乞丐与福神
#微信农场为什么这么火##高分电影##婚礼现场#
乞食(こじき)が、ぼろぼろの袋( ふくろ)を担(かつ)ぎながら、街(まち)を歩(ある)いていました。

一个乞丐肩背一个破袋子在街上走
歩(ある)きながら、独(ひと)り言(ごと)を言(い)っていました。
他边走边自言自语地说
「どうして、お金持(かねも)ちというものは、お金(かね)や物(もの)を、たくさん持(も)っている上(うえ)にも、なお、もっと欲(ほ)しがるのだろう。人(ひと)というものは、その人(ひと)のみについた分(ぶん)ということを、知(し)っていなくてはいけない。」
“为什么有钱人已经有了很多的钱和物,还想要更多呢?人啊,应该知道各自的本分”
そのとき、どこからか、ふいに福ふく)の神(かみ)が現(あらわ)れました。
这时,不知从什么地方忽然出现了一个给人带来幸福的神仙——福神
「わしはお前(まえ)の今(いま)の独(ひと)り言(ごと)を聞(き)いて、感心(かんしん)したよ。ちょうど、よい具合(ぐあい)に、ここに金貨(きんか)をたくさん持(も)っているから、お前(まえ)にみんなやってもよい。さあ、その袋(ふくろ)へ入(い)れてやろう。」
我听了你刚才的自言自语很钦佩你的为人,正好,我这里有很多金币,可以全部都送给你,来吧,我给你装进袋子里。
乞食(こじき)は喜(よろこ)んで、袋(ふくろ)を福(ふく)の神(かみ)の前(まえ)に、出(だ)しました。
乞丐很高兴,把袋子伸到福神面前
「ところで一(ひと)つ約束(やくそく)がある。それはもしこの金貨(きんか)が、袋(ふくろ)からあまって出(で)て、土(つち)の上(うえ)に落(お)ちたら、みな塵(ちり)になってだめになってしまうということだ。お前(まえ)の袋(ふくろ)は、だいぶ古(ふる)いようだから、あまりたくさんいれないほうがよいぞ。」
“不过,我们得有言在先,加入金币太多了从袋子里滚出来掉到地上,他们就会全部变成尘土,再也没有用了。你的袋子看样子很旧了,最好别装太多了啊。”
乞食(こじき)は大喜(おおよろこ)んで両手(りょうて)で、袋(ふくろ)の口(くち)を広(ひろ)げました。
乞丐非常高兴,把袋子伸到福神面前。
その中(なか)へ福(ふく)の神(かみ)は、バケツに水(みず)を入(い)れるように金貨(きんか)を注(そそ)ぎ込(こ)みました。
福神就像往铁桶里倒水那样把金币装进袋子里
「もう、これくらいで、いいだろう。」
“差不多了吧?”
「もうすこしください。」
“再来点”
「わしは構(かま)わないが、ふくろが破(やぶ)れはしないか。」
“我是没关系啊,但是袋子不会破吗?”
「大丈夫(だいじょうぶ)ですから、もうすこし。」
“没问题,再来点。”
「おい、もうこんなに、大金持(おおがねも)ちになったぞ。」
“行啦,你已经是大财主啦。”
「でも、もう一つかみだけ。」
“再来一大把!”
「さあ、これで一杯(いっぽい)だ。」
“行啦,这下已经满了。”
「でも、もう一枚(いちまい)だけ。」
“再来最后一枚。”
「よし、いれるぞ。」
“好吧,给你。”
そこで、福(ふく)の神(かみ)が、一枚(いちまい)の金貨(きんか)を落(お)としますと、一緒(いっしょ)にたちまち袋(ふくろ)の底(そこ)がぬけて、金貨(きんか)は、一度(いちど)に土(つち)の上(うえ)に落(お)ち、そうして、約束通(やくそくどあ)りに、みな塵(ちり)になってしまいました。
说着,福神把一枚金币往下一丢,之间袋子立刻漏了,金币一下子全部掉到了地上,正像他们之前说的那样,金币全部变成了尘土。
それと一緒(いっしょ)に、福(ふく)の神(かみ)の姿(すがた)は消(き)えて、乞食(こじき)の手(て)には、空(から)の袋(ふくろ)が、残(のこ)っただけでした。
同时,福神也不见了,乞丐手中只留下一只空袋子。
つまり、乞食(こじき)は、この袋(ふくろ)の底(そこ)が抜(ぬ)けただけ、前(まえ)よりも損(そん)をしたことになりました。
乞丐除了带自动底漏了以外,什么也没得到。他比以前更穷了。

