兴,华车宝马驱弛如飞。不料风云突变,如今,看携手同游处,剩几人未折摧?啊,秉舟绕过日月,那梦已断毁,只有镜中古铜色,照出红润的容颜已非。春,去了落花千点万点,飘飞着残败的衰颓,牵起一怀愁绪,如海,潮涌潮推。
散译
浅浅春寒,从溪水边、城郭旁悄一悄地溜走了。花影摇曳,莺声呖呖。因人在外地漂零,不能在一起喝酒,彼此相思,衣带也宽松了。所等之人迟迟不来,同自己相对的只有黄昏天边的碧云。
一忆往昔汴京金明池相会,同僚们一块乘车出游。握手言观处,今日还有谁在?回到皇帝身边的好梦破灭了,一照镜子才发现容颜渐老。好的光景不再,官僚们的愁苦如海深。
秦观 〔宋代〕
水边沙外。城郭春寒退。花影乱,莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。人不见,碧云暮合空相对。
忆昔西池会。鹓鹭同飞盖。携手处,今谁在。日边清梦断,镜里朱颜改。春去也,飞红万点愁如海。
韵译
浅水边,沙洲外,城郊早春的寒气悄然尽退。枝头繁花,晴光下的倩影,纷乱如坠地颠颤微微。流莺在花丛,轻巧的啼啭声,听来太急促,太细碎。啊,只身飘零,消愁的酒盏渐疏,难得有一回酣然沉醉。日复一日的思念,心身已煎熬成枯灰。相知相惜的挚友,迢迢阻隔,眼前,悠悠碧云,沉沉暮色,相对。
想当年,志士俊才共赴西池盛会,一时豪情逸兴,华车宝马驱弛如飞。不料风云突变,如今,看携手同游处,剩几人未折摧?啊,秉舟绕过日月,那梦已断毁,只有镜中古铜色,照出红润的容颜已非。春,去了落花千点万点,飘飞着残败的衰颓,牵起一怀愁绪,如海,潮涌潮推。
散译
浅浅春寒,从溪水边、城郭旁悄一悄地溜走了。花影摇曳,莺声呖呖。因人在外地漂零,不能在一起喝酒,彼此相思,衣带也宽松了。所等之人迟迟不来,同自己相对的只有黄昏天边的碧云。
一忆往昔汴京金明池相会,同僚们一块乘车出游。握手言观处,今日还有谁在?回到皇帝身边的好梦破灭了,一照镜子才发现容颜渐老。好的光景不再,官僚们的愁苦如海深。
✋热门推荐