#诗言志歌永言#

《观猎》

王维 〔唐〕
风劲角弓鸣,将军猎渭城。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。
忽过新丰市,还归细柳营。
回看射雕处,千里暮云平。

译文:
劲风吹过,绷紧的弓弦发出尖锐的颤声,只见将军正在渭城郊外狩猎。
秋草枯黄,鹰眼更加锐利;冰雪消融,飞驰的马蹄格外轻快。
转眼已经路过新丰市,不久之后又骑着马回到那细柳营。
回首观望方才纵横驰骋之处,傍晚的云层已与大地连成一片。

注释:

诗题一作《猎骑》。是王维前期的作品。
劲:强劲。
角弓:用兽角装饰的硬弓,使用动物的角、筋等材料制作的传统复合弓。
渭(wèi)城:古县名,因难临渭水而得名,治所在今陕西省咸阳市东北二十里。
鹰:指猎鹰。
眼疾:目光敏锐。
新丰市:故址在今陕西省临潼县东北,是古代盛产美酒的地方。
细柳营:在今陕西省长安县,汉代名将周亚夫以治军整肃著名,细柳营是他的屯军之地。借此指打猎将军所居军营。
射雕处:借射雕处表达对将军的赞美。雕:猛禽,飞得快,难以射中;射雕:北齐斛律光精通武艺,曾射中一雕,人称“射雕都督”,此引用其事以赞美将军。
暮云平:傍晚的云层与大地连成一片。

鉴赏:

  这是一首以军旅生活为题材的五言律诗。诗人以刚健明快的笔触描绘了一位威武豪迈气度非凡的将军形象,笔调遒劲,气势壮阔飞动。人尝论王维诗诗中有画,品《观猎》果不虚言。王维这首《观猎》,以一个“猎”字贯串全篇,前半写出猎。后半写归猎。生动鲜明地描绘出了一组将军冬日狩猎图。

  首联起句先写角弓鸣响,箭飞劲疾,然后才点出是将军冬猎。在强劲的北风中,传来了开弓放箭的声音,一开头便渲染出紧张肃杀的气氛,然后点明猎者和猎所,确是下笔不凡,有先声夺人之妙。

  “风劲角弓鸣”,未及写人,先全力写其影响:风呼,弦鸣。风声与角弓(用角装饰的硬弓)声彼此相应:风之劲由弦的震响听出;弦鸣声则因风而益振。“角弓鸣”三字已带出“猎”意,能使人去想象那“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”的射猎场面。劲风中射猎,待声势俱足,才推出射猎主角来:“将军猎渭城”。这发端的一笔,胜人处全在突兀,能先声夺人。

  具体描写纵鹰击捕,怒马追逐,进一步渲染了打猎的气氛,细致地刻画出打猎的场面,成为千古传诵的名句。诗人用“疾”字刻画鹰眼锐利,以“轻”字形容马蹄迅捷,细腻传神。

  渭城为秦时咸阳故城,在长安西北,渭水北岸,其时平原草枯,积雪已消,冬末的萧条中略带一丝儿春意。“草枯”“雪尽”四字如素描一般简洁、形象,颇具画意。“鹰眼”因“草枯”而特别锐利,“马蹄”因“雪尽”而绝无滞碍,颔联体物极为精细。“草枯鹰眼疾”不言鹰眼“锐”而言眼“疾”,意味猎物很快被发现,紧接以“马蹄轻”三字则见猎骑迅速追踪而至。“疾”“轻”下字俱妙。三四句初读似各表一意,对仗铢两悉称;细绎方觉意脉相承,实属“流水对”。如此精妙的对句,实不多见。

  以上写出猎,只就“角弓鸣”、“鹰眼疾”、“马蹄轻”三个细节点染,不写猎获的场面。一则由于猎获之意见于言外;二则射猎之乐趣,远非实际功利所可计量,只就猎骑英姿与影响写来自佳。

  颈联的写作,从章法上来讲,一般都要转折,要在上两联的基础上开辟新的境界,转出新意来。但转折时意脉不能与前面断裂。这里的新丰市、细柳营故址均在今西安市附近,两地相距七八十里。细柳营,本是汉代名将周亚夫屯军之地,此处代指军营,即狩猎将军的住处。“还归”照应“忽过”,可见将军返营驰聘之迅速,画面具有飞动之感。诗人于此下一“忽”字,将其猎马之神态、将军之勇敢描绘得淋漓尽致。读到这里,读者闭上眼睛一想,一位将军的形象便会立即跃入眼帘,使人难以忘怀。这两句连上两句,既生动描写了猎骑情景,又真切表现了主人公的轻快感觉和喜悦心情。