【新闻】新進女優・髙橋ひかるが、可愛さと勢いでぶつかった映画『おそ松さん』ヒロインとは
赤塚不二夫による不朽のギャク漫画『おそ松くん』を原作にしたアニメシリーズ『おそ松さん』。20歳を過ぎても親のすねをかじり続ける、ニートで童貞の松野家6つ子を主人公に、予測不能な物語が展開していく。2016年に流行語大賞にノミネートされるなど一大ブームを巻き起こした同作が、アイドルグループSnow Man主演でついに実写映画化。ひょんなことから大富豪に「養子にならないか」と申し出を受けた6つ子の騒動を描く。おそ松たちのマドンナ・トト子役に抜擢された、『スクール革命!』などバラエティ番組でも活躍中の注目女優・髙橋ひかるが、撮影秘話を語ってくれた。
人気アニメのヒロインを見た目から表現!
「衣装やメイクを試行錯誤しました」
アニメシリーズ『おそ松さん』が最初に放送された時、私はまだ中学生でしたが、とにかく流行っていましたね。原作漫画は読んだことがなかったのですが、元々アニメが好きで、私もキャラクターの「イヤミ」だけは知っていたんです。だから『おそ松さん』を見た時は「昔ながらの毒気やシュールさと、今っぽい色んなものがごちゃ混ぜになった、新アニメが始まった!」とすごくハマりました!
その時からトト子ちゃんが大好きだったので、今回演じることができて嬉しかったです。トト子は6つ子の“憧れの女のコ”。キュートでスタイルも抜群なんです。まずは彼女の可愛らしさを見た目から表現しようと、衣装やメイクを試行錯誤しました。トレードマークのピンク色のニットは、様々な色味、ハイネックにクルーネックなど、たくさんのデザインを試したり…。髪型は、編み込みやリボンを加えたうえ、お下げにポコンと丸みをもたせるアレンジをして、アニメ以上に華やかに仕上げました。評判も上々でとても気に入っています!
髙橋ひかるが考えるトト子の魅力
「ツンデレだけど、実は6つ子を思いやっているトト子がどこか憎めない」
そんな可愛らしさがある一方で、トト子には勝ち気で腹黒い部分があって、「クソジジイ!」なんて思いっきり暴言も吐くんです! 素直で嘘偽りなく自分の思ったことがストレートに出ちゃうんです。そんなリアルな日常生活には存在しなさそうなところが面白くて愛おしくて癖になります。きっと最初はそのギャップに「何!この子! ?」と驚かれると思うのですが、物語を追っていくとツンデレっぽいところをのぞかせたり、実は6つ子を思いやっていることが分かり、どこか憎めなくなるはずです。トト子を最初に演じたのは、パチンコ屋に並んでいる6つ子を罵倒する場面! Snow Manさんとはバラエティ番組で一度お会いしたことがあるくらいで、ほぼ初対面でした。まだコミュニケーションも取れていない状態で、暴言を浴びせたり、鞄をバンバンぶつけたりしなければいけなかったので、本当に緊張しました…。でも、皆さんも監督も「ドンドンやってください!」と後押しして下さったおかげで、思い切ることができました!
今作には漫画のようなポカスカと殴り合って喧嘩するシーンが登場するんです! 脚本に“ポカスカ”と書いてあって「何だこれ!?」と驚きました。アニメとかならわかるのですが、それが現実に起こっているんです! クロマキーでみなさんのいろいろなポーズを撮影して声は後撮りしてそれを組み合わせて合成しました。私もグリーンバックの撮影がありましたが、監督に「トト子は下手!」と言われてしまいました(笑)。切り抜くために止まらくてはいけないのに、筋肉がなくて同じ体勢をキープできず……。後から確認して申し訳ないと思いつつ、気合でなんとか乗り切ってOKをいただきました! 実際に見せていただいた時には「アニメそのままだ!」ととても興奮しましたね。十四松の袖がうねうねと動くシーンとか、アニメーションならではの表現や動きが再現されているので、そこも楽しみにしていただきたいです。
共演者に学んだ笑顔のちから
「改めて『笑顔には凄いパワーがあるんだな』と思いました」
今回の撮影で改めて「笑顔には凄いパワーがあるんだな」と思いました。現場にはバラエティ番組とはまた違った“自由さ”があって、やる気やチャレンジ精神がメラメラ燃え上がっている。まさに「祭り」のような熱気。共演者の方々のアドリブも想像を超えてくるので、笑いを堪えるのが大変でした(笑)。ぜひ劇場で皆さんには、大声で笑っていただきたいです!
#高桥光[超话]##高桥光##髙橋ひかる#

