20110311️ℯ
앞으로 넘어야 할 산은 수없이 많다. 하지만 인내하며 준비할 때, 저 높은 산들의 정상이 꿈으로 가는 징검다리로 보이게 될 날이 올 것이다.
今后要越过的山数不胜数,但是只要耐心准备的话,那些高山之巅,终究会成为通往梦想的垫脚石。
⛰️Wow十年前,是18岁心灵鸡汤·崽的第一篇推文
20120311️ℯ
눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다 울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아오리다 (시편 126:5-6)
流着眼泪播种的人会收获喜悦,哭着播种的人一定会带着喜悦回来(诗篇126:5-6)
20170311️ℯ
"가령, 네가 오후 네시에 온다면 난 세시부터 벌써 행복해지기 시작할 거야."
“如果你下午四点钟来,而我从三点钟开始就已经感觉到幸福了。”
#朴宝剑青春记录# 0311#朴宝剑推特#
어제 날씨가 흐려지고 또 바람도 제법 불기 시작하면서 날씨가 다시 추워졌다. 지난주 보단 덜 하고 해는 떴지만 그래도 만만하지가 않다.
이제 막 집에 들어와 언 몸을 녹일 새도 없이 점심으로 뭘 할까 냉장고를 뒤지다 득템, 떡볶이로 대충 때우기로 결정하고는 딱딱하게 언 떡을 녹이고 있는 중.
떡 살 때 거져 준 양념, 도대체 뭐라고 써있는 건지, 원. 떡볶이 소스인지, 볶음밥 소스인지 아니면 옷에 바르라는 건지 포장을 봐선 알 수도 없고 알고 싶지도 않다. 떡볶이 소스려니 하며 뜯어 맛보니... 온통 조미료 냄새라 직접 소스를 만들기로 했다. 만들기는 뭐, 그냥 고추장에 마늘, 파, 양파 그리고 설탕과 간장등을 넣고 섞는 거지.
다 준비를 했는데 라면이 먹고 싶어진다. 둘을 먹긴 많고, 이미 준비해 놓은 것을 무를 수도 없이니 그냥, Go go! 변덕스런 마음에 휘둘리지 말아야지 하면서 라면을 가지러 갈 지 생각 중이다.
라면은 저녁에 먹어야지.
이제 막 집에 들어와 언 몸을 녹일 새도 없이 점심으로 뭘 할까 냉장고를 뒤지다 득템, 떡볶이로 대충 때우기로 결정하고는 딱딱하게 언 떡을 녹이고 있는 중.
떡 살 때 거져 준 양념, 도대체 뭐라고 써있는 건지, 원. 떡볶이 소스인지, 볶음밥 소스인지 아니면 옷에 바르라는 건지 포장을 봐선 알 수도 없고 알고 싶지도 않다. 떡볶이 소스려니 하며 뜯어 맛보니... 온통 조미료 냄새라 직접 소스를 만들기로 했다. 만들기는 뭐, 그냥 고추장에 마늘, 파, 양파 그리고 설탕과 간장등을 넣고 섞는 거지.
다 준비를 했는데 라면이 먹고 싶어진다. 둘을 먹긴 많고, 이미 준비해 놓은 것을 무를 수도 없이니 그냥, Go go! 변덕스런 마음에 휘둘리지 말아야지 하면서 라면을 가지러 갈 지 생각 중이다.
라면은 저녁에 먹어야지.
#韩语教室每日打卡[超话]##韩语#
韩语翻译中文
一起来修改吧[悲伤]帮我改改
저성장 막는 방파제, 바이오 경제
흔히 바이오 산업은 연구•개발이 핵심적 역할을 하는 기술•자본집약 산업으로 알려져 있다. 그러나 사회적•공간적 인프라가 함께 형성되지 않으면, 장기간•고비용의 기술혁신 과정을 뒷받침할 수 없다. 바이오 경제의 양대 축은 의료•의약품 분야와 농업•식품 분야이고, 이해당사자가 복잡하게 얽혀있다. 유전자 분석과 정보통신기술의 융합은 폭발적인 혁신 잠재력을 지니고 있다. 병원, 제약산업, 농식품 생산•유통의 사회적 관계를 조정하는 것이 혁신 실행의 핵심 과제이다.
低增长的防波堤,生物经济
通常,生物产业是研究、开发发挥核心作用的技术、资本密集产业。
但是,如果没有形成社会性、空间性的基础设施,就无法支撑长期、高费用的技术革新过程。
生物经济的两大支柱是医疗、医药品领域和农业、食品领域,利害关系方错综复杂地交织在一起。
基因分析和信息通信技术的融合具有爆发性的革新潜力。
调整医院、制药产业、农食品生产•流通的社会关系是实行改革的核心课题。
韩语翻译中文
一起来修改吧[悲伤]帮我改改
저성장 막는 방파제, 바이오 경제
흔히 바이오 산업은 연구•개발이 핵심적 역할을 하는 기술•자본집약 산업으로 알려져 있다. 그러나 사회적•공간적 인프라가 함께 형성되지 않으면, 장기간•고비용의 기술혁신 과정을 뒷받침할 수 없다. 바이오 경제의 양대 축은 의료•의약품 분야와 농업•식품 분야이고, 이해당사자가 복잡하게 얽혀있다. 유전자 분석과 정보통신기술의 융합은 폭발적인 혁신 잠재력을 지니고 있다. 병원, 제약산업, 농식품 생산•유통의 사회적 관계를 조정하는 것이 혁신 실행의 핵심 과제이다.
低增长的防波堤,生物经济
通常,生物产业是研究、开发发挥核心作用的技术、资本密集产业。
但是,如果没有形成社会性、空间性的基础设施,就无法支撑长期、高费用的技术革新过程。
生物经济的两大支柱是医疗、医药品领域和农业、食品领域,利害关系方错综复杂地交织在一起。
基因分析和信息通信技术的融合具有爆发性的革新潜力。
调整医院、制药产业、农食品生产•流通的社会关系是实行改革的核心课题。
✋热门推荐