  尾联更以写景收结,囊括全篇,贯通意脉。射雕处,又拱出一典,使全诗更加典雅。据《北史·斛律光传》载,北齐斛律光校猎时,于云表见一大鸟,射中其颈,形如车轮,旋转而下,乃是一雕。因此,斛律光被人称作“射雕手”。此处是代指将军射猎之处,隐含将军武艺之高强。此处射雕,并非实指。如若实指,则前边的“草枯鹰眼疾”则是白费笔墨。用“千里暮云平”一句结束,尤为精当。将军还归之晚,出猎之遥,全部暗示出来,并给人留下回想的余地。

  首尾不但彼此呼应,而且适成对照:当初是风起云涌,与出猎紧张气氛相应;此时是风定云平,与猎归后踌躇容与的心境相称。写景俱是表情,于景的变化中见情的消长,堪称妙笔。七句语有出典,语出《北史·斛律光传》载:北齐斛律光精通武艺,曾射中一雕,人称“射雕都督”。此言“射雕处”,借射雕处赞美将军的膂力强、箭法高。诗的这一结尾遥曳生姿,饶有余味。

  总的来说,王维的诗,或以悠闲古淡见长,或以豪迈精工著称。此诗气概豪迈,造句精工,章法严整,诗味浓郁。此诗运用先声夺人、侧面烘托和活用典故等艺术手段来刻画人物,从而使诗的形象鲜明生动、意境恢宏而含蓄。诗写的虽是日常的狩猎活动,但却栩栩如生地刻画出将军的骁勇英姿、感染力,表达出诗人初期渴望效命疆场,期盼建功立业的豪迈之情。(摘自古诗文网)

#寒假书单#

《李长吉诗歌编年笺注》
图书信息:
书名:《李长吉诗歌编年笺注》
出版社:中华书局
编号:I222.742 40/1
书库:图书馆二楼书库三书架15

编辑推荐:

李贺被人们称为“诗鬼”,在诗歌创作构思与艺术想象上具独创性,他善于运用神话传说和怪诞、华美的语汇,创造出异想天开、从未有过的意象。在遣辞与设色方面,多用“泣”、“腥”、“冷”、“血”、“死”之类的字眼以及“冷艳、怪丽”的风格,使诗歌带有伤感、冷艳的风格。他特别擅长短篇,如《天上谣》、《梦天》、《帝子歌》等,是后人称“长吉体”的代表作。

今天就让我们来了解一下吧这位呕心沥血的“诗鬼”吧!

书籍简介:

李贺,字长吉,河南府福昌县(今河南宜阳)人,生于唐德宗贞元六年(七九零),卒于唐宪宗元和十一年(八一二)。父名晋肃,是疏远的皇族,一生官职低微。

李贺自幼聪颖,束发读书以来,勤奋好学,广泛阅读经传史籍、诸子百家、诗骚乐府、古小说等书籍,为他日后取得较高的诗歌创作成就,奠定了坚实的基础。

元和三年,应河南府试获隽,随即赴京应礼部试,翌年,遭谗落第,返回昌谷。这年的九、十月间,他再度经洛阳人京,走“父荫得官”的道路,由宗人荐引,经过考试,在元和五年五月,始任太常寺奉礼郎。元和七年春,诗人因病辞官返乡。

作者简介:

作者:(唐朝)李贺;合著者:吴企明 

李贺(790~816),唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病27岁卒。李贺是中唐浪漫主义诗人的代表,又是中唐到晚唐诗风转变期的重要人物。

点校者吴企明,苏州大学文学院教授。著有《唐音质疑录》(上海古籍出版社,1985);点校整理《程史》(中华书局,1981);《癸辛杂识》(中华书局,1988);《唐才子传校笺》(参与撰稿,中华书局);《中国文学家大辞典•隋唐五代卷》(参与撰稿,中华书局,1992);《李贺资料汇编》(编纂,中华书局,1994)等。

精彩摘要:

