#钢铁部队2# 今天看到小崔的ins更新,果然是钢铁小作文。原文入下:
많은 응원과 축하 정말 감사합니다. 저는 작년 7월에 전역해서 강철부대 출연자 모집을 한다는 소식을 듣고 한치의 고민도 하지않고 바로 피씨방으로 달려가 지원서를 작성했습니다. 오직 특전사의 대표로 나가서 특전사의 위상을 높이고싶다는 생각만으로 지원을 했습니다. 그리고 촬영 첫날 일면식도 없는 팀원들을 만나고 저는 느낌이 왔습니다. “이거 우승이다.” 그냥 기분이 좋았습니다. 그리고 미션을 하면서 팀워크는 더욱 단단해졌고 수많은 미션들을 수행하면서 어느덧 각자의 비어있는 부분을 채워줄수 있을만큼의 관계까지 친해졌습니다. 우리가 우승할수 있었던 이유는 사지가 찢겨져도 우승이라는 불굴의 투지와 항상 진실된 마음으로 임하는 자세 그리고 엄청난 피지컬과 엄청난 팀워크로 똘똘 뭉쳐 오직 우승이라는 한방향을 함께 바라보고 나아갔기 때문입니다. 정말 우리 특전사팀 고생 많았고 출연자 32인 모두 정말 고생 많았습니다. 우리나라 대한민국 국군은 정말 강력합니다. 마지막으로 우리나라 특수부대를 국민들에게 멋진모습으로 소개 해줄수 있게 해준 강철부대 관련 제작진분들 정말 고생하셨고 감사합니다!!! 할말은 진짜 많지만 여러분들의 소중한 시간을 위해 이정도로 마무리 하겠습니다. 그리고 응원해주시는 분들 모두에게 답변 드리지 못한점 죄송합니다ㅠ 다 보고있습니다!! Ps. 저 원래 아무리 슬픈영화나 감동적인 영화를 봐도 눈물 한방울 안흘리는데 강철부대가 제 인생에 가장 감동적인 영화였습니다ㅠ흑
看到特地找了找翻译(如图),感受到了每一位队员的用心,真的催泪!!!钢铁2正片就此完结。感谢每一个工作人员的付出吧!期待s3,下一季见!!![心][心][心]
많은 응원과 축하 정말 감사합니다. 저는 작년 7월에 전역해서 강철부대 출연자 모집을 한다는 소식을 듣고 한치의 고민도 하지않고 바로 피씨방으로 달려가 지원서를 작성했습니다. 오직 특전사의 대표로 나가서 특전사의 위상을 높이고싶다는 생각만으로 지원을 했습니다. 그리고 촬영 첫날 일면식도 없는 팀원들을 만나고 저는 느낌이 왔습니다. “이거 우승이다.” 그냥 기분이 좋았습니다. 그리고 미션을 하면서 팀워크는 더욱 단단해졌고 수많은 미션들을 수행하면서 어느덧 각자의 비어있는 부분을 채워줄수 있을만큼의 관계까지 친해졌습니다. 우리가 우승할수 있었던 이유는 사지가 찢겨져도 우승이라는 불굴의 투지와 항상 진실된 마음으로 임하는 자세 그리고 엄청난 피지컬과 엄청난 팀워크로 똘똘 뭉쳐 오직 우승이라는 한방향을 함께 바라보고 나아갔기 때문입니다. 정말 우리 특전사팀 고생 많았고 출연자 32인 모두 정말 고생 많았습니다. 우리나라 대한민국 국군은 정말 강력합니다. 마지막으로 우리나라 특수부대를 국민들에게 멋진모습으로 소개 해줄수 있게 해준 강철부대 관련 제작진분들 정말 고생하셨고 감사합니다!!! 할말은 진짜 많지만 여러분들의 소중한 시간을 위해 이정도로 마무리 하겠습니다. 그리고 응원해주시는 분들 모두에게 답변 드리지 못한점 죄송합니다ㅠ 다 보고있습니다!! Ps. 저 원래 아무리 슬픈영화나 감동적인 영화를 봐도 눈물 한방울 안흘리는데 강철부대가 제 인생에 가장 감동적인 영화였습니다ㅠ흑
看到特地找了找翻译(如图),感受到了每一位队员的用心,真的催泪!!!钢铁2正片就此完结。感谢每一个工作人员的付出吧!期待s3,下一季见!!![心][心][心]
【今日美文】
당신의 길에 놓인 장애물 중 하나를 오늘 직시하라.