長谷川博己×綾瀬はるか「はい、泳げません」6月公開、水泳教室の生徒と先生に

長谷川博己と綾瀬はるかが共演した「はい、泳げません」が6月に公開される。

ノンフィクション作家・高橋秀実の同名著書を原作とする本作。ひょんなことから水泳教室に通うことになった“カナヅチ”の哲学者・小鳥遊雄司と水泳コーチ・薄原静香の一進一退の日々が描かれる。雄司役で長谷川、静香役で綾瀬が出演し、監督と脚本を「エミアビのはじまりとはじまり」の渡辺謙作が担当した。製作プロダクションは「花束みたいな恋をした」のリトルモア。

NHK大河ドラマ「八重の桜」で夫婦役を演じた長谷川と綾瀬。長谷川は「八重の桜から7~8年ぶりの共演でしたが、滞りなくお互い役柄として向き合えましたし、益々華やかさや大らかさが増して素晴らしい女優さんになられたな、と感じました」とコメント。綾瀬は「長谷川さんのカタブツな小鳥遊先生がとても愛おしく、ずっとお芝居を見ていたくなりました」とつづった。

イラスト版ティザーポスターのデザインを手がけたのは及川賢治と竹内繭子によるユニット・100%ORANGE。水着姿のキャラクターが描かれた。

「はい、泳げません」は東京・TOHOシネマズ 日比谷ほかにて全国ロードショー。

※高橋秀実の高は、はしごだかが正式表記

長谷川博己 コメント

撮影を終えた感想

役柄としてもこの作品に向き合うことにしても身体と思考をフル回転させて臨まなければならないものでしたが、最終的にその疲れは心地のよいものでした。渡辺監督とは創作過程でぶつかることもありましたが、この作品を作るにあたって必要なことだったのかもしれません。
「映画を作る」という行為は、様々な試練や衝突、そして自問自答を繰り返しながら作っていくものなのだと改めて実感した現場であり、それがどこかこの映画のテーマともつながって見えました。

綾瀬はるかとの共演について

大河ドラマの八重の桜から7~8年ぶりの共演でしたが、滞りなくお互い役柄として向き合えましたし、益々華やかさや大らかさが増して素晴らしい女優さんになられたな、と感じました。
今回の静香コーチの役は彼女の持ち前の天使的とも言える存在感がマッチしていてとても印象的で作品に深みが増しました。

公開に向けたメッセージ

この映画は水の中に潜む「記憶」と「再生」の物語だと思います。
生きることと泳ぐこと、似ているようで似ていないこの二つの行為を通して人生の辛さや楽しさ、全てをひっくるめて素晴らしいと実感できるような、得も言われぬ感動がある作品になると思います。
ぜひご期待ください。

綾瀬はるか コメント

撮影を終えた感想

私は、ほぼプールでの撮影だったのでどうなることかと思ってましたが、終わる頃にはすっかり水の中が、水泳が大好きになっていました。

長谷川博己との共演について

長谷川さんのカタブツな小鳥遊先生がとても愛おしく、ずっとお芝居を見ていたくなりました。

公開に向けたメッセージ

できなかったことができるようになる。それで少し視界が広がったような、そんな出来事が皆様に訪れることを心から願ってます。そして、この映画をご覧頂いて、水泳でなくても、何かに挑戦してみようと思って頂けたら幸せです。

渡辺謙作 コメント

数年前、爆笑と共感にひたりながら、この原作を映画にするのは俺しかいない、と思いました。なぜなら私も泳げないから。

主人公は小鳥遊雄司。泳げない哲学者。この字面だけでジャスト長谷川博己! 小鳥遊はややこしい人間なのだが、長谷川さんもなかなかの…。それらもひっくるめて愛おしい! 主人公が持つ誠実さは私にはありません。間違いなく長谷川さんの天分です。
小鳥遊に負けず劣らず風変わりなのがスイミングコーチの薄原静香。綾瀬はるかさんと初めて会ったとき、噂に違わぬ天然ぶりと端正なスタイルに、ここに静香コーチいるじゃん!