1.鮑焦:周代隱士。《韓詩外傳》卷一:”鮑焦,衣敝膚見,挈畚持蔬,遇子貢於道,子貢曰:‘吾子何以至於此也?’鮑焦曰:‘吾聞之,世不己知而行之不已者,爽行也,上不己用而干之不止者,是毀廉也,行爽廉毀,然且弗舍,惑於利者也。’子貢曰:“吾聞之,非其世者不生其利;污其君者不履其土,非其世而持其蔬,其可乎?詩曰:溥天之下,莫非王土。此誰有之哉?‘鮑焦曰:’於戲!吾聞賢者重進而輕退,廉者易愧而輕死。‘於是棄其蔬而立槁于洛水之上。”應劭《風俗通》卷三:“鮑焦耕田而食,穿井而飲,非妻所織不衣,餓於山中,食棗。或問之:‘此棗子所種耶?’遂嘔吐,立枯而死。”

—— 引自第630页

2.南風吹山作平地。帝遣天吳移海水。王母桃花千徧红。彭祖巫咸幾回死。青毛驄馬參差錢。嬌春楊柳含細煙。箏人動我金屈巵。神血未凝身問誰。不須浪飲丁都護。世上英雄本無主。買絲繡作平原君。有酒唯澆趙州土。漏催水咽玉蟾蜍。衛娘髪薄不勝梳。看見秋眉换新緑。二十男兒那刺促。

—— 引自第127页

3.吳娥聲絶天。空雲閒徘徊。門外滿車馬。亦須生緑苔。樽有烏程酒。勸君千萬壽。全勝漢武錦樓上。曉望晴寒飲花露。東方日不破。天光無老時。丹成作蛇乘白霧。千年重化玉井土。從蛇作土二千載。吳堤緑草年年在。背有八卦稱神仙。邪鱗頑甲滑腥涎。

—— 引自第212页

李贺作诗写文总是经过细心的观察和深刻的构思,从不生搬硬造、东拼西凑去模仿别人,平时很注意积累素材观察生活锤炼文字、深化意境。他常常早上出去骑一匹瘦马后边跟一个小书童,背上一个书包。他把看到的、听到的、想到的,凡是认为有意义的事都随时记下来放到书包里。凡诗不先写题目,晚上回家以后再拿出来一一整理成完整的诗文。他的母亲常常看到儿子背着一书包纸片回来,又每天写到深夜,心疼地说:“孩子啊!你要把心呕出来吗?”但,如若不是这样,又岂能写出“心事如波涛,中坐时时惊”、“长安夜半秋,风前几人老”、“野色浩无主,秋明空旷间”、“天含青海道,城头月千里”等绮丽险峻的句子呢?

读李贺,我惊异于他的才华和他的想象,我感叹他的每一首诗的每一个字,我在他的诗句里领略了斑斓的风物,奇崛的想象,还有那些凛冽年岁里的春风花草香;我看过他无法原谅自己奋力后的无声,看过他铁马冰河的铮铮铁骨,也看过他快意人生时刻的锦心绣肠。纵观李贺的人生轨迹基本是:昌谷出生、读书——洛阳备试——长安考试落第——回到昌谷——再赴长安,任奉礼郎——因病辞官返回昌谷——前去潞州投奔张徹——探望十四兄——东南之游——归昌谷,卒于家。

长吉、长吉,李贺却未能如他的字般长命百岁,吉运高照,李贺卒于27岁,正是青春大好年华。他这一生经历了太多的挫折与绝望,望长吉来生能做春风得意的少年吧!

文字:20级商英一班张心雨

编辑:20级商英二班高金金

《思念一个人到极致对方是否会有感觉?》也许会有感觉的,毕竟冥冥之中万事万物都有联系的不过我们的境界太低,这样的感觉太微小了,不在感知范围,既然都思念到了极致那就放下思念去寻找好了。如若是情侣关系,彼此思念是恋爱中正常的情感使然,如若是某一人单恋另一人,思念不免泛着心酸,想要联https://t.cn/A6Uw0fzi