今天,请直视放置在你人生路上的一个障碍。
그 장애물을 부숴도 좋고
打破那个障碍也好
넘어가도 좋고
跨过那个障碍也好
돌아갈 방법을 찾아도 좋다.
找到转弯的方法也好。
도망치지만 말라
不要只是逃避。
그 장애물은 당신을 위해서 세워진 것이니까.
因为那个障碍物是为你而建立的。
당신의 길에 놓인 장애물 중 하나를 오늘 직시하라.
今天,请直视放置在你人生路上的一个障碍。
그 장애물을 부숴도 좋고
打破那个障碍也好
넘어가도 좋고
跨过那个障碍也好
돌아갈 방법을 찾아도 좋다.
找到转弯的方法也好。
도망치지만 말라
不要只是逃避。
그 장애물은 당신을 위해서 세워진 것이니까.
因为那个障碍物是为你而建立的。
어젯밤 서재에서 굿나잇 웨이보할 때..
괴이한 일이 생겼어..
처음 시작하자 에어컨에서 요란한 소리가 났네..
당시 카레는 계속 에어컨 쪽을 바라보고 있었다..
그 후에 카레는 일어서서 에어컨과 서재 문을 향해 계속 짖었다..
그 모습은 그녀가 호두와 싸울 때의 모습처럼..
화가 나고 아주 불안했다..
그래서...
혹시 당시 서재에 내가 볼 수 없는 이상한 것이 있었던 것은 아닐까?
비록 내가 두렵진 않지만...
그땐 나도 한가지의 생각밖에 없었어..
굿나잇 웨이보 쓰는 거 영향주지 않으면 돼..[笑cry][笑cry]
오늘은 엄마의 휴일이다.
그래서 점심은 부모님이 결정하셨어.
물론 점심에 뭘 먹을지 아직 몰라..
"너희들이 애인에게 가장하고 싶은 약속은?"
방금 채팅방에서 본 친구의 질문..
엉..대답이 내 머릿속에 떠올랐네.
정말 갑자기 자연스럽게 생겨난 고백이야..
"걱정하지 마.내 마음속에..이 세상에 누구도 너의 지위를 흔들 수 없어.사랑의 세계엔..You're the only one for me..영원히.."
그런데 애인은 이 고백을 어떻게 느낄까?
난 진짜 남자를 몰라..
여보..혹시 너는 이 고백에 어떤 느낌을 받게 될까?
진짜 궁금해..
아무튼.. 나는 바로 그렇게 너를 사랑하고 있는데..
p1.상대방을 떠나지 마.줄곧 이대로 함께 있으면 좋을 텐데..
Be with you forever~!!우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~자기야!!![求关注][求关注][抱抱][抱抱][亲亲][亲亲][心][加油][加油]
괴이한 일이 생겼어..
처음 시작하자 에어컨에서 요란한 소리가 났네..
당시 카레는 계속 에어컨 쪽을 바라보고 있었다..
그 후에 카레는 일어서서 에어컨과 서재 문을 향해 계속 짖었다..
그 모습은 그녀가 호두와 싸울 때의 모습처럼..
화가 나고 아주 불안했다..
그래서...
혹시 당시 서재에 내가 볼 수 없는 이상한 것이 있었던 것은 아닐까?
비록 내가 두렵진 않지만...
그땐 나도 한가지의 생각밖에 없었어..
굿나잇 웨이보 쓰는 거 영향주지 않으면 돼..[笑cry][笑cry]
오늘은 엄마의 휴일이다.
그래서 점심은 부모님이 결정하셨어.
물론 점심에 뭘 먹을지 아직 몰라..
"너희들이 애인에게 가장하고 싶은 약속은?"
방금 채팅방에서 본 친구의 질문..
엉..대답이 내 머릿속에 떠올랐네.
정말 갑자기 자연스럽게 생겨난 고백이야..
"걱정하지 마.내 마음속에..이 세상에 누구도 너의 지위를 흔들 수 없어.사랑의 세계엔..You're the only one for me..영원히.."
그런데 애인은 이 고백을 어떻게 느낄까?
난 진짜 남자를 몰라..
여보..혹시 너는 이 고백에 어떤 느낌을 받게 될까?
진짜 궁금해..
아무튼.. 나는 바로 그렇게 너를 사랑하고 있는데..
p1.상대방을 떠나지 마.줄곧 이대로 함께 있으면 좋을 텐데..
Be with you forever~!!우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~자기야!!![求关注][求关注][抱抱][抱抱][亲亲][亲亲][心][加油][加油]
✋热门推荐