泳げない私にはよくわかる。泳げるようになりたい。その一歩を踏み出すのにどれだけの勇気がいるか。小鳥遊雄司に乾杯!

https://t.cn/A6iKMsEE


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • A:“从职业赛场休息做直播的时候,虽然也用心的直播还打了afreeca比赛,完全没有登上职业舞台嘛,在那段时间一直支持我的人也来给我送礼物,给我加油,来看我的直
  • 从漫天星光到暮霜微露,他一直独立于堂前,那人早年以飞星将军成名于世,善观星相也好赏星,临去前同他说,万千繁星也似人,我是不愿做那孤星北斗的。如今,他突然明白此去
  • 9、女命中原局中食伤并透,食伤自坐官、杀,夫宫自坐官星墓库的,多为两次婚姻食伤并透,代表自己个性很强,丈夫因为自己的个性,难于安身立命;同时,配偶星必因克制而损
  • 酸酸甜甜的芒果干谁不爱 【19.9】三只松鼠 芒果干116g*3袋 拍29.9选项就是,有芒果干和芒果条2种可选,都是精选的东南亚大芒果厚切制成,每片果肉很
  • 哪晓得,这汤圆不是那汤圆,咀嚼着,我深切的品味到了,何谓软糯、爽滑,何谓适口的香甜……刹那间,秒杀我这几日,连同在成都,吃到的所有的汤圆。用调羹舀起一只,漫不经
  • 似乎也非常符合当下这个非常时期的疗愈产品,治疗修复、唤醒你的肌肤[虎爪比心]❤️真正有效的产品-有机-疗愈的使用感❤️#奋进新征程 建功新时代# 【做好“煤文章
  • 17、世界很烦,但你要很可爱。 34、生活应该是美好又温柔的,你也是。
  • #历史那些事[超话]#1984年,江苏狮子山的几个“村娃娃”在玩土。小手一抠,抠出一堆好看的“泥娃娃”!这时,一个机灵鬼提议:“咱把它卖了吧,1个卖10块钱,卖
  • 小时候,即使在没人的地方,我们也很快乐,因为简单的心容易接纳幸福。 二、脾气这个东西,忍着有害健康,发了又会带来成本,取舍之间都会有得失,而宽容却是解决之道;学
  • 深圳线雕医生李瑞芳面诊我是这样的情况,一直感觉面部松垂的严重,以前做过一次线雕,但效果不大,最近逛着逛着看到深圳有个专门做悦升线苹果肌复位的医生,想着离我住的也
  • 可惜近两年的投稿实在是太少了,让人时不时就想感叹一句 死去女友突然开始攻击我.jpg顺便给大家推一首他的stranger的翻唱,很带劲(图)WEEK6中午回学校
  • 王毅说,中方始终将菲律宾放在中国周边外交的优先位置,中国对菲奉行的睦邻友好政策保持着延续性和稳定性。洛钦表示,菲中关系日趋成熟,两国务实合作取得历史性成果,为双
  • #文咏珊[超话]# wys#张怡君是文咏珊演的# 张怡君作为女杀手,冷酷果敢,台词极少,人狠话不多又帅又能打。文咏珊把这个角色演的淋漓尽致,尤其是打戏精彩绝伦,
  • 余生一个小甜剧最后几集简直哭死[苦涩]无法接受老林的离开我们在父母那里永远可以做个不需要长大的孩子,他们是我们与死神最后的一道墙面对死亡,还在的人才是最难过的希
  • 看到钱开逸对贺顿的陪伴,面对贺顿的自我防卫与保护,依旧选择靠近对方:“如果有一天你需要一个特别的听众,你就回个头,我一定在!#你遭受过职场排挤吗##被无条件支持
  • 居轩辕之丘,号轩辕氏,建都于有熊,亦称有熊氏。居轩辕之丘,号轩辕氏,建都于有熊,亦称有熊氏。
  • #Zeesaint[超话]# #ZeeSaint# 温故知新,当大家看了很多遍Why R U时,就会发现越来越多的细节。《Why R U》也迎来了它的圆满结局
  • 念念:哦对,我也给你画过头像!#刘念[超话]#一个多说多错多做多错的repo我:还记得我吗念念念念:xx叔叔好!
  • 第二点是不安全,这次曝光的企业声称收购来的酸菜会放入坛子中再腌制7天时间,其实他们就是为了去除超标的亚硝酸盐。传统的方法缺点就是无法监控每个环节的样品变化情况,
  • ”同时,杜琪峰也坦言,他现在很反感人们说:“以前出了很多巨星”当年没人能预料会出现一个周星驰,出现一个周润发,这一切都是在当年的混沌之中碰撞出来的。”同时,杜琪