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 商机不是人人都能看懂,为娟娟宝贝点个赞继续努力,期待一年后你的蜕变 #大连身边事# 【这样的“乞丐”再败给钱了,他孙子在高档幼儿园上学】东北路交黄河路路口时,经
  • (世界任务4r是不包括大型世界任务,开图任务,多日任务,还有一些繁琐的任务,4r是普遍普遍情况下的,例如台上台下或者比台上台下还要麻烦一点的肯定是4r,但是像医
  • 我相信我自己的做法是对的,及时发现一些问题,去接受面对处理放下,我选择把这件事情告诉出来,我没有必要藏着它,我的潜意识里发生的事,和一直挂念的人还是忘不掉,我从
  • 忙得不甘愿的人,必然是他没有从忙中得到快乐,没有体会到身心寄托的地方就是忙——不忙做什么呢?一个人拥有再多,如果内心不知满足,那种精神上的贫穷更加可怜!所以,人
  • baby plog|中秋团圆之际 节日快乐 不止中秋呀 过节在家吃了很多很多水果 苹果火龙果西梅玫瑰葡萄柚子哈密瓜 妈妈做的一桌子饭菜 好香 平平淡淡的
  • 去年生日躲进行李箱整蛊工作人员的你好像还在昨天,宝贝哥哥,我有时候真的希望时间能慢一点再慢一点每次临近你的生日我都好不舍,今天看你的视频又忍不住落泪了。谢谢你呀
  • 很幸运,上了车我就找到了一个座位,我的手就不知不觉地谈着“琴”。第二天分班了我只记得混乱的走廊每个人手里都捧着箱子,我们隔着很远走向新的集体,她们在哭,我在笑。
  • #厦门租房族[超话]#♦️集美超大单间,采光超好(40平) 个人转租 不需要中介费 ♦️位置:后溪镇永祥新城(靠近软三) 6楼有电梯 租期到明年3月18日 ♦️
  • [大眼仔]每年9月的第三个周末是世界清洁地球日,#NIO 333 FE# 车队倡导大家从身边做起,合理垃圾分类,使用环保垃圾袋以及易回收易再生塑料制品。然而,科
  • 总结一下beU日抛小白盒的优点:它很漂亮,白色简约设计直戳我的审美,外表淡漠内里狂热;它很干净,一次性替换头自带润滑,每一颗都独立包装;它很贴心,凸起按键精准操
  • 一生快乐的小秘诀:1、做好眼前事 2、珍惜身边人 3、走好脚下路。一生快乐的小秘诀:1、做好眼前事 2、珍惜身边人 3、走好脚下路。
  • #宫馆凉太[超话]# 在这普天同庆的日子里 虽然扣搜但是还是试图拿出点东西让大家一起开心!好吧,好吧,赶紧打开门回应小子,妈妈也爱你哦!
  • 因为排练微格课,自己把自己绕进去了…这是第四次结束了 明天千万不要掉链子 别急别急 别急一起来看看西安女孩@易懿的yiyi 家里的小细节吧~#西安女孩爆改55平
  • 是离开中规中矩的表演形式让大家嗨到忘我,还是各自从自己擅长的领域里离开走到这里走在一起走上未知却目的明确的道路呢。听着像公司团建时请来的专家必说的一些精神废话,
  • 这时众人绕佛后,一心合掌,瞻仰大通智胜佛,而说偈颂,十六位王子说:有大威德的世尊,为了度化众生,勤苦修行,在无量亿劫以前,就成就了佛道,所有的愿都已具足,所得的
  • Congrats to my lovely bride Tina, thanks for confirm me without any bride makeup
  • #韩圈扩关[超话]# 开一辆中秋列车之鸭鸭特别号 列车长@北鳥葵一 约约芙3粉兔3粉 其他属性置顶里 最近回春onewe和金英助 也可以来约我 其他自己壁
  • 十二星座中最善变的星座...第一名:双子座双子座为人给人一种活泼机灵如小孩子一般的感觉,确实他们某个方面的行为像个小孩子的情绪一样善变,双子座善变一般在情感表
  • 到达第一件事就是来一杯茶颜悦色幽兰拿铁,抹茶菩提,桂花弄yyds主食:炊烟小炒黄牛肉比较商业,味道不错但是没有灵魂笨萝卜才是湘菜灵魂,酸萝卜炒粉皮简直绝了,爆炒
  • 是的,我人生中第一次打真台球就是在12号我生日这一天,真的好有意思,感觉以后我会经常来台球馆。国明好像很忙的样子,视频电话里他在解释着什么,我完全听不见,只知道